| rdfs:comment
| - La província de Samara (en rus Сама́рская о́бласть, transliterat Samàrskaia óblast) és un subjecte federal de Rússia. (ca)
- Samarská oblast (rusky Сама́рская о́бласть) je jednou z oblastí v Rusku. Nachází se v středo-jihovýchodní části Evropské poloviny země. Jejím hlavním městem je Samara, po níž je také pojmenována. V letech 1936 až 1990 se jmenovala Kujbyševská oblast. (cs)
- Το Όμπλαστ της Σαμάρα (ρωσικά: Сама́рская о́бласть) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας. Βρίσκεται στο Ομοσπονδιακό Διαμέρισμα Βόλγα. Το διοικητικό του κέντρο είναι η πόλη της Σαμάρα (1.164.685 κάτοικοι - απογραφή 2010). Στην διάρκεια της Ρωσικής Επανάστασης του 1905 ήταν η έδρα της θνησιγενούς Δημοκρατίας του Σταρομπουγιάν. Μια άλλη μεγάλη πόλη είναι το Τολιάττι (719.632 κάτοικοι - απογραφή 2010), η μεγαλύτερη πόλη της Ρωσίας που δεν είναι πρωτεύουσα κάποιου ομοσπονδιακού υποκειμένου. Έκταση: 53.600 τ.χλμ.Πληθυσμός: 3.239.737 (σύμφωνα με την ρωσική απογραφή του 2002). (el)
- سمارا أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية: تشاباييفسك، كينيل، نفتغورسك، سمارا أوبلاست، نوفوكويبيشفسك، اوكتايابرسك،اوترادناي، سمارا أوبلاست، بوخفيستنيفو، سمارا، روسيا، سيزران،تولياتي، جيغوليوفسك (ar)
- Die Oblast Samara (russisch Самарская область/Transkription Samarskaja oblast) ist eine Oblast in Russland. (de)
- Samara oblasta (errusieraz: Сама́рская о́бласть, translit.: Samarskaya oblast) Errusiako subjektu federal bat da, oblast bat zehazki, Volgako Barruti Federalean kokatua. 53.600 km²ko azalera du, eta 2010ean 3.215.532 biztanle zituen. Zentro administratiboa Samara hiria da. (eu)
- Samara (del ruso: Самарская область), tr.: Samárskaya óblast [sɐˈmarskəjə ˈobləstʲ] es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Samara. Está ubicado en el distrito Volga limitando al norte con Uliánovsk y Tartaristán, al sureste con Oremburgo y al suroeste con Sarátov. Durante la Revolución Rusa de 1905 se conocía como la . (es)
- Is cúige de chuid na Rúise é Cúige Shamara. Is é Samara an phríomhchathair. Bunaíodh an cúige sa bhliain 1928. (ga)
- Oblast Samara (bahasa Rusia: Сама́рская о́бласть, Samarskaya oblast) merupakan sebuah oblast di Rusia yang memiliki luas wilayah 53.600 km² dan populasi 3.239.737 jiwa (2002). Ibu kotanya ialah Samara. (in)
- L'oblast de Samara (en russe : Сама́рская о́бласть, Samarskaïa oblast) est un sujet fédéral (oblast) de Russie, d'une superficie de 53 565 km2, situé sur la Volga dont les deux villes principales sont Samara et Togliatti. La population de l'oblast est de 3 183 038 habitants au recensement de 2019. (fr)
- Samara Oblast (Russian: Сама́рская о́бласть, tr. Samarskaya oblast, IPA: [sɐˈmarskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Samara. From 1935 to 1991, it was known as Kuybyshev Oblast (Russian: Ку́йбышевская о́бласть, tr. Kuybyshevskaya Oblast, IPA: [ˈkujbɨʂɨfskəjə ˈobləsʲtʲ]). As of the 2010 Census, the population of the oblast was 3,215,532. The oblast borders Tatarstan in the north, Orenburg Oblast in the east, Kazakhstan (West Kazakhstan Province) in the south, Saratov Oblast in the southwest and Ulyanovsk Oblast in the west. (en)
