rdfs:comment
| - السلطان صلاح الدين عبد العزيز شاه بن سلطان هشام الدين عالم شاه (ولد في 8 آذار 1926 – توفي في 21 تشرين الثاني 2001) كان ملك (يانغ دي-برتوان أغونغ) ماليزيا الحادي عشر من 26 نيسان 1999 إلى وفاته، وكان سلطان سلاغور الثامن من 3 أيلول 1960 إلى وفاته. (ar)
- Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alham Shah Al-Haj 11. Malaysiako erregea (Yang di-Pertuan Agong) eta 8. Selangorreko sultana izan zen. 1960an Hisamuddin Selangorrekoa bere aitaren ondorengoa izan zen Selangoren sultangoan. Malaysiako erregea 1999-2004 aldirako aukeratu zen, baina hura amaitu baino hil zen. bere semea Selangorreko sultan bezala bere ondorengoa izan zen.
* Datuak: Q654886
* Multimedia: Salahuddin of Selangor (eu)
- Salahuddin Abdul Aziz, né le 8 mars 1926 à et mort le 21 novembre 2001 à Kuala Lumpur, est sultan de l'État de Selangor de 1960 à sa mort et roi de Malaisie de 1999 à sa mort. (fr)
- Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj (Jawi: سلطان صلاح الدين عبدالعزيز شاه الحاج إبن المرحوم سلطان حسام الدين عالم شاه الحاج; 8 March 1926 – 21 November 2001) was the 11th Yang di-Pertuan Agong of Malaysia and eighth Sultan of Selangor. (en)
- Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah Al-Haj (Jawi: سلطان صلاح الدين عبدالعزيز شاه الحاج إبن المرحوم سلطان حسام الدين عالم شاه الحاج; 8 Maret 1926 – 21 November 2001) adalah Yang di-Pertuan Agong Malaysia kesebelas dan Sultan Selangor kedelapan. (in)
- 살라후딘 압둘 아지즈 샤흐(말레이어: Salahuddin Abdul Aziz Shah)는 말레이시아 왕실의 일원으로 1960년부터 2001년까지 슬랑오르 주의 제8대 술탄을 지냈고 1999년부터 2001년까지 말레이시아의 제11대 군주를 지냈다. 군주로 재직하던 중 사망하여 현재까지 마지막으로 재직 중 사망한 군주이다. 트렝가누 주의 전 술탄 알마르훔 술탄 마흐무드의 사촌형이었다. (ko)
- Salehuddin Abdul Aziz Shah (Kuala Langat (Selangor), 8 maart 1926 - Kuala Lumpur, 21 november 2001) was de koning van Maleisië van 1999 tot aan zijn overlijden. Hij was de zoon van en . De koning van Maleisië wordt om de vijf jaar gekozen - volgens een beurtrol - tussen de erfelijke vorsten van de negen deelstaten die Malaisië vormt. Salehuddin Abdul Aziz Shah was de elfde koning - of de Yang di-Pertuan Agong - die op deze manier werd gekozen. Salehuddin Abdul Aziz Shah was sedert 1960 ook de achtste regerende sultan van Selangor. Hij was vier maal gehuwd en had 10 zonen en 4 dochters. (nl)
- Salahuddin Abdul Aziz (ur. 8 marca 1928 w Istana Bandar Temasya w stanie Selangor, zm. 21 listopada 2001 w Kuala Lumpur) – sułtan Selangoru w okresie 1960–2001 i król Malezji (Yang di-Pertuan Agong) w latach 1999–2001. Czterokrotnie żonaty, ojciec 12 dzieci. Znany wielbiciel golfa. (pl)
- Il capitano Salahuddin Abdul Aziz è stato sultano di Selangor dal 1960 al 2001 e Yang di-Pertuan Agong della Malaysia dal 1999 al 2001. (it)
- Салахуддин Абдул Азиз Шах ибни аль-Мархум Султан Хизамуддин Алам Шах (8 марта 1926, , Селангор, Британская Малайя — 21 ноября 2001, Куала-Лумпур, Малайзия) — малайзийский политический деятель, Янг ди-Пертуан Агонг (Верховный правитель) Малайзии (1999—2001). Фельдмаршал малайзийской армии, адмирал флота и маршал ВВС. (ru)
- 蘇丹沙拉胡丁·阿都阿兹沙(Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Almarhum Sultan Sir Hisamuddin Alam Shah Al-Haj,1924年3月8日-2001年11月21日),马来西亚第11任最高元首和第8任雪兰莪苏丹。 (zh)
- Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Al-Haj ibni Hisamuddin Alam Shah Al-Haj (* 8. März 1926 im Istana Bandar Temasya, , Malaysia; † 21. November 2001 in Kuala Lumpur, Malaysia) war Sultan von Selangor sowie von 1999 bis zu seinem Tod 2001 Yang di-Pertuan Agong (König) von Malaysia. Während seiner Amtszeit als Sultan von Selangor wurden die Städte Kuala Lumpur 1974 und Putrajaya 2001 aus dem Bundesstaat herausgelöst und zu Bundesterritorien erhoben. (de)
|