| rdfs:comment
| - سايانوغورسك (بالروسية: Саяногорск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي خقاسيا. تسبب هذا المدينة إلى تدمير شامل من قبل القوات الألمانية سنة 1940 , حين قرر هتلر شن هجوم على روسيا سنة 1939 . (ar)
- Saianogorsk (en khakàs i en rus: Саяного́рск) és una població de Rússia, situada a la República de Khakàssia, al sud de Sibèria. Es troba al sud d'Abakan que és la capital de la república, més amunt del curs del riu Ienissei que forma el límit amb el territori de Krasnoiarsk. A la ciutat hi ha una de les plantes de fundició d'alumini més grans del món. Seguint el Ienissei una mica més al sud es troba la que és la més gran de Rússia. (ca)
- Sajanogorsk (chakasky i rusky Саяного́рск) je město v Rusku v Chakaské republice. Jedná se o správní centrum městského okruhu Sajanogorsk. Co se týká rozlohy, je třetím největším městem regionu. Žije zde přibližně 47 tisíc obyvatel. Hustota zalidnění činí 520 obyvatel na km². (cs)
- Sajanogorsk (russisch Саяногорск) ist eine Stadt in der Teilrepublik Chakassien (Russland) mit 49.887 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Sayanogórsk (en ruso: Саяногорск) es una ciudad de la república de Jakasia, Rusia, ubicada a la orilla izquierda del río Yeniséi que la separa del krai de Krasnoyarsk. Su población era de 48 587 personas en el censo de 2002. A pesar de ser una ciudad pequeña, Sayanogorsk tiene una de las mayores plantas de fundición de aluminio del mundo. La planta de aluminio proporciona trabajo a la mayoría de los ciudadanos. Sayano-Shushenskaya Dam, la mayor represa hidroeléctrica en Rusia y la 5ª más grande del mundo por capacidad instalada, se encuentra al sur de la ciudad. (es)
- Saïanogorsk (en russe : Саяногорск) est une ville de la république de Khakassie, en Russie. Sa population s'élevait à 48 299 habitants en 2016. (fr)
- Sayanogorsk (Russian: Саяногорск; Khakas: Наа сойан тура, Naa soyan tura) is a town in the Republic of Khakassia, Russia, located on the left bank of the Yenisei River, 80 kilometers (50 mi) south of Abakan, the capital of the republic. Population: 49,887 (2010 Census); 50,255 (2002 Census); 50,188 (1989 Census). (en)
- Sajanogorsk (Russisch: Саяногорск, Sajanogorsk) is een stad in de Russische autonome republiek Chakassië. De stad ligt op de linkeroever van de rivier de Jenisej, op 97 km van Abakan. In Sajanogorsk staat een van de grootste aluminiumsmelterijen ter wereld. Ook de grootste hydro-elektrische dam van Rusland, Sajano-Sjoesjenskaja, is vlak bij de stad gebouwd. (nl)
- Sajanogorsk (in russo: Саяногорск?) è una città della Russia, situata nella Siberia occidentale, nella Repubblica Autonoma della Hakassia, sul fiume Enisej a 82 km dalla capitale Abakan. (it)
- Саяного́рск (до 1975 года — село Означенное), (хак. Наа Сойан Тура) — город в России, в Республике Хакасии. Административный центр городского округа город Саяногорск. По площади и населению занимает третье место в регионе. Численность населения 44 872 чел. (2021). (ru)
- Sajanogorsk (ros. Саяногорск) – miasto w Federacji Rosyjskiej w Republice Chakasji. Miasto leży na terenie rejonu biejskiego, lecz nie wchodzi w jego skład i administracyjnie stanowi miasto wydzielone. Położone jest na lewym brzegu Jeniseju. Założone w 1975 roku na miejscu istniejącej od 1830 roku wsi Oznaczennoje (Означенное) w związku z budową Sajańsko-Szuszeńskiej Elektrowni Wodnej. Miasto narażone jest na zanieczyszczenia w związku z produkcją aluminium. (pl)
- Саяного́рськ (до 1975 року — село Означене) — місто в Росії, в Республіці Хакасія, адміністративний центр . За площею і населенням займає третє місце в регіоні. Чисельність населення 47 983 особи (2017). (uk)
- 萨彦诺戈尔斯克（俄语：Саяного́рск）是俄罗斯哈卡斯共和国的一个镇，人口50,255人（2002年）。 萨彦诺戈尔斯克拥有世界最大的炼铝厂之一和俄罗斯最大、世界第三的水电大坝。 (zh)
- Sajanogorsk (ruse Саяногорск) estas urbo en Ĥakasio en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 95408. La urbo estis fondita en jaro 1975. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1975. La interurba telefona kodo estas 39042, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). Diferenco de la loka kaj moskva tempoj estas 4 horoj (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 53° 06′ N 91° 24′ O / 53.100 °N, 91.400 °O (mapo). La urbo estas sur maldekstra bordo de rivero Jenisej (Енисей). En jaro 1959 la urbo havis 4,6 mil loĝantojn. (eo)
- Saianogorsk (errusieraz: Саяного́рск; khakaseraz: Саяногорск) Errusiako hego-erdialdean dagoen Khakasiako hiria da. Saian mendien ipar-mendebaldeko isurialdean dago, Jenisei ibaiaren ezkerreko ertzean, Abakan hiritik 97 km hegoaldera. 2010ean 49.887 biztanle zituen. (eu)
|
.png)
.gif)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)