| rdfs:comment
| - El Palau de Sans Souci és un castell situat a , al nord d'Haití. Construït en el segle xix, el Palau de Sans Souci és obra d', un dels herois de la Revolució haitiana, autoproclamat rei. Va ordenar la construcció del gran palau en un estil que pogués competir amb Versalles. Va ser declarat a Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO l'any 1982 amb la denominació de Parc Nacional Històric: Ciutadella, Sans Souci, Ramiers. (ca)
- Die Ruinen des Palais Sans-Souci erheben sich südlich über dem Städtchen Milot auf Haiti. Der Name (französisch für Ohne Sorge) und die Bauweise des Schlosses sind dem Schloss Sanssouci des Preußenkönigs Friedrich II. in Potsdam nachempfunden. (de)
- Le Palais Sans Souci est un château situé à Milot, en Haïti, dans le département du Nord, au sein du parc national historique - Citadelle, Sans Souci, Ramiers, à une vingtaine de km au sud de Cap-Haïtien. C'est l'ancienne résidence principale d'Henri Christophe. (fr)
- The Palace of Sans-Souci, or Sans-Souci Palace (French: Palais Sans Souci [palɛ sɑ̃ susi]), was the principal royal residence of Henry I, King of Haiti, better known as Henri Christophe. It is located in the town of Milot, approximately five kilometres (3 mi) northeast of the Citadelle Laferrière, and thirteen kilometres (8 mi) southwest of the Three Bays Protected Area. (en)
- Il palazzo di Sans-Souci fu la residenza reale di Henri Christophe, l'autoproclamato sovrano della parte settentrionale di Haiti agli inizi del XIX secolo. (it)
- Sans-Souci – dawna królewska rezydencja Henriego Christophe'a w okolicach miasta w północnym Haiti. Jej ruiny wraz z pobliską twierdzą Citadelle La Ferrière wpisano w 1982 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Budynek pałacu, wzniesiony w 1812 roku, miał w założeniu twórców dorównać splendorem Wersalowi we Francji. Budowla została zniszczona przez trzęsienie ziemi w 1842 roku i nigdy jej już nie odbudowano. Obecnie kompleks ruin częściowo porośnięty jest już tropikalnym lasem. (pl)
- O Palácio de Sans-Souci é um palácio localizado no Parque Nacional Histórico, em Milot, no Departamento do Norte (Haiti). Fica vinte quilômetros ao sul de Cabo Haitiano. Foi a residência de Henri Cristophe, o autoproclamado rei do reino do Haiti. O palácio foi terminado em 1813 e foi-lhe posto o nome do palácio de Frederico o Grande em Potsdam, o Sanssouci. O palácio foi destruído por um terramoto em 1842. Foi declarado Património Mundial da Unesco em 1982, juntamente com o resto do Parque Nacional Histórico. (pt)
- 圣苏西宫（法語：Palais Sans Souci，海地克里奧爾語：Palè Sans-Souci）是位于海地北部省的一处宫殿，现为废墟遗址，座落于拉费里埃城堡东北约5公里处，建于19世纪初。 圣苏西宫曾为海地国王亨利·克里斯托夫（亨利一世）、王后以及他们的两个女儿的王室居所，也是这位国王为自己建造的众多居所（九座宫殿、十五座酒庄、诸多要塞，以及二十个种植园里庞大的避暑别墅）中最为重要的一处建筑。 (zh)
- El Palacio Sans-Souci fue la residencia real del rey Enrique I (más conocido como Henri Christophe) de Haití, la reina María Luisa y sus hijos. El palacio fue el más importante de los nueve palacios construidos por el rey, junto con los quince castillos, numerosos fuertes, y enormes casas de verano en sus veinte plantaciones. La construcción del palacio se inició en 1810 y finalizó en 1813. Está ubicado en el pueblo de Milot, Departamento Norte. Su nombre traducido del francés significa «sin preocupaciones». Fue declarado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1982 con la denominación de Parque Nacional Histórico: Ciudadela, Sans Souci, Ramiers. (es)
- Sans-Souci (uit het Frans: "Zonder zorgen") is een voormalig paleis in het noorden van Haïti. Het is in het begin van de 19e eeuw gebouwd door Henri Christophe, de latere koning Hendrik I. Na een aardbeving in 1842 ligt het in ruïnes. Sinds 1982 behoort het tot het Werelderfgoed, als onderdeel van het Nationaal historisch park Citadel, Sans-Souci, Ramiers. Het paleis is gebouwd tussen 1810 en 1813. Het ligt in de plaats Milot. Dichtbij ligt de Citadel Laferrière, die ook door Hendrik I gebouwd is. (nl)
- Сан-Суси (Sans-Souci, что значит «без забот») — полуразрушенный дворец гаитянского короля Анри Кристофа, расположенный в местечке Мило, в 13 км от Кап-Аитьена. Дворец был возведён в 1810—1813 гг. неподалёку от грандиозной крепости Лаферьер. В 1820 г. в Сан-Суси Анри Кристоф покончил с собой выстрелом серебряной пули, а его сын и наследник Жак-Виктор Анри был заколот штыками восставших. Местные жители относятся ко дворцу, разрушенному землетрясением 1842 года, с суеверным предубеждением, считая его проклятым. (ru)
- Палац Сан-Сусі (фр. Palais de Sans-Souci — «без турбот») — колишня резиденція короля Анрі I (або Анрі Крістофа), монарха Гаїті, королеви Марії-Луїзи та їхніх двох доньок. Це був найважливіший із дев'яти збудованих королем палаців, поряд із 15 замками, численними фортами і літніми будинками на його 20 плантаціях [].Спорудження палацу розпочалося в 1810 році та було завершене в 1813. Він розташований у місті Міло (Північний департамент) неподалік від неприступної фортеці Лафер'єр, також збудованої за наказом Анрі-Крістофа для захисту від французів, хоча Франція жодного разу не намагалася вторгнутися на територію Гаїті. Франція, колишня метрополія Гаїті, не визнавала її незалежність до 1825 року, коли вона погодилась налагодити політичні та економічні відносини в обмін на контрибуцію в розмір (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)