rdfs:comment
| - Le groupe démocrate (en anglais : Senate Democratic Caucus ou Senate Democratic Conference) au Sénat des États-Unis est composé lors du 117e législature fédérale de 48 élus démocrates et deux indépendants (Angus King et Bernie Sanders), soit de 50 membres (sur 100). Le groupe, majoritaire du fait de la présidence de Kamala Harris sur le Sénat, est présidé par Chuck Schumer (État de New York) depuis 2017, succédant à Harry Reid (Nevada). Il est assisté de deux vice-présidents : Mark Warner (Virginie) et Elizabeth Warren (Massachusetts). (fr)
- The Democratic Caucus of the United States Senate, sometimes referred to as the Democratic Conference, is the formal organization of all senators who are part of the Democratic Party in the United States Senate. For the makeup of the 117th Congress, the caucus additionally includes two independent senators (Bernie Sanders of Vermont and Angus King of Maine) who caucus with the Democrats, bringing the current total to 50 members. The central organizational front for Democrats in the Senate, its primary function is communicating the party's message to all of its members under a single banner. The present chair of the Senate Democratic Caucus is Chuck Schumer of New York. (en)
- De Senate Democratic Caucus is de formele organisatie van alle senatoren die deel uitmaken van de Democratische Partij in de senaat van de Verenigde Staten. De partijleider van de Democratische caucus in de Senaat is vergelijkbaar met de fractievoorzitter in de Nederlandse en Belgische politiek. (nl)
- Der Democratic Caucus of the United States Senate (United State Senate Democratic Caucus of the United States Senate), auch bekannt unter dem Namen Democratic Conference, ist die Fraktion der demokratischen Partei im Senat der Vereinigten Staaten. (de)
|