| rdfs:comment
| - Les Guerres Samnites foren un conjunt d'enfrontaments entre la primera República Romana i les tribus del Samni, al llarg de mig segle, que van implicar gairebé tots els estats d'itàlics, i que acabà amb la dominació romana sobre els samnites. Els samnites controlaven el territori entre els Apenins i el sud-est el Latium i foren un dels rivals més formidables de l'antiga Roma. (ca)
- Samnitské války je název tří střetnutí svedených mezi samnitskými kmeny a ranou římskou republikou v letech 343 př. n. l. až 290 př. n. l. Samnité, tvrdí a bojovní horalové, kteří sídlili na území Apeninského poloostrova jihovýchodně od Latia, představovali nejvážnějšího protivníka Římanů v jejich boji o nadvládu nad Itálií. Konflikty mezi Římany a těmito válečnickými národy trvaly více než půl století a zapojily se do nich takřka všechny italské kmeny. Na jejich konci byli Samnité nuceni podrobit se Římanům, kteří tak zaujali postavení nejsilnější mocnosti celé Itálie. (cs)
- Die Samnitenkriege waren gemäß traditioneller Auffassung drei Kriege zwischen der Römischen Republik und den Samniten (Stämmen in Samnium), in denen es um die Kontrolle Kampaniens ging. Die Kämpfe dauerten von 343 v. Chr. bis 290 v. Chr. mit dem Ergebnis, dass die Samniten wieder auf ihr Ursprungsgebiet beschränkt wurden und zunehmend unter römische Hegemonie gerieten. Ihre formale Unabhängigkeit verloren sie endgültig allerdings erst nach einem Aufstand im italischen Bundesgenossenkrieg 82 v. Chr. durch Sulla. (de)
- Las guerras samnitas fueron una serie de conflictos armados de la Antigüedad que enfrentaron principalmente al pueblo itálico de los samnitas, que dominaban los Apeninos al sur del Lacio, contra la incipiente República romana por el control de la Italia central. En el intervalo entre el 343 y el 290 a. C. hubo tres guerras entre ambos contendientes, que propiciaron el completo sometimiento de los samnitas al poderío romano. (es)
- Gerra Samnitak antzinaroan italiar penintsulan gertaturiko gatazka sail batzuei emaniko izena da. Italiako samnitak Erromatar Errepublikaren aurka borrokatu ziren, Italiako erdigunearen kontrola lortzeko. Samnitek penintsularen erdialdeko barnekaldea kontrolatzen zuten, eta erromatarrek berriz mendebaldeko kostaldea. K.a. 343 eta 290 artean hiru gerra gertatu ziren, eta azkenean Erromatarrek Samnitak garaitu eta haien lurrak menpean hartu zituzten. (eu)
- Pertempuran Samnit, yang Pertama, Kedua dan Ketiga (343–341 SM, 326–304 SM dan 298–290 SM) merupakan serangkaian konflik yang berlangsung antara Republik Romawi dan Samnit, yang bermukim di hamparan Pegunungan Apennini di selatan Roma dan utara Lukania. (in)
- Le guerre sannitiche sono una serie di tre conflitti combattuti dalla giovane Repubblica romana contro la popolazione italica dei Sanniti e numerosi loro alleati tra la metà del IV e l'inizio del III secolo a.C. Le guerre, terminate tutte con la vittoria dei Romani (tranne la prima fase della seconda guerra), scaturirono dalla politica espansionistica dei due popoli che a quell'epoca si equivalevano militarmente e combattevano per conquistare l'egemonia nell'Italia centrale e meridionale oltre che per la conquista del porto magnogreco di Napoli. (it)
