rdfs:comment
| - Die Satelites de Coleta de Dados (portugiesisch für „Satelliten zum Sammeln von Daten“) oder SCD sind eine Reihe brasilianischer Forschungssatelliten, die von INPE hergestellt wurden und bis heute in Betrieb sind. Bis jetzt konnten nur zwei Satelliten erfolgreich gestartet werden. (de)
- El Satélite de Coleta de Dados 1 (SCD-1) (portugués para Satélite de Recopilación de Datos) es el primer satélite desarrollado íntegramente en Brasil. Fue lanzado el 9 de febrero de 1993 desde Estados Unidos. El SCD-1 ha sido calificado numerosas veces como el satélite verde. Es usado por el (Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales) en estudios climatológicos, por el Centro de Previsión del Tiempo y Estudios Climáticos (--CPTEC), recogiendo datos meteorológicos y ambientales en la región amazónica, incluyendo los niveles de monóxido de carbono y de dióxido de carbono en la atmósfera. Los datos son transmitidos al INPE y usados para detectar incendios forestales. Más de treinta compañías han trabajado en la construcción del SCD-1. (es)
- Satélite de Coleta de Dados (SCD, Portuguese for "Data-Collecting Satellite") is a series of satellites developed in Brazil. (en)
- Satélite de Coleta de Dados (en portugais Satellite de collecte de données) ou SCD est une famille de satellites d'observation de la Terre développée par le Brésil. (fr)
- O Satélite de Coleta de Dados 1 ou SCD-1 é o segundo satélite brasileiro lançado ao espaço. Tem a função de realizar a coleta de dados ambientais para serem depois captados por estações rastreadoras e serem distribuídos a organizações e a usuários diversos. Em 2015, com o sobrevoo da sonda New Horizons por Plutão, imageando novas regiões, algumas colinas foram batizadas em homenagem ao primeiro satélite brasileiro, o SCD-1. (pt)
- SCD-1 (англ. Satellite Data Collection 1 — Сбор спутниковых данных), (порт. Satélite de Coleta de Dados 1) — искусственный спутник Земли, впервые разработанный в Бразилии. Спутник был запущен 9 февраля 1993 года американской ракетой-носителем Пегас с самолёта В-52. Основная задача аппарата — сбор экологических данных со станций, расположенных вдоль Амазонки и ретрансляция в пункт обработки. (ru)
- Data-Collecting Satellite (Portuguese Satélite de Coleta de Dados) (alias SCD-1) pertama diluncurkan pada 9 Februari 1993. Ini adalah satelit pertama yang dikembangkan sepenuhnya di Brazil dan tetap beroperasi di orbit sampai saat ini. SCD-1 dirancang, dikembangkan, dibangun, dan diuji oleh para ilmuwan Brasil, insinyur, dan teknisi bekerja di INPE (National Institute of Space Research) dan di industri Brasil. (in)
- Il Satellite di Raccolta di Dati 1 (in portoghese Satélite de Coleta de Dados 1) o semplicemente SCD-1 è il primo satellite brasiliano lanciato allo spazio. Ha il compito di realizzare la raccolta di dati ambientali per poi essere raccolti da stazioni e distribuiti ad organizzazioni e ad utenti diversi. Il SCD-1 fu lanciato nel 9 febbraio 1993, attraverso un razzo del tipo Pegasus, dopo essere stato trasportato sotto l'ala di un aereo B-52, della NASA, che lo lanciò a 13 km di altitudine. (it)
|