| rdfs:comment
| - Un schiltron, sheltron, sceld-trome, schiltrom o shiltron es una formación de tropas cerrada similar a un muro de escudos o una falange. El término se asocia con las formaciones de piqueros escoceses durante las guerras de independencia de Escocia a finales del siglo XIII y principios del siglo XIV. (es)
- A schiltron (also spelled sheltron, sceld-trome, schiltrom, or shiltron) is a compact body of troops forming a battle array, shield wall or phalanx. The term is most often associated with Scottish pike formations during the Wars of Scottish Independence in the late 13th and early 14th centuries. (en)
- Lo schiltron era una particolare formazione difensiva utilizzata da soldati muniti di lance lunghe. Il suo utilizzo viene registrato a partire dal 1000 d.C. in Inghilterra. (it)
- Schiltron bądź Schiltrom (ang. sheltron) – szkocka formacja wojskowa z okresu pierwszej wojny o niepodległość Szkocji (przełom XIII i XIV wieku). Miała postać zwartej kolumny bądź kręgu wojowników uzbrojonych we włócznie bądź piki nastawione na zewnątrz formacji. Była stosowana jako szczególnie skuteczna wobec ataków jazdy. (pl)
- En schiltron (även schiltrom eller shiltron) är en historisk militär term på en stor grupp soldater beväpnade med pikar eller stångvapen som de höll riktade utåt för att avvärja kavallerianfall. Termen anger inte någon särskild form eller placering av formationen. Schiltronen är ofta förknippad med de skotska pikenerarformationerna under det skotska frihetskriget i slutet av 1200-talet och början av 1300-talet. (sv)
- Schiltrony [šiltron] označují sevřené útvary v nichž bojovali skotští vojáci vyzbrojení kopími (kopiníci), zvláště Skotové z nížin (lowlanders). Skotové z Vysočiny (highlanders) dávali ještě dlouhou dobu přednost útoku známému již ve starověku – s mečem a štítem. Schiltrony se podobají falanze, i když neměly její hloubku ani vnitřní členění. Do jisté míry už předznamenávají způsob boje švýcarské pěchoty ve 13.-16. století. Největší úspěch měla tato taktika v bitvě u Bannockburnu. Z této drtivé porážky se Angličané poučili natolik, že mezi lety 1342 a 1429 neprohráli žádnou větší bitvu. Angličané ve stoleté válce vítězili součinností jízdy a lučištníků, někdy podporovaných velšskými vrhači oštěpů (např. v bitvě u Kresčaku chránilo pozice anglických lučištníků asi tisíc těchto vojáků). (cs)
- Der Schiltron ist eine mittelalterliche Gefechtsformation, bei der die Soldaten dicht an dicht gedrängt stehen und ihre Spieße so auf den Angreifer richten, dass ein vom Gegner schwer zu durchbrechender „Wall“ entsteht. Damit ähnelt sie vom Prinzip her den antiken Phalanx-Formationen, mit dem Unterschied, dass die beim Schiltron eingesetzten Spieße nach allen Seiten weisen, um einen Flankenangriff (hauptsächlich durch Kavallerie) zu verhindern. (de)
- Un schiltron est une formation dense de piquiers, en ligne ou en cercle. Cette tactique a été utilisé à l'occasion de la bataille de Legnano par les piquiers lombards contre les cavaliers du Saint-Empire romain germanique ce qui permet aux Lombards de vaincre. Cette tactique est réutilisée plus tard par William Wallace à la bataille du pont de Stirling en 1297, où l'armée écossaise brise les charges de cavalerie grâce à des unités de piquiers alignés sur trois rangs. (fr)
- Шилтрон (англ. schiltron, также известен как англ. schiltrom или англ. shiltron; произносится [skil-tron]) — плотное круговое построение с копейщиками в первых рядах (circles of spearmen). Изначально, при Уоллесе, построение было чисто оборонительным (тогда первыми в средневековой Европе шотландцы применили длинные «пехотные» копья). Брюс при Бэннокберне (1314) привёл его в движение (заставив англичан сражаться на неудобной для них территории). Этот успех так воодушевил шотландцев, что они повторяли его вплоть до самоубийственных случаев при Дапплин-Муре (1332) или Хэлидон-Хилле (1333). (ru)
- Шилтрон (англ. schiltron, також відомий як schiltrom або shiltron, вимовляється «skil-tron») - щільне кругове шикування із списоносцями в перших рядах (circles of spearmen), у буквальному перекладі - «рухомий ліс».Спочатку, при Воллесі, шикування було суто оборонним (тоді першими в середньовічній Європі шотландці застосували довгі «піхотні» списи). Брюс при Беннокберні привів його в рух (змусивши англійців битися на незручній для них території). Цей успіх надихнув так шотландців, що вони повторювали його аж до самогубних випадків при (1333 р.) або Дапплін-Мур (1332). У лінійних побудовах: (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)