- サムニウム戦争（サムニウムせんそう、イタリア語：Guerre sannitiche）は、ラティウム地方に本拠を構える共和政ローマとアペニン山脈に居住するサムニウム人部族との間で勃発した戦争。イタリア半島の諸部族の主導権を巡っての戦いで、紀元前343年から紀元前290年までの間に断続的に続いた。サムニテス戦争とも。 おおまかな区分として第一次サムニウム戦争、第二次サムニウム戦争、第三次サムニウム戦争に区分される。平野での決戦を得意とするローマと山岳でのゲリラ戦を得意とするサムニウム人部族の間では一進一退の闘争が続いたが、戦争はローマに有利に進み、最後にはサムニウム地方はローマの影響下に入った。 (ja)
- 삼니움 전쟁은 기원전 4 ~ 3세기경에 이탈리아 반도를 두고 일어난 삼니움족과 공화정 로마와의 전쟁이다. 다른 말로 삼니테스 전쟁이라고도 한다. 3차 전쟁까지 있는데, 1차 전쟁은 기원전 343 ~ 341년, 2차 전투는 기원전 326 ~ 304년, 3차 전투는 기원전 298 ~ 290년에 있었다. (ko)
- Er zijn tussen 343 v.Chr. en 290 v.Chr. drie Samnitische oorlogen uitgevochten tussen de vroege Romeinse Republiek en de stammen van Samnium, die eindigden met de onderwerping van de Samnieten door de Romeinen. Beide partijen waren expansionistisch van aard en in 354 v.Chr. sloten zij voor het eerst een verdrag om hun onderlinge grens af te bakenen. Rondom hun eigen stad hadden de Romeinse troepen Latium, noordelijk Campania en het territorium rond Veii veroverd, inclusief enkele ondergeschikte steden. Alleen de Samnieten bezaten een nagenoeg gelijkwaardige macht, zodat de Romeins-Samnitische oorlogen in feite beslisten wie zich de leidende macht in Italië mocht noemen. (nl)
- Samniterkrigen var tre krig mellan den romerska republiken och de italiska stammarna i Samnium. Första, Andra och Tredje samnitiska kriget sträckte sig över ett halvt sekel, med nästan alla stater i Italien involverade och slutade i romersk dominans. Samniterna, som höll Apenninerna sydost om Latium, var en av det tidiga Roms starkaste konkurrenter.
* Första samniterkriget 343 - 341 f.Kr.
* Andra samniterkriget 326 - 321 f.Kr. och 316 - 304 f.Kr.
* Tredje samniterkriget 298 - 290 f.Kr. (sv)
- Перша, друга та третя Самнітські війни — боротьба між Римською республікою та самнітами, яка тривала від 343 р. до н. е. до 290 р. до н. е. У ході першої війни самніти зазнали поразки від римських легіонів. У ході другої війни римляни потрапили у засідку, влаштовану самнітами, і були змушені здатися. В результаті третьої війни Самнітська федерація припинила своє існування і римляни відібрали у них частину земель. Війни поширилися на народи на схід, на північ і захід від Самнію, а також на народи Центральної Італії (етрусків, умбріїв тощо). Самніти були одними з найбільших ворогів Стародавнього Риму. (uk)
- 萨莫奈战争总共进行了三次（前343-前341；前326-前304；前298-290），交战双方是罗马共和国和萨莫奈人，后者居于亚平宁山脉中，北部是罗马人，而南部则是卢卡尼亚人。第一次萨莫奈战争的起因是萨莫奈人围攻坎帕尼亚人的城镇卡普阿，而罗马人前来解围。第二次萨莫奈战争则是因为罗马人干预那不勒斯的内政，并最终发展成为罗马人与萨莫奈人对亚平宁半岛中部和南部（大希腊地区）的一场争夺战。第三次萨莫奈战争也涉及双方对这一区域的进一步争夺。战争延续了半个多世纪，萨莫奈人四面的民族，以及罗马北部的伊特鲁里亚人、翁布里亚人、皮琴蒂人以至以塞农人为主的山内高卢人都在不同时期或多或少地参与了这场战争。萨莫奈人在这场战争之后被罗马人征服并被逐渐同化，但此后在布匿战争及同盟者战争期间仍不时对罗马人高举反旗。 (zh)
- Самни́тские во́йны — серия вооружённых конфликтов между Римской республикой и самнитами. Укрепившись в Южном Лации, римляне обращают внимание на плодородную область Средней Италии, Кампанию. Стремясь увеличить территорию для предоставления новой земли колонистам, римляне сталкиваются с самнитами, также желающими наложить свои руки на Кампанию. Их борьба за эту область стала причиной первых двух Самнитских войн. Устранение угрозы со стороны самнитов римскому господству в Средней Италии становится главным итогом Третьей Самнитской войны. Таким образом, к началу III в. до н. э. Рим оказывается близок к объединению Апеннинского полуострова в единое государство. (ru)
