rdfs:comment
| - التحيز الجنسي في صناعة التكنولوجيا هو التمييز الجنسي المهني في صناعة التكنولوجيا. وقد جودل كثيرًا في وسائل الإعلام بأن النسبة المرتفعة من أعداد الرجال إلى النساء ومعدلات تخرج النساء من كليات الهندسة وثقافة الصناعة ذاتها، جميعها عوامل تسببت في تفاقم التحيز الجنسي في صناعة التكنولوجيا. (ar)
- Le sexisme dans l'industrie technologique est un sexisme professionnel manifeste, subtil ou caché, qui rend l' (en) un secteur moins accessible, moins accueillant et plus difficile pour les femmes. La participation des femmes dans l'industrie technologique varie selon les régions et se situe généralement autour de 4 % à 20 % selon la mesure utilisée. Les causes possibles de ce sexisme comprennent les stéréotypes de genre, les investissements influencés par ces stéréotypes, un environnement dominé par les hommes, un manque de sensibilisation au harcèlement sexuel et la culture associée à l'industrie elle-même. (fr)
- Sexism in the technology industry is overt, subtle, or covert occupational sexism which makes the technology industry less friendly, less accessible, and less profitable for women. While the participation of women in the tech industry varies by region, it is generally around 4% to 20% depending on the measure used. Possible causes that have been studied by researchers include gender stereotypes, investment influenced by those beliefs, a male-dominated environment, a lack of awareness about sexual harassment, and the culture of the industry itself. (en)
|