| rdfs:comment
| - Svatý Emerich (Imrich, maď. Imre, lat. Emeric, Emericus, Hemmericus, Emmerich, 1000/1007? – 2. září 1031) byl uherský kníže z dynastie Arpádovců, prvorozený syn prvního uherského krále sv. Štěpána I. a jeho manželky, královny Gisely Bavorské. Jeho dědečkem po matce byl římský císař Jindřich II. z dynastie Otonů. (cs)
- Ο Άγιος Εμέρικ, ουγγρ. szent Imre (π. 1007 - 2 Σεπτεμβρίου 1031) από τον Οίκο των Αρπάντ ήταν πρίγκιπας της Ουγγαρίας. Το όνομά του εκφέρεται και ως Ίμρε, Εμέρικος, Ερρίκος, Αμέρικος, Εμερύ. (el)
- El príncipe san Emerico (o Emérico; en húngaro: Szent Imre, en latín: Sanctus Emericus; 1000/1007-2 de septiembre de 1031), llamado el Confesor, fue hijo del rey san Esteban I de Hungría y de la beata Gisela de Baviera, miembro de la dinastía real conocida como la Casa de Árpád. Al igual que su padre y su preceptor, el obispo Gerardo, está considerado santo. Los tres fueron canonizados en 1083. (es)
- Le prince Émeric, en hongrois Imre, en allemand Emmerich, appelé aussi Henricus (Székesfehérvár, 1007 (1000?)–Veszprém, 2 septembre 1031) était le fils de saint Étienne, premier roi chrétien de Hongrie et de Gisèle de Bavière. Il eut pour précepteur le moine bénédictin Gérard (Gellert), futur évêque de Csanád, qu'Étienne aurait retenu d'un pèlerinage en Terre Sainte pour qu'il assure l'éducation de son fils . (fr)
- Emeric (Hungarian: Szent Imre herceg), also Emericus, Emerick, Emery, Emory, and venerated as Saint Emeric (c. 1007 – 2 September 1031) was the son of King Stephen I of Hungary and Giselle of Bavaria. (en)
- Emerico d'Ungheria, o anche Imre o "Arrigo" (Székesfehérvár, tra 1000 e 1007 – , 2 settembre 1031), fu principe ereditario d'Ungheria, canonizzato come santo nel 1083. La sua ricorrenza cade il 4 novembre è venerato dalla Chiesa cattolica. (it)
- Emmerik van Hongarije (circa 1000/1007 - 2 september 1031) was een Hongaarse prins uit de Árpáden-dynastie. Hij werd heiligverklaard door de Rooms-Katholieke Kerk. (nl)
- Święty Emeryk, królewicz, węg. Szent Imre (ur. 1000 albo 1007, zm. 2 września 1031) – węgierski następca tronu, syn Stefana I Świętego i jego żony Gizeli, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Святой Эмерик (Эмерик Венгерский, святой Имре; венг. Imre; около 1000, Веспрем — 2 сентября 1031, Трансильвания) — католический святой, венгерский королевич из дома Арпадов, сын короля Иштвана Святого и Гизелы Баварской. (ru)
- Sant Emeric d'Hongria o Imre (Székesfehérvár, 1000 - Hegyközszentimre, 2 de setembre de 1031) va ser un príncep hereu d'Hongria, proclamat sant el 1083. Emeric va néixer l'any 1000 o el 1007, segon fill d'Esteve I d'Hongria i Gisela de Baviera. Va ser l'únic dels tres fills de la parella que va arribar a adult. La seva educació va ser confiada, entre els quinze i els vint-i-tres anys, al bisbe de , Gerard Sagredo, que va fer del noi un caràcter ascètic i espiritual.
* Pintura de Johan Ignaz Cimbal, ca. 1740
* Estàtua en Apátfalva (Hongria)
* Relíquia del sant a Aquisgrà, foto de 1930
* (ca)
- Sankta Emeriko de Hungario, hungare Szent Imre, (naskiĝis ĉirkaŭ 1007 – m. 2-an de septembro 1031; sanktigita en 1083; festotago: 5-a de novembro) estis hungara princo, filo de hungara reĝo (Sankta) Stefano kaj bavaria princino Gizela. Li mortis junaĝe. Lin instruis verŝajne episkopo Sankta Gellerto, al li estis dediĉitaj la instruoj „Institutiones morum” de Sankta Stefano, kiu konscie instruis lin por la regado. Lia sola titolo estis ’’dux Ruizorum’’ (princo de la rutenoj). Li mortis en 1031 en ĉasakcidento pro apro. Lia edzino estis bizanca princino. (eo)
- Emmerich oder Imre (* um 1000/1007; † 2. September 1031) war ein ungarischer Prinz aus dem Haus der Arpaden, ein Sohn von Stephan I. dem Heiligen König von Ungarn (1000–1038) und der Gisela von Bayern (* 984/985; † 1060), aus dem Haus der Ottonen, einer Schwester des Kaisers Heinrich II. In der römisch-katholischen Kirche wird er als Heiliger verehrt. (de)
- Santo Pangeran Imre dari Hongaria (bahasa Hongaria: Szent Imre herceg) juga Henricus, Emery, Emerick, Emmerich, Emericus atau Americus (skt. 1007 – 2 September 1031) merupakan putra Raja Santo István I dari Hongaria dan Gisela dari Bayern. Ia diasumsikan menjadi putra kedua István, ia dinamai seperti pamandanya, Santo Heinrich II, dan satu-satunya putra István yang mencapai usia dewasa. Santo Imre paling sering digambarkan dalam zirah lempeng dengan mahkota dan lily. (in)
- Santo Américo (também conhecido como Emérico ou Henrique; em húngaro: Imre; Székesfehérvár, c. 1000 / 1007 – 2 de setembro de 1031) foi um príncipe húngaro canonizado pela Igreja Católica. Filho do rei Estêvão I da Hungria (Santo Estêvão da Hungria) e de Gisela da Baviera — presumivelmente o segundo filho de Estevão — recebeu o nome em homenagem a seu tio, Henrique II, e foi o único dos filhos do rei a atingir a idade adulta. Santo Américo frequentemente é retratado trajando uma armadura de cavaleiro, com uma coroa sobre a cabeça e empunhando um lírio. (pt)
- Emmerich den helige, även Emrik och på ungerska Imre, född 1007, död den 2 september 1031, var en ungersk prins, son till Stefan I och Gisella, bayersk prinsessa. I samtida krönikor benämns Imre som Henrik och Henricus. Det kunde väl ha varit hans andra namn, som han fick av respekt för sin morbror, S:t Henrik II, kejsare av det Tysk-romerska riket. Imre dog i en jaktolycka den 2 september 1031 då ett vildsvin angrep honom. Han begravdes i Székesfehérvár. Den 4 november 1083 helgonförklarades Imre av påven Gregorius VII. Denna dag har blivit Imres namnsdag. (sv)
- Емерик Угорський, Святий Емерик, Святий Імре, (угор. Imre, близько 1000 р., Веспрем - 02.09.1031. Трансільванія) — угорський королевич з дому Арпадів, син короля Стефана I Угорського, католицький святий, (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)