rdfs:comment
| - L'épreuve masculine de carabine à 50 mètres tir couché des Jeux olympiques d'été de 2012 se déroule aux Royal Artillery Barracks à Londres, le 3 août 2012. (fr)
- La gara di carabina 50 metri a terra maschile dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta il 3 agosto 2012. Hanno partecipato 50 atleti. (it)
- Het onderdeel 50 meter kleinkaliber geweer liggend voor mannen tijdens de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen werd gehouden op 3 augustus 2012. (nl)
- Strzelanie z karabinu małokalibrowego leżąc z odl. 50 metrów mężczyzn na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Londynie było rozgrywane w Royal Artillery Barracks w Londynie. (pl)
- 2012年夏季奥林匹克运动会射擊比赛的男子50米步槍臥射项目于2012年8月3日在倫敦举行。 (zh)
- Соревнования по стрельбе из винтовки лёжа на 50 м среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли 3 августа. Приняли участие 50 спортсменов из 34 стран. Олимпийским чемпионом на своей седьмой Олимпиаде стал белорусский стрелок Сергей Мартынов, который все 70 выстрелов попадал в «десятку». Действующий олимпийский чемпион с Украины Артур Айвазян показал только 21-й результат и не пробился в финальный раунд. (ru)
- Der Wettbewerb Kleinkalibergewehr liegend der Männer bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde am 3. August 2012 in den Royal Artillery Barracks ausgetragen. 50 Schützen nahmen daran teil. Der Wettbewerb fand in zwei Runden statt, einer Qualifikations- und einer Finalrunde. In der Qualifikationsrunde hatte jeder Schütze 60 Schuss abzugeben. Für jeden Schuss gab es einen bis 10 Punkte. Die besten acht Schützen qualifizierten sich für das Finale. Hier gaben die Schützen jeweils 10 Schuss ab, wobei die Wertung in Schritten von 0,1 Punkten unterteilt wurden. Die höchstmögliche Wertung pro Schuss war also 10,9. Der Gewinner wurde durch Addierung der Wertungen von Qualifikation und Finale ermittelt. (de)
- The Men's 50 metre rifle prone event at the 2012 Olympic Games took place on 3 August 2012 at the Royal Artillery Barracks. The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 60 shots with a .22 Long Rifle at 50 metres distance from the prone position. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10. (en)
- A prova da carabina deitado 50 metros masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada em 3 de agosto no Royal Artillery Barracks, em Londres. 50 atletas de 34 nações participaram do evento. A competição consistiu de duas rodadas (uma de qualificação, e uma final). Na qualificação, cada atirador efetuou 60 disparos, usando um fuzil calibre 22 a uma distância fixa de 50 metros do alvo, a partir da posição deitada. Cada tiro vale de 1 a 10 pontos. (pt)
|