| rdfs:comment
| - El Monestir de Sakya (en tibetà: ས་སྐྱ་དགོན་པ།, en Wylie: sa skya dgon pa), també conegut com a Pel Sakya (en tibetà: དཔལ་ས་སྐྱ།, en Wylie: dpal sa skya, "Terra blanca" o "Terra pàlida") és un monestir budista, situat al poble de Sa'gya, a la Regió Autònoma del Tibet. (ca)
- دير ساكيا (بالتبتيَّة: ས་སྐྱ་དགོན་པ།) هو دير بوذي يقع على بعد 25 كيلومتر جنوب شرقي أحد الجسور الواقعة بدورها على بعد نحو 127 كيلومتر غربي مدينة شيغاتسي على الطريق المؤدي إلى بلدة تينغري في التبت. يُعدّ الدير مقر مذهب ساكيا البوذي التبتي. يعود الفضل في تأسيس دير ساكيا إلى الذي شيَّده عام 1073. كان كونتشوغ غيالبو بالأصل راهباً على مذهب النيينغما من عائلة نبيلة ذات نفوذ في منطقة تسانغ وهكذا غدا كونتشوغ غيالبو أول «ساكيا تريزن» (وهو اللقب التقليدي لقائد مذهب الساكيا). (ar)
- Sakja je buddhistický klášter v Tibetské autonomní oblasti. Klášter je sídlem buddhistické školy sakjapa a byl založen v roce 1073 ňingmapovským mnichem. Zejména ve 13. století, kdy se pod mongolskou nadvládou škola sakjapa těšila významnému postavení, klášter zaujímal přední místo mezi ostatními tibetskými kláštery. V následujících staletích však byla sakjapa zastíněna školou gelugpa, s čímž souvisí i snížení významu postavení kláštera Sakja.
* Klášter Sakja
*
*
*
*
*
* (cs)
- Le monastère de Sakya (tibétain : ས་སྐྱ་དགོན།, Wylie : sa skya dgon, THL : sakya gön ou tibétain : ས་དཔལ་ས་སྐྱ, Wylie : dpal sa skya, THL : sa pal sakya, « terre pâle » ; chinois : 萨迦寺 ; pinyin : sàjiā sì) a été fondé en 1073 par Khön Könchog Gyalpo dans la région du Tsang au Tibet. Siège de l'école Sakyapa du bouddhisme tibétain jusqu'au départ en exil du Sakya Trizin en 1959, le monastère est situé dans l'actuel xian de Sakya, Région autonome du Tibet en République populaire de Chine. (fr)
- Sakya Monastery (Tibetan: ས་སྐྱ་དགོན་པ།, Wylie: sa skya dgon pa), also known as Pel Sakya (Tibetan: དཔལ་ས་སྐྱ།, Wylie: dpal sa skya; "White Earth" or "Pale Earth") is a Buddhist monastery situated in Sa'gya Town (ས་སྐྱ་), Sa'gya County, about 127 km west of Shigatse in the Tibet Autonomous Region. (en)
- サキャ寺（サキャじ、中国語: 薩迦寺）は、チベット仏教サキャ派の総本山。 1073年、コン氏のが北寺を創建、その後1268年に元の帝師パクパが南寺を創建した。もともと南寺・北寺でひとつの寺院であったが、文化大革命で北寺が徹底破壊され、南寺のみが残っている状態となっていた。現在は北寺も再建されている。
* サキャ寺
* 再建されたサキャ北寺
*
*
*
*
* (ja)
- Il monastero di Sakya, chiamato anche dPal Sa skya o Pel Sakya («Terra Bianca» o «Terra Pallida»), è un monastero buddhista situato 25 km a sud-est di un ponte a 127 km ad ovest di Shigatse sulla strada di , nella Regione Autonoma del Tibet. (it)
- Klasztor Sakja (tyb: ས་སྐྱ་དགོན།་, Wylie: sa skya dgon pa, od ས་སྐྱ sa skya, szara lub blada ziemia; chiń. 萨迦寺; pinyin Sàjiā sì) – buddyjski klasztor w prefekturze Xigazê, w Tybetańskim Regionie Autonomicznym. Historyczna siedziba szkoły o tym samym imieniu. (pl)
- 萨迦寺（藏文：ས་སྐྱ་དགོན།，威利转写：Sa skya dGon），位于中國西藏自治区日喀则市萨迦县下，是一座藏传佛教萨迦派寺院，也是萨迦派的主寺。 (zh)
- Das Kloster Sakya (tib.: sa skya dgon pa oder sa skya gdan sa, dt. ‚Kloster auf dem Ort Hellgraue Erde‘) ist ein bedeutendes Kloster des Tibetischen Buddhismus. Es ist das Stamm- und Hauptkloster der gleichnamigen Sakya-Schule und bildete in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts und der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts das politische Zentrum Tibets. Von den ursprünglichen beiden Gebäudekomplexen dieses Klosters wurde der ältere Teil, das sogenannte Nordkloster, durch den Vandalismus der chinesischen Kulturrevolution nahezu völlig zerstört. Das weitgehend erhaltene, in der 2. Hälfte des 13. Jahrhunderts erbaute Südkloster ist wegen seiner architektonischen Gestaltung, seiner Bibliothek und der erhaltenen Wandmalereien ein bedeutendes Kulturdenkmal. Das als Festungsanlage der Mongolen-Ze (de)
- Sakya, voluit Pel Sakya (Witte Aarde of Bleke Aarde), is een Tibetaans klooster 25 km ten zuidoosten van de brug, op 127 km op de weg van Shigatse naar , in Tibet. Het klooster is de zetel van de sakyaschool in het Tibetaans boeddhisme en werd gesticht in 1073, door de eerste sakya trizin Khön Könchog Gyalpo (1034-1102) oorspronkelijk een nyingmamonnik uit een machtige notabelenfamilie uit U-Tsang. Zijn machtige abten regeerden Tibet gedurende de gehele 13e eeuw, na de val van de koningen, totdat ze werden verdrongen door de nieuwe gelugschool in het Tibetaans boeddhisme. (nl)
- Monastério Sakya, ou Mosteiro Sakya, também conhecido com Pel Sakya (Wylie: dPal Sa skya, "Terra Branca" ou "Terra Pálida") é um monastério budista situado 25 km à sudeste de uma ponte que está cerca de 127 km à oeste de Shigatse, na estrada para Tingri, na Região Autônoma do Tibete da China. (pt)
- Сакья (кит. 萨迦寺; тиб. ས་སྐྱ — серая земля) — буддийский монастырь одноимённой традиции в округе Шигадзе Тибетского автономного района Китая в 102 км к западу от Шигадзе. Главный монастырь школы сакья был основан в 1073 году Кончогом Гьялпо (1034—1102), изначально — ньингмапинским монахом из влиятельного знатного рода Кхон из Цзана, который и стал первым Сакья Тридзином. Настоятели монастыря руководили Тибетом в составе и под патронажем Монгольской империи в течение XIII века. — Сарат Чандра Дас (ru)
|
.jpg)
_LACMA_M.83.105.16_(1_of_8).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)