| rdfs:comment
| - Šanghaj SIPG (čínsky pchin-jinem Shànghǎi Shànggǎng, znaky zjednodušené 上海上港) je čínský profesionální fotbalový klub, který sídlí v Šanghaji. Založen byl v roce 2005 pod názvem Šanghaj Tung-ja. Svůj současný název nese od roku 2015. Klubové barvy jsou červená a bílá. Od sezóny 2013 působí v čínské nejvyšší fotbalové soutěži. Své domácí zápasy odehrává na stadionu Šanghaj s kapacitou 56 842 diváků. Plný název klubu je Fotbalový klub Šanghaj SIPG (čínsky v českém přepisu Šanghaj SIPG cu-čchiou ťü-le-pu, pchin-jinem Shànghǎi Shànggǎngù zúqiú jùlèbù, znaky zjednodušené 上海上港集团足球俱乐部) (cs)
- نادي مجموعة شانغهاي الدولية للموانئ لكرة القدم (بالصينية: 上海上港) أو نادي إس آي بي جي هو نادي كرة قدم محترف يشارك حالياً في الدوري الصيني الممتاز بموجب ترخيص من اتحاد الصين لكرة القدم (CFA). ويتمركز الفريق في شوهوي، شانغهاي وملعبه البيتي هو ملعب شانغهاي الذي يتسع لجلوس 56,642. ملاكه هم مجموعة شانغهاي الدولية للموانئ (SIPG). (ar)
- Der Shanghai Port Football Club (chinesisch 上海海港足球俱乐部, Pinyin Shànghǎi hǎigǎng zúqiú jùlèbù), bis 2021 bekannt als Shanghai SIPG, ist ein Fußballverein aus Shanghai in China. Der Verein spielt in der Chinese Super League, der höchsten Spielklasse des Landes. Seine Heimspiele trägt der Verein seit 2021 in der neugebauten SAIC Motor Pudong Arena mit 37.000 Plätzen aus. Der Eigentümer ist seit 2013 die Shanghai International Port Group (SIPG). (de)
- Η Σανγκάη ΣΙΠΓ ΦΚ είναι μια κινεζική επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από τη Σαγκάη. Συμμετέχει στην Chinese Super League. Ιδρύθηκε στις 25 Δεκεμβρίου 2005 σαν Σανγκάη Ιστ Έιζια. Το 2012 μετονομάστηκε σε Σανγκάη Ζομποναρτ. Το σημερινό της όνομα το πήρε το 2015. Έδρα της ομάδας είναι το Shanghai Stadium, χωρητικότητας 56842 θεατών. Έχει κατακτήσει 1 πρωτάθλημα 2ης κατηγορίας (2012) και ένα πρωτάθλημα 1ης κατηγορίας (2012). (el)
- Shanghai SIPG FC (pinyinez: Shànghǎi Shànggǎng) Txinako futbol talde ezaguna da, Shanghai hiriko Xuhui Barrutian egoitza duena. Txinako futbol liga irabazi du 2018an. (eu)
- Le Shanghai Port Football Club (en chinois : 上海上港集团足球俱乐部), plus couramment abrégé en Shanghai Port, est un club chinois de football fondé en 2005, et basé dans la ville de Shanghai. Évoluant actuellement en Super League chinoise (première division chinoise), le club est la propriété du Shanghai International Port Group (SIPG) qui gère le port de Shanghai. Il évolue au (en), pouvant accueillir 16 000 personnes mais évoluera au stade de football de Pudong, qui pourra accueillir 34 000 personnes, à partir de 2021. (fr)
- 上海海港足球倶楽部（漢音読み：シャンハイ-かいこう-そっきゅうくらぶ、 上海海港足球俱乐部）は、中華人民共和国の上海市をホームタウンとする、中国プロサッカーリーグ（中国超級）に加盟するプロサッカークラブ。 (ja)
- 상하이 하이강(중국어: 上海海港)은 중화인민공화국 상하이시를 연고로 하는 축구 클럽이다. 영문명칭은 'Shanghai Port F.C.'이다. 홈구장은 2020년 시즌부터 상하이시 푸둥 신구에 위치한 위안선 스포츠 센터 스타디움이다. 2005년 축구인 에 의해 상하이 둥야 FC라는 이름으로 창단되었다. 2017년 현재는 중국 슈퍼리그에 참가하고 있다. 2015년부터 공식적으로 상하이 둥야에서 상하이 상강으로 구단 명칭을 변경하였다. (ko)
- Shanghai Port FC (Chinees: 上海海港足球俱乐部), ook Shanghai Oost-Azië, Shanghai East-Asia en Shanghai SIPG genoemd, is een Chinese voetbalclub uit Shanghai, provincie Shanghai Shì. In 2018 werd de club voor het eerst landskampioen. Sinds de zomer van 2016 heeft de club een samenwerking met Royal Antwerp FC en Hamburger SV. (nl)
- Shanghai Port Football Club (chiń. 上海海港足球俱乐部; pinyin Shànghǎi Hǎigǎng Zǔqiū Jūlèbù) – chiński klub piłkarski, grający w Chinese Super League, mający siedzibę w mieście Szanghaj. (pl)
- Lo Shanghai Haigang Zuqiu Julebu (上海海港足球俱乐部S, Shànghǎi Hǎigǎng Zúqiú JùlèbùP), a volte tradotto come Shanghai Port Football Club e precedentemente conosciuto come Shanghai SIPG, è una società calcistica cinese di Shanghai. Milita nella Super League cinese, la massima serie del campionato cinese di calcio. Il club gioca le proprie partite casalinghe allo Stadio calcistico di Pudong (in precedenza era di scena allo Stadio di Shanghai). Fu fondata il 25 dicembre 2005, con il nome di Shanghai Dongya Zuqiu Julebu. (it)