- الحروب السامنية الأولى والثانية والثالثة بين الجمهورية الرومانية المبكرة وقبائل سامنيوم. امتدت الحروب أكثر من نصف قرن وشملت تقريباً جميع الدويلات الإيطالية وانتهت بالسيطرة الرومانية على السامنيين. سيطرت تلك القبائل على جبال الأبنين إلى الجنوب الشرقي من لاتيوم وكانت واحدة من ألد أعداء روما في بداياتها. الحرب الأولى كانت بين سنوات 343 - 341 قبل الميلاد، جاءت نتيجة كان نتيجة لتدخل روما لصالح مدن كامبانيا ضد الهجمات السامنية. الحرب الثانية بدأت عام 326 قبل الميلاد أخذت مكان بسبب تدخل روما في سياسة أنابوليس، وتطورت إلى منافسة من أجل السيطرة على شبه الجزيرة الإيطالية الجنوبية. تميزت الحرب بنجاحات القبائل السامنية في البداية، لكنها انتهت بانتصار روماني (ar)
- Les guerres samnites mettent aux prises deux puissances montantes de l'Italie, la République romaine, maître du Latium puis de la Campanie, et les montagnards de la confédération samnite, diverses tribus du Samnium. Articles détaillés : Conquête romaine de l'Italie, Première guerre samnite (343 - 341), Deuxième guerre samnite (327 - 304) et Troisième guerre samnite (298 - 290). (fr)
- The First, Second, and Third Samnite Wars (343–341 BC, 326–304 BC, and 298–290 BC) were fought between the Roman Republic and the Samnites, who lived on a stretch of the Apennine Mountains south of Rome and north of the Lucanian tribe. The wars extended over half a century, and also drew in the peoples to the east, north, and west of Samnium (land of the Samnites) as well as those of central Italy north of Rome (the Etruscans, Umbri, and Picentes) and the Senone Gauls, but at different times and levels of involvement. (en)
- Wojny samnickie – trzy wojny pomiędzy republiką rzymską a plemieniem Samnitów zorganizowanych w . Wojny zakończyły się zwycięstwem Rzymu i podporządkowaniem się mu Samnitów. Większość naszej wiedzy o tych zmaganiach pochodzi od Liwiusza i z tego powodu opis ich przebiegu należy traktować dość sceptycznie. Trzecia wojna samnicka wybuchła w roku 298 p.n.e. i trwała osiem lat. Połączone siły Samnitów, Etrusków i sprzymierzonych z nimi Galów zostały pokonane w decydującej bitwie pod Sentinum oraz pod Aquilonią. Zawarty w roku 290 p.n.e. pokój podporządkował Samnitów Rzymowi. (pl)
- As Guerras Samnitas foram três conflitos distintos travados entre a República Romana e os samnitas, um povo que vivia num trecho dos montes Apeninos ao sul de Roma e ao norte da Lucânia entre 343 e 290 a.C.. A primeira delas foi resultado de intervenção romana para resgatar a cidade campânia de Cápua de um ataque samnita. A segunda, de uma intervenção romana na política da cidade de Neápolis e acabou se tornando uma disputa pelo controle da maior parte do sul e do centro da Itália. A terceira e última guerra samnita foi uma continuação e resolução da disputa, com a vitória final dos romanos. As guerras ocuparam toda a segunda metade do século IV a.C. e envolveram povos a leste, norte e oeste de Sâmnio e também outros povos da Itália central que viviam para o norte de Roma, como os etruscos (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)