| rdfs:comment
| - Осада Дуллана — осада испанскими войсками французского города Дуллан в 1595 году в рамках Восьмой (и последней) Религиозной войны во Франции («Войны трёх Генрихов»). После десяти дней осады, 24 июля, объединённые силы виконта де Тюренна, Франсуа III д’Орлеан-Лонгвиля и Андре де Бранкаса попытались деблокировать город, но были разбиты испанскими сил во главе с графом Фуэнтесом и доном Карлосом Колома. Бранкас был взят в плен и казнен, а виконт Тюренн бежал в Амьен с остальной частью французской армии. Наконец, несколько дней, 31 июля, испанские войска штурмовали Дуллан. Испанцы убили всех в городе, военных и гражданских лиц, с криками «Помните Ам» в качестве мести за резню испанского гарнизона города Ам французскими и протестантскими солдатами по приказу Тюренна. (ru)
- Облога Дуллана — осада іспанськими військами французького міста Дуллан у 1595 році у рамках Восьмої (і останньої) Релігійної війни у Франції («Війни трьох Генріхів»). Після десяти днів осади, 24 липня, поєднані сили виконта де Тюренна, Франсуа III д’Орлеан-Лонгвиля і Андре де Бранкаса намагалися заблокувати місто, але були розбиті іспанськими силами на чолі з графом Фуентесом та доном Карлосом Колома. Бранкас був взятий в полон і страчений, а виконт Тюренн здійснив побіг у Ам'єн з остачею французької армії. Нарешті, кілька днів, 31 липня, іспанський війська штурмували Дуллан. Ііспанціі вбили всіх у місті, війскових тацивільних осіб, з криками «Помните Ам» у якості помсти за різню іспанського гарнізону міста Ам французькими і протестантськими солдатами за наказом Тюренна. (uk)
- El asedio de Doullens tuvo lugar entre el 14 y el 31 de julio de 1595 como parte de la guerra franco-española (1595-1598) en el contexto de las Guerras de religión de Francia. Tras diez días de asedio español, el 24 de julio las fuerzas combinadas de Enrique de la Tour d'Auvergne, duque de Bouillon, André de Brancas, almirante de Villars, y Francisco de Orleans-Longueville intentaron socorrer la ciudad pero resultaron claramente derrotadas por el ejército español comandado por Pedro Enríquez de Acevedo, conde de Fuentes, y Carlos Coloma. Villars fue hecho prisionero y luego ejecutado, mientras que Bouillon huyó a Amiens junto con el resto del ejército francés. Finalmente, solo unos días después, el 31 de julio, las tropas españolas asaltaron Doullens y mataron a casi todos los que allí (es)
- Die Belagerung von Doullens fand vom 14. bis 31. Juli 1595 statt; sie war ein Teil des Französisch-Spanischen Kriegs von 1595 bis 1598 innerhalb des Achten Hugenottenkriegs. Nach zehn Tagen Belagerung, am 24. Juli, versuchten die Kommandeure Henri de La Tour d’Auvergne, Duc de Bouillon, André-Baptiste de Brancas, Amiral de Villars, und François d’Orléans-Longueville mit ihren Truppen die Stadt zu entlasten, wurden aber von den spanischen Streitkräften unter Pedro Henriquez de Acevedo, Conde de Fuentes, und Carlos Coloma zurückgeschlagen. Villars wurde gefangen genommen und hingerichtet, Bouillon floh mit dem Rest der Armee nach Amiens. Wenige Tage später, am 31. Juli, stürmten die spanischen Truppen die Stadt. und töteten viele der Anwesenden, Soldaten und Zivilbevölkerung gleichermaßen, w (de)
- The siege of Doullens, also known as the Spanish capture of Doullens or the Storming of Doullens, took place between 14 and 31 July 1595, as part of the Franco-Spanish War (1595-1598), in the context of the French Wars of Religion. After ten days of siege, on 24 July, the combined forces of Henri de La Tour d'Auvergne, Duke of Bouillon, André de Brancas, Amiral de Villars, and François d'Orléans-Longueville, tried to relieve the city, but were severely defeated by the Spanish forces led by Don Pedro Henríquez de Acevedo, Count of Fuentes, and Don Carlos Coloma. Villars was taken prisoner and executed, and the Duke of Bouillon fled to Amiens with the rest of the French army. Finally, a few days after, on 31 July, the Spanish troops stormed Doullens. The Spaniards killed everybody in the cit (en)
|
_5.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)