| rdfs:comment
| - سهارنبور (بالهندية: सहारनपुर) هي مدينة من مدن الهند. يبلغ عدد سكانها 703,345 نسمة حسب إحصائيات سنة 2011. (ar)
- Saharanpur (hindi: सहारनपुर, urdú: سهارنپور) és una ciutat i corporació municipal a Uttar Pradesh capital del districte de Saharanpur i de la divisió de Saharanpur. Està situada a 29° 58′ N, 77° 33′ E / 29.97°N,77.55°E als dos costats del Dhamaula Nadi i creuada també pel riu Pandhoi (Pandhoi Nadi), i consta al cens del 2001 amb una població de 452.925 habitants. La població fa un segle era:
* 1872: 43,844
* 1881: 59.194
* 1891: 63.194
* 1901: 66.254 (ca)
- Saháranpur (hindsky सहारनपुर, urdsky سهارنپور) je město v Uttarpradéši, jednom ze svazových států Indie. K roku 2011 měl přibližně 705 tisíc obyvatel a byl správním střediskem . (cs)
- Saharanpur (Hindi: सहारनपुर, Urdu: سهارنپور; Sahāranpur [sʌhɑːrʌnpʊr]) ist eine Stadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh mit rund 700.000 Einwohnern (Volkszählung 2011). (de)
- Saharanpur (hindie: सहारनपुर, urdue: سهارنپور) estas metropolo en Barato, en subŝtato Utar-Pradeŝo. (eo)
- Saharanpur (en hindi : सहारनपुर) est une ville de l'État de l'Uttar Pradesh, en Inde. (fr)
- Saharanpur is a city and a municipal corporation in Uttar Pradesh, India. It is also the administrative headquarters of Saharanpur district. Saharanpur city's name was given after the Saint Shah Haroon Chishti. Saharanpur is declared as one amongst the 100 Smart Cities by MOUD as a part of Smart Cities Mission of the Government of India. (en)
- サハーランプル（ヒンディー語：सहारनपुर、ウルドゥー語: سهارنپور 、Saharanpur）は、インド北部のウッタル・プラデーシュ州の都市であり、自治都市（Municipal Corporation）である。の県都である。町の歴史はムガル帝国時代に遡れ、ハリヤーナー州やウッタラーカンド州の州境近くに位置し、小麦や果物の豊富な収量で有名なとても肥沃な農業地域に囲まれており、ウッタル・プラデーシュ州で最も盛況な都市のひとつである。サハーランプルは木彫り細工の家内工業で世界的に有名である。 (ja)
- 사하란푸르(영어: Saharanpur, 힌디어: सहारनपुर, 우르두어: سهارنپور)는 인도 우타르프라데시주의 도시로, 의 구청 소재지이며 인구는 1,252,925명(2001년 기준)이다. 곡식과 과일이 많이 생산되는 비옥한 농지에 위치하며 목재 공업과 직물 공업으로 유명한 도시이다. (ko)
- Saharanpur is een stad en gemeente in de Indiase staat Uttar Pradesh. Het is de hoofdstad van het gelijknamige district Saharanpur. De stad ligt ruim 160 kilometer ten noorden van de metropool Delhi. (nl)
- Сахаранпур (англ. Saharanpur, хинди सहारनपुर, урду سهارنپور ) — город в Индии, административный центр одноимённого округа в штате Уттар-Прадеш. (ru)
- Saharanpur (hindi: सहारनपुर) – miasto w północnych Indiach w stanie Uttar Pradesh, na Nizinie Hindustańskiej. Populacja miasta w 2001 roku wynosiła 452 925 mieszkańców. Saharanpur stanowi ważny ośrodek przemysłowo-handlowy regionu. W mieście rozwinięty jest przemysł spożywczy, środków transportu, włókienniczy, metalowy, drzewny oraz papierniczy. W mieście znajduje się świątynia Szah Haran z XIV wieku. (pl)
- Saharanpur é uma cidade no estado de Utar Pradexe, capital do . Em 2001 tinha 705478 habitantes. A cidade foi fundada pelo sultão , que a nomeou em homenagem ao santo islâmico Xá Harune Chixti. (pt)
- Saharanpur är en stad i nordvästra delen av den indiska delstaten Uttar Pradesh. Den är administrativ huvudort för distriktet med samma namn, och hade 705 478 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- Сагаранпур (англ. Saharanpur, гінді सहारनपुर, урду سهارنپور) — місто в Індійському штаті Уттар-Прадеш, адміністративний центр округу Сагаранпур. (uk)
- 薩哈蘭普爾是印度的城市，由北方邦負責管轄，位於該國北部，距離昌迪加爾140公里，面積3,860平方公里，海拔高度269米，主要農產品有稻米、甘蔗和水果，2011年人口703,345。 (zh)
- Saharanpur es una ciudad y una corporación municipal en el estado de Uttar Pradesh en el norte de la India. En esta ciudad se encuentra la administración del distrito de Saharanpur. A 140 km al sureste se encuentra la ciudad de Chandigarh y a 170 km Nueva Delhi, su altitud es de 269 msnm. Su población es de 705478 habitantes según el censo del año 2011. Está dentro de una región famosa por la producción abundante de arroz, azúcar y frutas, Saharanpur es una de las ciudades más florecientes de Uttar Pradesh, es internacionalmente famosa por las artesanías realizadas en talla de madera. (es)
- Saharanpur (in hindi सहारनपुर, in urdu شاہجہان پور) è una suddivisione dell'India, classificata come municipal board, settentrionale di 452.925 abitanti, capoluogo del distretto di Saharanpur, nello stato federato dell'Uttar Pradesh, presso il confine con gli stati federati dell'Haryana e dell'Uttarakhand. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)