| rdfs:comment
| - Selihot (en hebreu - סליחות, "perdons"), són en un sentit ampli, els oficis de pregària i les peces litúrgiques que imploren la clemència divina per les faltes comeses pels infants d'Israel. La lectura de les Selihot és associada als dies formidables, (les congregacions asquenazites l'inicien poc abans dels deu dies de penitència, tanmateix les comunitats orientals i nombroses comunitats sefardites ho fan durant un període de 40 dies, a partir del dia 1 del mes d'Elul, fins al dia 10 del mes de Tixrí. (ca)
- Slichot (oder Selichot bzw. S'lichot, Bitten um Vergebung, hebräisch סְלִיחוֹת; Plural von hebräisch סְלִיחָה, Selicha, Vergebung) sind jüdische liturgische Gedichte und Gebete der Buße und Reue zu den hohen Feiertagen wie Versöhnungstag (Jom Kippur), Neujahrstag (Rosch ha-Schana) und den Fastentagen. Hier werden sie dem Morgengebet (Schacharit) vorgeschaltet. Die 13 göttlichen Attribute der Barmherzigkeit (Middot HaRachamim hebräisch מִידוֹת הרַחֲמִים) nach Ex 34,6-7 bilden ein zentrales Thema. (de)
- Selijot (en hebreo - סליחות - "perdones"), son en un sentido amplio, los oficios de oración y las piezas litúrgicas que imploran la clemencia divina por las faltas cometidas por los Hijos de Israel. La lectura de las Selijot se asociada a los días temibles (Yamim Noraim). Las congregaciones askenazíes lo inician poco antes de los diez días de penitencia; las comunidades orientales y numerosas comunidades sefardíes lo hacen durante 40 días, a partir del mes de Elul, pero las recitan igualmente durante algunos ayunos. (es)
- Les seli'hot (hébreu : סליחות « pardons ») sont, au sens large, des offices de prière et, au sens restreint, des pièces liturgiques juives implorant la clémence divine pour les fautes commises par les enfants d’Israël. La lecture des seli'hot est associée aux jours redoutables (les congrégations ashkénazes l’initient peu avant les dix jours de pénitence tandis que les communautés orientales et de nombreux séfarades le font pendant quarante jours, à partir du mois d’eloul) mais on les récite également lors de certains jeûnes. (fr)
- Selichot (Hebrew: סְלִיחוֹת, romanized: səlīḥōt, singular: סליחה, səlīḥā) are Jewish penitential poems and prayers, especially those said in the period leading up to the High Holidays, and on fast days. The Thirteen Attributes of Mercy are a central theme throughout these prayers. (en)
- Selichot o slichot (ebraico סליחות, plurale di selichah) sono poesie e preghiere ebraiche penitenziali, specialmente quelle recitate nel periodo che porta alle Grandi Festività solenni e nei giorni del Digiuno. I tredici attributi misericordiosi di Dio sono il tema centrale di queste preghiere. (it)
- Selichot - żydowskie modlitwy karne i modlitwy o przebaczenie związane z Jamim Noraim i Rosz ha-Szana. Słowo to jest liczbą mnogą od Slicha (przebaczenie) i może również oznaczać książeczkę modlitewną z modlitwami selichot. Żydzi sefardyjscy odmawiają te modlitwy od 1 Elul do Rosz ha-Szana (40 dni), a Aszkenazyjczycy od ostatniego Szabatu przed Rosz ha-Szana. Dni między rozpoczęciem selichot a Nowym Rokiem żydowskim nazywane są po hebrajsku jemej selichot. Najważniejszą częścią tych modlitw jest recytacja 13 atrybutów Boga (na podstawie Księgi Wyjścia 34:6-7). (pl)
- Slichot, přepisováno též jako selichot (hebrejsky סְלִיחוֹת, doslova „odpuštění“, v množném čísle) jsou židovské kajícné modlitby a prosby za prominutí hříchů, jež jsou zejména určeny pro dobu před největším svátkem pokání a odpuštění, totiž Jom kipur. Tyto modlitby se však pronášejí i o jiných postních a vzpomínkových dnech. Častým obsahem těchto modliteb jsou zmínky o nelidských utrpeních izraelského lidu, končí však vždy vyznáním vlastních hříchů a prosbami za odpuštění. Hlavním účelem slichot je totiž získání Božího odpuštění (hebrejsky סְלִיחָה, s(e)licha, v jednotném čísle). (cs)
- Selichot (uttalas ”s'lee-KHOHT ” eller ”SLI-khus”)Selichot betyder förlåtelse och inom judendomen är det en benämning på de böner som reciteras när människorna behöver förlåtelse för sina synder. Selichot används också som benämning för den gemensamma mässa som hålls i synagogan natten till söndagen innan Rosh Hashana. Hela samfundet, män, kvinnor och barn, deltar under denna mässa då rabbin håller en predikan. Enligt grundprincipen så citeras de ”tretton attributen” upprepande under selichot. Dessa attribut uppenbarades för Moses efter synden med guldkalven. 2. Ha-shem 3. Gud 4. barmhärtig... (sv)
- Сели́ха (сли́ха, ед. ч. др.-евр. סליחה — «извинение»; мн. ч. слихóт) в иудаизме — покаянная молитва, наидревнейший элемент синагогальной поэзии, называемой «пиютом». Слово «слиха» является производным от глагола סלח («прощать»), в этом значении оно особенно часто употреблено в Псалтири, a в Средние века оно получило значение молитвы ο прощении грехов и милости. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)