| rdfs:comment
| - قلعة ساندال أو قلعة صندال (بالإنجليزية: Sandal Castle) تقع في ويكفيلد، غرب يوركشاير بالمملكة المتحدة وكانت تعتبر إحدى قلاع القرون الوسطى الهامة، تقع تحديدا في ضاحية من ضواحي مدينة ويكفيلد في مقاطعة ويست يوركشاير، وتطل على . تم في القلعة افتتاح إحدى مسرحيات ويليام شكسبير. (ar)
- Sandal Castle ist eine Festungsruine in der Nähe der Stadt Wakefield in West Yorkshire, England. Historische wie auch literarische Bedeutung erlangte Sandal Castle durch die Schlacht von Wakefield, die Belagerung der Festung durch Oliver Cromwell sowie durch diverse dort spielende Szenen aus William Shakespeares Heinrich VI. (de)
- Le château de Sandal est un château médiéval en ruines, situé à Sandal Magna, une banlieue de la ville de Wakefield dans le Yorkshire de l'Ouest. Il surplombe la rivière Calder. Ce fut le site d'intrigues royales, il servit de décor pour la scène d'ouverture de l'une des pièces de William Shakespeare, et fut à l'origine d'une chanson enfantine populaire. (fr)
- Is caisleán suite i Yorkshire Thiar é Caisleán Sandal. (ga)
- Sandal Castle is a ruined medieval castle in Sandal Magna, a suburb of the city of Wakefield in West Yorkshire, England, overlooking the River Calder. It was the site of royal intrigue and the setting for a scene in one of William Shakespeare's plays. (en)
- Puri Sandal adalah reruntuhan puri di abad pertengahan yang ada di daerah , pinggiran kota Wakefield di Yorkshire Barat, Inggris yang menghadap ke . Tempat ini merupakan situs intrik kerajaan dan dijadikan sebagai latar untuk adegan dalam salah satu drama karya William Shakespeare. (1081–1138) mendapat hibah tanah di daerah Sandal pada tahun 1107, yang kemudian mulai membangun Puri Sandal ini. (in)
- Замок Сандал (англ. Sandal Castle) — разрушенный средневековый замок в пригороде города Уэйкфилд в Западном Йоркшире, Англия. Располагается неподалеку от места битвы при Уэйкфилде, проходившей 30 декабря 1460 года, в которой был убит Ричард Плантагенет, 3-й герцог Йоркский. (ru)
- Sandal Castle – zrujnowany średniowieczny zamek w Sandal Magna, dzielnicy miasta Wakefield w West Yorkshire, nad . Był miejscem, w którym William Szekspir umieścił wstępne sceny jednej ze swych sztuk; zamek znalazł się też w anglojęzycznej dziecięcej rymowance. (pl)
- 桑德爾城堡（Sandal Castle）是位於英格蘭西約克郡的一座中世紀城堡遺址。桑德爾城堡始建於1107年，在這裡多次上演過王室內鬥，也是莎士比亞戲劇的開場舞台之一。在英國內戰中桑德爾城堡也曾是戰場。現在桑德爾城堡僅保留有部分遺跡，被列為英國II*級保護建築。 (zh)
- El Castillo de Sandal es una fortaleza ubicada en los alrededores de Wakefield en West Yorkshire. Dueño de una rica historia de conspiraciones e intrigas palaciegas, en sus cercanías se libró la Batalla de Wakefield, en la cual Ricardo de York y sus fuerzas fueron derrotadas y él muerto por el ejército de la reina Margarita de Anjou durante las Guerras de las Dos Rosas. Fue parte de las tropas realistas durante la Revolución Gloriosa, en la cual después del asedio terminó en ruinas. Permanece en ese estado hasta el día de hoy, siendo objeto de investigaciones arqueológicas y un gran atractivo turístico. (es)
- Sandal Castle är en ruin nära staden Wakefield i West Yorkshire som ligger över floden River Calder och Pugneys Country Park. Den ligger nära den plats där slaget vid Wakefield sägs ha ägt rum 1460, vilket ledde till Rikard, hertig av Yorks död. Borgen byggdes ursprungligen av normander och det var de Warrens som bodde där först. Under det Engelska inbördeskriget, var Sandal Castle en rojalistiskt fäste och belägrades åtminstone två gånger av parlamentarisktiska trupper. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)