rdfs:comment
| - Savosavo je jedním z nejvýchodnějších papuánských jazyků. Je to ohrožený jazyk, mluví jím cca 2400 obyvatel ostrova na Šalomounových ostrovech. Jazyk patří do malé jazykové rodiny středních šalomounských jazyků, kam patří ještě další 3 jazyky Šalomounových ostrovů. (cs)
- Le savosavo est une langue papoue parlée aux Salomon par environ 3 000 locuteurs sur l’île Savo. Son usage décline chez les jeunes générations qui préfèrent le pijin. (fr)
- Savosavo is an endangered language spoken on Savo, a small volcanic island north of Guadalcanal in the Solomon Islands. Savosavo is one of the Central Solomon languages, which are Papuan languages, unlike most of the languages in the vicinity, which are members of the Oceanic branch of the Austronesian language family. There are close to 3,000 speakers of Savosavo, and it is the easternmost Papuan language in the Pacific. Savosavo is the main language of nine of the twelve districts in the Solomon Islands. The closest Papuan language to Savosavo is the Central Solomon Lavukaleve, spoken in the Russell Islands to the west. Other neighbor languages are Bughotu, Ghari, and Lengo, Bughotu is to the north, while Ghari and Lengo are to the south, and are spoken on Guadalcanal. (en)
- サヴォサヴォ語(サヴォサヴォご、英: Savosavo)は、ソロモン諸島のサヴォ島で話されている言語である。若者のは急速に減少している。 (ja)
- Język savosavo – język używany w Prowincji Centralnej (Wyspy Salomona), na wyspie Savo. Według danych z 1999 roku posługuje się nim 2420 osób. W odróżnieniu od większości języków Wysp Salomona nie należy do rodziny austronezyjskiej. Wraz z językami lavukaleve, bilua i touo tworzy rodzinę języków centralnych Wysp Salomona. Wśród młodszego pokolenia zanika jego znajomość. Jest wypierany przez angielski i neosalomoński (pijin). Sporządzono opis jego gramatyki. (pl)
- A língua Savosavo é falada em Savo, uma pequena ilha vulcânica ao norte de Guadalcanal nas Ilhas Salomão. Savosavo é uma das línguas Central Salomônicas do grupo das Papuanas Orientais. Ao contrário da maioria das línguas na vizinhança, que são membros da línguas oceânicas das línguas austronésias. Desse grupo a mais próxima da Savosavo é língua (pt)
- Savosavo är ett i Salomonöarna med 2420 talare (1999). De flesta talarna or på . Alla personer på Savoön talar pijin. Barn som går i skolan lär sig också engelska. De flesta talarna av savosavo talar även minst ett . (sv)
|