- 사마라주(러시아어: Сама́рская о́бласть, 문화어: 싸마라 주)는 러시아의 주이다. 프리볼시스키 연방관구에 위치해 있다. 중심지는 사마라이다. 면적은 53,600 km2이고, 인구는 323만9,737명 (2002년)이다. 한때는 제2차 세계 대전 때 히틀러의 독소 전쟁과 모스크바 공방전에서 불안감을 느낀 모스크바 정부의 대부분이 이미 모스크바를 버리고 이 곳으로 정부를 임시 정부로 잠깐 수립할 뻔한 적도 있다. (ko)
- L'oblast' di Samara è un'oblast' della Russia europea sudorientale. (it)
- サマラ州（サマラしゅう、Самарская область, Samara Oblast, サマーラ州とも）はロシア連邦の州（オーブラスチ）。州都はサマーラ。沿ヴォルガ連邦管区に含まれる。 (ja)
- Obwód samarski (ros. Самарская область) – jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej. (pl)
- Samara är ett ryskt län (oblast) som är beläget vid Volga i mellersta Ryssland med en yta på 53 600 km² och cirka 3,2 miljoner invånare. Huvudstaden är Samara. Andra stora och viktiga städer är Toljatti, Syzran, Novokujbysjevsk, Tjapajevsk, Zjiguljovsk och Otradnyj. (sv)
- 萨马拉州（俄语：Самарская область，羅馬化：Samarskaya oblast）是俄羅斯聯邦主體之一，屬伏爾加聯邦管區。位於東歐平原東南部，伏爾加河在西部流過。面積53,600平方公里，人口3,239,737（2002年）。首府萨马拉位於伏爾加河岸。成立於1936年12月5日。 (zh)
- Сама́рська о́бласть (рос. Сама́рская о́бласть) — суб'єкт Російської Федерації, входить до складу Приволзького федерального округу. Адміністративний центр — місто Самара. Межує із Саратовською, Ульяновською, Оренбурзькою областями, Республікою Татарстан, також має невелику ділянку межі з Казахстаном. Утворено 14 травня 1928 року як . В 1929 році перейменована в , в 1935 році — у . У період з 1936 по 1990 рік називалася Куйбишевською областю. (uk)
- Samara provinco (ruse Самарская область) estas provinco de suda Rusio en la Eŭropa parto de la lando. Ĝi fondiĝis en 1928.
* Areo: 53,600 km²
* Loĝantaro: 3,239,737 en 2002
* Sidejo: Samara
* Horzono: UTC+3 (somere UTC+4)
* Aŭtokodo:
* Popoloj:
* rusoj 84 %
* tataroj 4 %
* ĉuvaŝoj 3 %
* kaj aliaj La Kondurĉa (ruse Кондурча; tatare Кондырча) estas rivero in Samara Oblasto kaj Tatarstano. Ĉevolga federacia regiono de Rusio Ĉefurbo: Niĵnij Novgorod (eo)
- De oblast Samara (Russisch: Самарская область, Samarskaja oblast) is een oblast (bestuurlijke eenheid) van Rusland. De oblast ligt in de Oost-Europese vlakte aan de loop van de rivier Wolga. Er zijn verkeersverbindingen westwaarts naar Moskou en zuid/oostwaarts naar Siberië. De Russische geschiedenis van de regio begon in 1586 met de stichting van de vestingstad Samara, die zich al gauw tot een bloeiende handelsstad ontwikkelde. In de sovjettijd heette dit gebied oblast Koejbysjev; naar de toenmalige naam van de hoofdstad Samara. (nl)
- O oblast de Samara (russo: Сама́рская о́бласть, tr. Samárskaia óblast; IPA: [sɐˈmarskəjə ˈobləsʲtʲ]) é uma divisão federal da Federação da Rússia. O seu centro administrativo é a cidade de Samara. De 1935 a 1991, era conhecido como oblast de Kuibyshev (russo: Ку́йбышевская о́бласть, tr. Kúibyshevskaia óblast; IPA: [ˈkujbɨʂɨfskəjə ˈobləstʲ]). De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 3 215 532 habitantes. (pt)
- Сама́рская о́бласть — субъект Российской Федерации, входит в состав Приволжского федерального округа. Административный центр — город Самара. Граничит на западе с Саратовской и Ульяновской областями, на юго-востоке с Оренбургской областью, на севере с Республикой Татарстан, а также на юге с Казахстаном в единственной точке. Из-за близости Западно-Казахстанской области Казахстана часть Большечерниговского района имеет статус приграничной территории. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)