rdfs:comment
| - شاتو سيدا هي قلعة تقع في بلدة سيدا، فرنسا. (ar)
- Το κάστρο του Σεντάν βρίσκεται στο Σεντάν, σε μια βραχώδη προεξοχή, στην άκρη του ποταμού Μεύση. Αποτελεί ένα από τα μεγαλύτερα μεσαιωνικά κάστρα της Ευρώπης με επιφάνεια 35.000 m² και επτά επίπεδα, με τείχη πλάτους άνω των 7 μέτρων (το πιο χοντρό τείχος έχει περίπου 27 μέτρα πλάτος). Είναι χαρακτηρισμένο ως ιστορικό μνημείο από το 1965. (el)
- Die Burg von Sedan (französisch Château de Sedan) befindet sich in der Stadt Sedan, die im Departement Ardennes der Region Champagne-Ardenne im Nordosten Frankreichs in der Nähe zu Belgien liegt. Die mittelalterliche Burganlage mit ihren 35.000 m², die sich auf sieben Etagen erstrecken, ist eine der größten ihrer Art in Europa.Die Burg ist seit dem 4. Januar 1965 als Monument historique klassifiziert. (de)
- El Château de Sedan es un castillo situado en una punta del borde de Meuse, flanqueado por los ríos Bièvre y Vra, en el departamento de Ardenas en Francia. Es una gran fortaleza de reservas europeas medievales, que cubre un área de 35.000 m² en sus siete pisos. (es)
- Sedan Castle (French: Château de Sedan) is a castle situated in Sedan, France, near the river Meuse. Covering an area of 35,000 square metres (380,000 sq ft) in its seven floors. (en)
- Le château de Sedan ou château-haut est un ancien château fort du XVe siècle, maintes fois agrandi et adapté au progrès des armes, qui se dresse sur la commune française de Sedan dans le département des Ardennes, en région Grand Est. Le château-haut, y compris ses quatre bastions fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques par arrêté du 4 janvier 1965. (fr)
- Il Castello di Sedan è un forte situato a Sedan, in Francia, su un promontorio, al confine tra il fiume Mosa e i fiumi e , nel dipartimento delle Ardenne. Si tratta di una grande fortezza medievale che copre una superficie di 35.000 m 2 suddivisi su sette piani. (it)
- Het Kasteel van Sedan (Frans: Château fort de Sedan) in de Noord-Franse stad Sedan in het departement Ardennes in de regio Grand Est is een van de grootste burchten van middeleeuwse oorsprong van Europa met een oppervlakte van 35.000m2 op zeven niveaus. Het is het enige overblijfsel van de voormalige fortificaties in en rond de stad. In 1870 (de nederlaag in de Frans-Duitse Oorlog) werden de meeste verdedigingswerken vernietigd, behalve het kasteel. (nl)
- Седанський замок (фр. Chateau de Sedan) — середньовічний замок у Франції, найбільший замок Європи. З 1965 року замок є Історичною пам'яткою Франції. Нині у замку діє історичний музей, туристичний офіс, тризірковий готель і навчальний центр для дорослих та дітей. Він є місцем проведення середньовічного фестивалю, виставок, симпозіумів, театральних вистав, музичних виступів, театралізованих лицарських турнірів та інших заходів. (uk)
- Седанская крепость (фр. Château de Sedan) — мощная средневековая крепость в Седане, на скальном уступе долины Мааса, между реками Бьевр и Вра, во французском департаменте Арденны, около границы с Бельгией. Одна из крупнейших крепостей Западной Европы, занимает площадь 35 000 квадратных метров и имеет семь этажей.
* Отель в замке
*
*
* (ru)
|