- Shanghai Port FC är en fotbollsklubb från Shanghai som spelar i Chinese Super League. Klubben grundades 2005 som Shanghai Dongya FC, av den före detta fotbollstränaren . Mellan 2005 och 2014 hette laget Shanghai East Asia FC för att sedermera byta namn till Shanghai SIPG mellan 2015 och 2020. Tränare för Shanghai Port är . (sv)
- «Шанхай Порт» (кит. трад. 上海上港, пиньинь Shànghǎi Shànggǎng) бывший «Шанхай СИПГ» — китайский футбольный клуб из города Шанхай, выступающий в Суперлиге. Команда базируется в районе Сюйхуэй. Домашние игры играет на стадионе «Шанхай». Владельцем команды является Группа Шанхайский международный порт (SIPG). (ru)
- Футбольний клуб «Шанхай» (кит.: 上海海港足球俱乐部; піньїнь: Shànghǎi hǎigǎng), раніше відомий як «Шанхай СІПГ» та «Шанхай Теллейс» — китайський футбольний клуб з міста Шанхай, який виступає в Китайській Суперлізі. (uk)
- Shanghai SIPG FC (xinès 上海上港; pinyin Shànghǎi Shànggǎng, pronunciat [zɑ̃̀hɛ́ zɑ̃̀ɡɑ̃́]) o SIPG FC és un club de futbol professional que participa a la Superlliga xinesa amb llicència de l'Associació xinesa de futbol (CFA). L'equip té la seu a , Xangai, i el seu estadi és el , que té capacitat per a 16.000 persones. El club té previst traslladar-se a l'estadi de futbol Pudong, en construcció, el 2021. Els seus propietaris són el grup xinès (SIPG). (ca)
- El Shanghai Port Football Club (en chino, 上海海港; pinyin, Shànghǎi hǎigǎng), anteriormente llamado Shanghai SIPG, es un club de fútbol chino, ubicado en la ciudad de Shanghái. Fue fundado en diciembre de 2005 y juega en la Superliga China. Juega sus partidos de local en la Arena SAIC Motor Pudong, que tiene una capacidad para 37 000 asientos. Sus propietarios son el grupo chino Shanghai International Port Group (SIPG). (es)
- Shanghai SIPG F.C. (Hanzi: 上海上港; Pinyin: Shànghǎi Shànggǎng; Pengucapan Shanghai: [zɑ̃.hɛ.zɑ̃.ɡã];) atau SIPG FC adalah sebuah tim sepak bola profesional yang berpartisipasi dalam Liga Super Tiongkok di bawah lisensi dari Asosiasi Sepak Bola Tiongkok (CFA). Tim ini berbasis di , Shanghai, dan stadion kandang mereka adalah Stadion Shanghai, yang memiliki kapasitas tempat duduk 56.842 penonton. Pemilik tim ini adalah kelompok Shanghai International Port Group (SIPG). (in)
- Shanghai Port FC (Chinese: 上海海港足球俱乐部; pinyin: Shànghǎi Hǎigǎng), previously named Shanghai SIPG, is a professional football club that participates in the Chinese Super League under licence from the Chinese Football Association (CFA). The team is based in Pudong, Shanghai, and their home stadium is the Pudong Football Stadium, which has a seating capacity of 37,000. Their owners are the Chinese group Shanghai International Port Group (SIPG). (en)
- Shanghai Port Football Club (chinês simplificado: 上海上港集团足球队), anteriormente Shanghai SIPG Football Club é um clube de futebol de Xangai, na República Popular da China. Atualmente joga a Super liga Chinesa, o nível mais alto do futebol no país. Shanghai Port também tem sua fama em grande parte por causa de seu sucesso no desenvolvimento da base. Na China, a equipe é por vezes apelidada de "Manchester United da China", por causa da bem conhecida ambição de Xu para criar o tal Manchester da China. (pt)
- 上海海港足球俱乐部，简称上海海港，原名上海上港集团足球俱乐部，是一支位于中華人民共和国上海的职业足球俱乐部。主场位于上海市浦東新區浦東足球場，前身为2005年12月25日成立的上海东亚足球俱乐部。 上海东亚足球俱乐部是在2005年由上海东亚（集团）有限公司和上海根宝足球基地有限公司共同出资成立，由中国著名的上海本土教练徐根宝担任公司董事长和俱乐部主席。由于“打造中国的曼联”一直是徐根宝的口号和奋斗目标，所以球队有时也会被昵称为“中国曼联”。上海东亚以原来徐根宝足球基地的青少年球员为主要班底，颇受中国足坛的关注，部分人将其视为青少年球员培养的典范之一。根据冠名合同，上海东亚足球俱乐部曾于2013—2014赛季以上海上港集团足球队的名义征战中超联赛，此前的2012赛季曾被冠名为上海特莱士队。 2012年年末，上港集团以冠名赞助商的身份，支持刚刚升入中超的东亚足球俱乐部；2013年年末，徐根宝提出为了俱乐部的长远发展，希望上港集团收购俱乐部；2014年10月，经过一年的慎重考虑，上港集团本着回报社会，为城市体育事业作贡献以及考虑集团产业多元化发展，收购了上海东亚足球俱乐部100%的股份。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)