| rdfs:comment
| - Journey of Love – Das wahre Abenteuer ist die Liebe (auch Der Zeitreisende – Journey of Love, Original: Safety Not Guaranteed) ist eine US-amerikanische Komödie des Regisseurs Colin Trevorrow aus dem Jahr 2012. Die Hauptrollen übernahmen Aubrey Plaza, Mark Duplass, Jake Johnson und Karan Soni. (de)
- Safety Not Guaranteed (titulada Seguridad no garantizada en España) es una película estadounidense de 2012 dirigida por Colin Trevorrow. Está protagonizada por Aubrey Plaza, Mark Duplass, Jake Johnson y Karan Soni. El guion, escrito por , se basó en un anuncio clasificado publicado en la revista Backwoods Home Magazine, el cual fue escrito a modo de broma por un empleado de la revista. (es)
- Safety Not Guaranteed (en français « Sécurité non garantie ») est un film américain réalisé par Colin Trevorrow en 2012. Il a été présenté au Festival de Sundance 2012, où il a remporté le Waldo Salt Award du meilleur scénariste américain. (fr)
- Safety Not Guaranteed is a 2012 American science fiction romantic comedy film directed by Colin Trevorrow and starring Aubrey Plaza and Mark Duplass. The picture was screened at the 2012 Sundance Film Festival, where it won the Waldo Salt Screenwriting Award. The film was inspired by a joke classified ad that ran in Backwoods Home Magazine in 1997. (en)
- 《안전은 보장할 수 없음》(Safety Not Guaranteed)은 콜린 트러보로가 감독을 맡고 1997년 백우즈 홈 매거진 잡지사의 직원 존 실베이라가 시간 여행을 함께 할 동료를 찾는다는 장난 목적으로 쓴 신문의 광고에 영감을 받아 만들어진 미국의 코미디 영화이다. 에 상영되어 각본상을 수상하였다. (ko)
- Safety Not Guaranteed è un film del 2012 diretto da Colin Trevorrow. (it)
- Safety Not Guaranteed is een Amerikaanse filmkomedie uit 2012 onder regie van Colin Trevorrow. Het verhaal hiervan werd geïnspireerd door een advertentie uit 1997 in het , waarin iemand vraagt om met hem mee terug in de tijd te reizen. Schrijver won voor het scenario zowel de Independent Spirit Award voor beste eerste scenario als de Waldo Salt Screenwriting Award van het Sundance Film Festival 2012. (nl)
- Safety Not Guaranteed (no Brasil, Sem Segurança Nenhuma) é um filme de comédia, romance e ficção científica, dirigido por Colin Trevorrow e escrito por Derek Connolly. O filme é inspirado em uma edição de 1997 da revista estadunidense Backwoods Home — escrito como uma piada por John Silveira, um funcionário da Backwoods — por uma pessoa pedindo a alguém para acompanhá-lo em uma viagem no tempo. Foi exibido pela primeira vez no Sundance Film Festival de 2012, onde venceu o Waldo Salt Award de melhor roteiro. (pt)
- «Безопасность не гарантируется» (англ. Safety Not Guaranteed) — трагикомедийный фильм Колина Треворроу по сценарию Дерека Коннолли. Премьера состоялась 12 января 2012 года на кинофестивале Сандэнс, на котором картина удостоилась награды за сценарий имени Уолдо Солта. По оценке сайта IMDb бюджет картины составил около 750 тыс., по оценке ресурса scriptmag.com бюджет составил $200 тыс.. (ru)
- «Безпека не гарантується» (англ. Safety Not Guaranteed) — американська фантастична комедія режисера (був також продюсером), що вийшла 2012 року. Сценарій картини написав Дерек Конноллі (також був продюсером), продюсерами були Стефані Ленґгофф, Пітер Сараф, Марк Тертлтоб.. Вперше фільм продемонстрували 22 січня 2012 року у США на кінофестивалі «Санденс». В Україні фільм не показувався. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Цікава ідея» на замовлення Hurtom.com у січні 2013 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!». (uk)
- 《安全无保障》（英語：Safety Not Guaranteed）是一部2012年美国剧情片，根据在上网路爆红的1997年《》登载的一则分类广告改编而成，内容是讲述一个人寻找一些人跟他一起穿越时空的荒诞故事。获得2012年圣丹斯电影节的。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)