rdfs:comment
| - شامسو (بالإنجليزية: Samsø) هي جزيرة تقع في الدنمارك في كاتيغات. يقدر عدد سكانها بـ 3,806 نسمة وترتفع عن سطح البحر 64 متر. (ar)
- Samsø ist eine dänische Insel im Kattegat, zwischen der jütischen Ostküste, der seeländischen Halbinsel Røsnæs und Fünen. Die Insel hat 3716 Einwohner (1. Januar 2022) und ist 112,06 km² groß. Seit 1962 bildet Samsø eine eigene Kommune, seit 2007 gehört sie zur Region Midtjylland. Samsø verzeichnete 2014 die meisten Sonnenscheinstunden in Dänemark und schlug damit die traditionell sonnenreichste Insel Bornholm. Fährverbindungen gibt es von (Jütland) nach Sælvig und von Kalundborg (Seeland) nach Ballen. (de)
- Samsø [samso] estas 112 km2-a insulo en Kattegat, meze inter Jutlando kaj Sjælland. Ĝi ankaŭ estas politika komunumo. Ĉirkaŭ 4300 homoj loĝas en Samsø, en 22 vilaĝoj. La ĉefvilaĝo nomatas . La komunumo Samsø enhavas plurajn ĉeajn insuletojn, el kiuj la plej notindaj estas , kaj . Samsø estas parto de la - komence de la jaro 2007 nove kreita - administra regiono Meza Jutlando – dane Region Midtjylland. (eo)
- Samsø es una isla danesa del mar del Norte. Localizada en la bahía de Kattegat, a 15 km de la península de Jutlandia. Samsø pertenece a la comuna de Samsø, siendo parte del distrito de Aarhus. Posee una longitud de 28 km de norte a sur y una extensión de 112 km². (es)
- Samsø Danimarkako Erdialdeko Jutlandiako eskualdeko irla txiki bat da, kostaldetik 15 kilometrotara dagoena. Bertakoek Samsingers izena hartzen dute. Bere kokapen egokiagatik bikingoen garaitik populatua egon dela uste da. Iparraldeko mitologiako pasarte bat bertan kokatzen du Saxo Grammaticus XII. mendeko historialari daniarrak, Faroetako baladetan eta Orvar-Odd eta Hervarar sagetan ere agertzen dena. (eu)
- Samsø (Anglicized: "Samso" or "Samsoe") is a Danish island in the Kattegat 15 kilometers (9.3 mi) off the Jutland Peninsula. Samsø is located in Samsø municipality. The community has 3,724 inhabitants (2017) (January 2010:4,010) called Samsings and is 114 km² in area. Due to its central location, the island was used during the Viking Age as a meeting place. The etymology of the island's name is unknown. In 1997, Samsø won a government competition to become a model renewable energy community. Now 100% of its electricity comes from wind power and biomass. (en)
- Samsø è un'isola situata nel Kattegat e politicamente dipendente dalla Danimarca. Da un punto di vista amministrativo, l'isola costituisce un comune di 4.233 abitanti situato nella regione dello Jutland Centrale.Dal 1997 l'isola si è liberata dalla dipendenza dei combustibili fossili grazie ad un impianto offshore e in terraferma di pale eoliche e pannelli solari. Sull'isola è inoltre presente lo storico villaggio portuale di Ballen. Kolby Mølle (Samsø, Danmark) (it)
- サムセー島 (Samsø)は、デンマーク・中央ユラン地域に属する島。日本では、「サムソ島」、「サムソー島」あるいは「サムス島」ともいわれる。ユトランド半島の東方15キロメートル沖合のカテガット海峡上に浮かぶ。島の面積は114平方キロメートル、人口は3,657人(2020年1月現在)。「自然エネルギーの島」として世界的に有名。 スカンディナヴィアの中央部分に位置することから、ヴァイキングの時代には彼らの会合場所であった。 サムセーは、フランス、ウェールズ、アイルランドの人々にとって、毎年6月から7月にかけてイチゴ摘みの場所として人気がある。 デンマークでは、サムセーはジャガイモ産地としてよく知られている。旬の初めのジャガイモはそのおいしさで有名。 また、チーズ(サムソー)の産地でもある。バレンの海岸と村は観光客に人気がある。島内を循環する路線バスがあり、フェリー・ターミナルにも停車する。晴天の日には、北方のヘルエネス湾が見える。 島は、北部、Stavns Fjord(フィヨルド)、南部の3つの地域に分けられている。Stavns Fjordは島の中部・東側にあり、四角い形状の湾であり、湾口は北側に小さく開いている。 (ja)
- 삼쇠섬(덴마크어: Samsø)은 카테가트 해협에 위치한 덴마크의 섬으로 면적은 112km2, 높이는 64m, 인구는 3,724명(2017년 기준), 인구 밀도는 33명/km2이다. 윌란반도에서 15km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 행정 구역상으로는 중앙윌란 지역 삼쇠시에 속하며 섬에서 가장 큰 마을은 트라네비에르(Tranebjerg)이다. 얕은 석호인 스타븐스 피오르드가 있다. 바이킹 시대에는 모임의 장소로 사용되었다. 프랑스인, 웨일스인, 아일랜드인에게는 매년 6월, 7월에 딸기를 수확하는 곳으로 널리 알려져 있다. 1997년에는 덴마크 정부가 삼쇠 섬을 재생 가능 에너지 시범 사업 지역으로 선정했으며, 2007년에는 대규모 해양 풍력 발전소가 건설되었다. (ko)
