| rdfs:comment
| - Samjiyŏn , aŭ Samjiyŏn-kun (koree: 삼지연군), estas distrikto en Rjanggang provinco, Nord-Koreio . Ĝi havas sian propran flughavenon . Ĝi prenas sian nomon de tri lagoj en la kantono, kiuj estas konataj kiel la Samjiyŏn. Samjiyŏn situas proksime de Monto Pektu, kaj grupoj flugas al la distrikto de flughaveno por vidi la fabelan monton. Multaj domoj kaj konstruaĵoj en Samjiyŏn estis jam ĝisdatigitaj, kaj oni povas vidi multajn novajn konstruaĵojn, inkluzive de por junuloj, kiu estis finita en 2005. Popularaj aktivecoj en Samjiyŏn estas skiado kaj diversaj aktivecoj por lernejanoj. (eo)
- Samjiyŏn adalah sebuah kota di , Korea Utara. Kota tersebut mengambil nama dari tiga danau di kota tersebut, yang secraa kolektif dikenal sebagai Samjiyŏn. Samjiyŏn terletak di dekat Gunung Paektu, dan penerbangan kelompok wisata menuju untuk menyaksikan gunung, yang memiliki signifikansi dalam mitologi Korea Utara. (in)
- 삼지연시(三池淵市)는 량강도에 위치한 시이다. 백두산의 동남부 기슭에 위치한다. 인민위원장은 김형덕, 당 책임비서는 리택수다. (ko)
- Samjiyŏn (kor. 삼지연군, Samjiyŏn-gun) – powiat w Korei Północnej, w prowincji Ryanggang. W 2008 roku liczył 31 471 mieszkańców. Graniczy z powiatami Poch'ŏn, Paek'am i Taehongdan od południa, wschodu i południowego wschodu, a z pozostałych stron z należącą do Chin prowincją Jilin. Na terenie powiatu znajduje się port lotniczy Samjiyŏn, istotny z punktu widzenia ruchu turystycznego między Pjongjangiem a górą Pektu. Ruch ten jest obsługiwany przez główne linie lotnicze Korei Północnej, Air Koryo. (pl)
- 三池淵市（サムジヨンし、さんちえんし）は、朝鮮民主主義人民共和国両江道に属する市。白頭山の東南側の麓に位置する。2019年12月10日付最高人民会議常任委員会政令第171号で三池淵郡から三池淵市に昇格した。 (ja)
- Samjiyŏn är en landskommun i provinsen Ryanggang, Nordkorea. Staden ligger vid berget Paektusan. Staden har en egen flygplats, som stängdes 2005 på grund av renovering. (sv)
- Самджиён (кор. 삼지연시, 三池淵市) — город провинциального подчинения на северо-востоке провинции Янгандо, КНДР. На востоке граничит с уездом Тэхонган, на юге — с уездом Почхон, на севере и западе, через вулкан Пэктусан и реку Туманган, граничит с провинцией Гирин, КНР. Город занимает 9,49 % территории провинции Янгандо — 1326,14 км². Административно город делится на 10 тонов и ему напрямую подчинены 6 деревень (ли). (ru)
- 三池淵市（朝鮮語：삼지연시／三池淵市 Samjiyŏn si */?）是朝鮮民主主義人民共和國兩江道東北部的一個市，北、西與中國吉林省接壤。面積1,326.14平方公里，2008年人口31,471人。下分10洞、4勞動者區。 (zh)
- Samjiyŏn, o Samjiyŏn-kun, es un distrito de la provincia de Ryanggang, en Corea del Norte. Tiene su propio aeropuerto. Da su nombre a tres lagos de la región, los cuales son conocidos como Samjiyon. Cerca de Samjiyon está situado el Monte Paektu, muchos turistas frecuentan la zona para visitar esta legendaria montaña. Desde diciembre de 2019 su capital es Samjiyon, ciudad que se construyó entre 2018 y 2019 inaugurada el 2 de diciembre de ese año. (es)
- Samjiyŏn (삼지연군, 三池淵郡) est un arrondissement (gun) de la province de Ryanggang en Corée du Nord située à proximité de la frontière sino-nord-coréenne et notamment de la province chinoise du Jilin. La ville principale est Samjiyŏn. C'est sur son territoire que se trouve la plus haute montagne de Corée, le mont Paektu, un volcan haut de 2744 mètres. C'est aussi un haut lieu de la résistance coréenne contre les Japonais comme en témoignent les nombreux camps secrets. Les deux principaux fleuves du pays, le Tumen et le Yalou prennent leur source dans cet arrondissement. Cette région montagneuse et froide est devenue un important centre touristique.En décembre 2019, Kim Jong-un a ouvert une extension complète du canton existant, décrit par les médias d'État comme une ville "« moderne »" avec des (fr)
- Samjiyŏn is a city in Ryanggang Province, North Korea. It takes its name from three lakes in the city, which are collectively known as the Samjiyŏn. Samjiyŏn is situated near Mount Paektu, and tour groups fly to the city's airport to see the mountain, which holds significance in North Korean mythology. (en)
- O Condado de Samjiyon é um kun, ou condado, na província de Ryanggang, Coreia do Norte. O nome deriva de três lagos do condado, conhecidos coletivamente como . Samjiyŏn está situado próximo ao Monte Paektu, e grupos de turismo voam para o aeroporto do distrito para poder ver a montanha, que tem um importante significado na mitologia norte-coreana. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)