rdfs:comment
| - Schkortleben ist eine Ortschaft und ein Ortsteil der Stadt Weißenfels im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt. (de)
- Schkortleben estas eksa administra komunumo kaj nuna parto de la urbo Weißenfels en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Burgenland de la federacia lando Saksio-Anhalto, kaj ĝis administra reformo en julio 2007 estis parto de pli malgranda distrikto Weißenfels. Ekde plia administra reformo en septembro 2010 ĝi iĝis parto de la urbo Weißenfels. Ĝis tiu momento ĝi estis parto de komunumaro, do kunlabora administra ligo de pluraj komunumoj, nomata Verwaltungsgemeinschaft Saaletal. La 31-an de decembro 2009 la komunumo havis 593 loĝantojn. Schkortleben situas borde de la rivero Saale. (eo)
- Schkortleben is a village and a former municipality in the Burgenlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 September 2010, it is part of the town of Weißenfels. Until then, the village of Kriechau used to be part of Schkortleben. (en)
- Schkortleben is een plaats en voormalige gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt en maakt deel uit van de gemeente Weißenfels in de Landkreis Burgenlandkreis.Schkortleben telt 607 inwoners. (nl)
- Schkortleben è un ex-comune tedesco di 629 abitanti, situato nel land della Sassonia-Anhalt. Dal 1º settembre 2010 è stato accorpato alla città di Weißenfels. (it)
- Шкортлебен (нем. Schkortleben) — деревня в Германии, в земле Саксония-Анхальт, входит в район Бургенланд в составе городского округа Вайсенфельс. Население составляет 526 человек (на 31 декабря 2014 года). Занимает площадь 7,07 км². (ru)
|