- Samsø is een eiland en gemeente in de Deense regio Midden-Jutland en telt 3.724 inwoners (2017). Het eiland leeft van het toerisme, de landbouw en het leveren van groene stroom. Samsø is in Denemarken bekend om zijn aardappels. Het eiland werd op het smalle middendeel doorsneden door het 500 meter lange Kanhave-kanaal van meer dan 1000 jaar oud dat nu dichtgeslibd is. (nl)
- Samsø é um município da Dinamarca, localizado na região central, no condado de Arhus. O município tem uma área de 114 km² e uma população de 4 221 habitantes, segundo o censo de 2003. (pt)
- Samsø – duńska wyspa na Cieśninie Kattagat, 15 km od wybrzeży Półwyspu Jutlandzkiego. Samsø zamieszkiwało 3724 mieszkańców (2011 r.). Powierzchnia wyspy wynosi 114,26 km², a gęstość zaludnienia 32,6 os./km². Wyspa Samsø leży niedaleko dwóch mniejszych wysp (3,52 km²) oraz Endelave (13,08 km²). (pl)
- Samsø är en dansk ö i Kattegatt. Den har en yta på 112,3 km² och hade 3 657 invånare (2020). Invånarna är fördelade i 22 byar, varav Tranebjerg är den största. Ön utgör tillsammans med några kringliggande öar Samsø kommun, som i sin tur tillhör Region Mittjylland. Samsø består av , vars största ort är , och som innehåller Tranebjerg, Kolby Kås och . Delarna binds samman av en landtunga, på vars östliga sida naturreservatet Stavns Fjord är beläget. (sv)
- 萨姆索岛(Samsø)是丹麥的一個島。 遊客常在6、7月時來採摘草莓。在丹麥,這裏以早熟的馬鈴薯馳名。 (zh)
- Samsø(en la forma adaptada a l'anglès és "Samso" o "Samsoe") és una illa de Dinamarca situada al Kattegat a uns 15 km de la Península de Jutlàndia. Té 3.806 habitants (2013) anomenats Samsings i té una superfície de 114 km². Tranebjerg és el lloc amb més població, 829 habitants. El punt més alt és el Ballebjerg a 64 m d'altitud. Per la seva posició cèntrica, era un lloc de reunió en època dels vikings Es desconeix l'etimologia de Samsø, la primera citació és de l'any 1075 com Samse. Actualment el 100% de l'energia elèctrica de Samsø és eòlica. (ca)
- Samsø je dánský ostrov. Leží v průlivu Kattegat mezi Jutskem a ostrovy Sjælland a Fyn. Je 28 km dlouhý a na nejširším místě 10 km široký. Rozloha ostrova je 112 km². Trvale zde žije 4125 obyvatel (2005). Na ostrově je 22 obcí a pět přístavů. (cs)
- Το Σάμσε (δανικά: Samsø) είναι νησί της Δανίας στον πορθμό Κάτεγατ, 15 χιλιόμετρα από την χερσόνησο της Γιουτλάνδης. Έχει έκταση 114 χλμ² και πληθυσμό 3.724 κατοίκους (2017). Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη του Σάμσε είναι το Τράνεμπεργ με 836 κατοίκους (2014). Το Σάμσε ανήκει διοικητικά στον στην περιφέρεια της (Midtjylland). Λόγω της κεντρικής του θέσης, το νησί χρησιμοποιήθηκε κατά την εποχή των Βίκινγκ ως τόπος συνάντησης. Η ετυμολογία του ονόματος του νησιού είναι άγνωστη. (el)
- Samsø est une île du Danemark ainsi qu’une commune qui en épouse le territoire. L’île est située à l’est du Jutland, dans le détroit de Kattegat, et a une superficie de 114,26 km2. La commune comptait 3 684 habitants permanents en 2019. Elle existe depuis 1962, sans que son territoire ait évolué : en 1970, elle avait été rattachée à l’amt d’Århus, et appartient depuis la réforme communale de 2007 à la région du Jutland-Central. L'île abrite également le plus grand labyrinthe au monde, le Samsø Labyrinten, d'une superficie de 6 ha. (fr)
- Самсё (дат. Samsø) — остров в южной части пролива Каттегат. Расположен между полуостровом Ютландия (15 км до побережья) и островом Зеландия (отделён проливом , дат. Samsø Bælt). Остров является отдельным муниципалитетом Самсё с центром в городке Транебьёрг. Площадь 112,06 км² (вместе с прибрежными островками). Население — 4003 человек (2009). Паромное сообщение свызывает Самсё с Ютландией (городок Хов) и Зеландией (город Калуннборг). (ru)
|