rdfs:comment
| - Das Buch San Sombrèro. Karibik, Karneval und Kakerlaken (Originaltitel: San Sombrèro – A Land of Carnivals, Cocktails and Coups) ist eine als ein fiktiver Reiseführer verfasste Parodie aus der Reihe der Jetlag-Travelguides der Autoren Santo Cilauro, Tom Gleisner und Rob Stich. Es beschreibt San Sombrèro als ein mittelamerikanisches Land, das alle negativen Klischees dieses Raumes in sich vereinen soll. San Sombrèro ist eine Anspielung auf den sombrero (span.: Sonnenhut). Das Buch ist Nachfolger von Molwanîen. Land des schadhaften Lächelns, das Reiseführer zu Osteuropa parodierte, und Phaic Tǎn. Land des krampfhaften Lächelns, das sich auf ein fiktives Land in Südostasien bezog. (de)
- San Sombrèro (subtitled A Land of Carnivals, Cocktails and Coups) is a parody travel guide book examining the eponymous fictional country, described as the birthplace of tinted sunglasses and sequins. This country is set in Central America, and was created by Australian comedic writers Tom Gleisner, Santo Cilauro and Rob Sitch (of The D-Generation and The Panel fame). Along with the other Jetlag Travel volumes, 2003's Molvanîa and 2004's Phaic Tăn, the book parodies both the language of heritage tourism and the legacy of colonialism and imperialism. (en)
|