| rdfs:comment
| - Sachs Harbour est un hameau située dans la région d'Inuvik dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada.Il s'agit de la seule communauté de l'île Banks et sa population est de 103 habitants selon le recensement de 2016.Le nom traditionnel de la région est « Ikahuak », ce qui signifie « où vous allez » mais son nom officiel vient du navire Mary Sachs qui faisait partie de l'expédition canadienne dans l'Arctique de 1913.La majeure partie du village se trouve à moins de 230 mètres du rivage. (fr)
- Sachs Harbour (/ˈsæks/, Inuinnaqtun: Ikahuak) is a hamlet located in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. Situated on the southwestern coast of Banks Island in the Inuvialuit Settlement Region, the population according to the 2021 census count was 103 people. Sachs Harbour is the only permanent settlement on Banks Island. (en)
- Sachs Harbour è un villaggio del Canada, situato nei Territori del Nord-Ovest, nella Regione di Inuvik. La località si trova sull'isola di Banks, affacciata sul golfo di Amundsen. (it)
- Sachs Harbour is een gehucht in de Northwest Territories van Canada. Het is de enige nederzetting op Bankseiland en telde in 2001 114 inwoners. Sachs Harbour verkreeg zijn naam door een expeditie van het schip Mary Sachs in 1913; in heet Sachs Harbour Ikahuak. Er heerst een toendraklimaat met zeer lange, zware winters. De bevolking in Sachs Harbour leeft van jagen, ijsvissen, en gedeeltelijk ook van het toerisme. De nederzetting bezit ook een klein vliegveld. De belangrijkste talen zijn Engels en het , een variant van de Inuittalen. (nl)
- Sachs Harbour är ett samhälle i Kanada. Det ligger i provinsen Northwest Territories, i den norra delen av landet, 3 900 km nordväst om huvudstaden Ottawa. Sachs Harbour ligger 46 meter över havet och antalet invånare är 112. Terrängen runt Sachs Harbour är platt. Havet är nära Sachs Harbour åt sydväst. Den högsta punkten i närheten är Sachs Harbour, 85 meter över havet, 1,1 km norr om Sachs Harbour. Trakten runt Sachs Harbour är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer.. Trakten runt Sachs Harbour består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
- Sachs Harbour, Ikahuak – osada w Kanadzie na Terytoriach Północno-Zachodnich. Znajduje się w południowo-zachodniej części Wyspy Banksa. Klimat okołobiegunowy, z długimi, mroźnymi zimami. Maksymalna temperatura wyniosła 24,2 °C, a najniższa -52,2 °C. Miejscowość posiada lotnisko. W 2006 roku osada liczyła 122 mieszkańców. (pl)
- Сакс-Харбор (англ. Sachs Harbour) — деревня в административном регионе Инувик, Северо-Западные территории, Канада. Получила название в честь судна Мери-Сакс (англ. Mary Sachs), которое участвовало в Канадской арктической экспедиции 1913 года. (ru)
- Sachs Harbour é uma Hamlet localizada na Região de Inuvik, Territórios do Noroeste, Canadá. Fica situada na parte sudoeste da Ilha Banks. Sua população é de aproximadamente 122 habitantes. As 2 línguas principais na região são: Inuvialuktun e Inglês (pt)
- Сакс-Гарбор (англ. Sachs Harbour) — хутір в Канаді, у Північно-західних територіях. (uk)
- 萨克斯港（英語：Sachs Harbour）是加拿大西北地区的一个小村庄，是班克斯岛唯一的永久定居点。根据2016年人口普查，當地人口为103人。 (zh)
- ميناء ساكس قرية صغيرة (نجع) تقع في منطقة إينوفيك في الأقاليم الشمالية الغربية لـ كندا على الساحل الجنوبي الغربي لجزيرة بانكس . كان عدد السكان وفقًا لتعداد 2016 هو 103 أشخاص. اللغتان الرئيسيتان في المدينة هما اللغة الإنكتيتوتية والإنجليزية. تُشحن المواد الغذائية وغيرها من المواد إلى القرية عن طريق الصندل في أشهر الصيف ورحلات الطيران التي تقلع طوال العام من مطار قرية ساكس الواقع في إنوفيك على بعد 325 ميل (523 كـم) إلى الجنوب الغربي من القرية. سميت القرية على اسم السفينة ماري ساكس، التي كانت جزءًا من البعثة الكندية في القطب الشمالي عام 1913 . (ar)
- Sachs Harbour és un llogarret (un Hamlet) situat a la dels Northwest Territories, Canadà. Es troba a la costa sud-oest de Banks Island al , segons el cens de 2011 la seva població era de 112 persones. El nom tradicional de la zona és "Ikahuak" que significa "on vas per a travessar". Els subministraments essencials venen en vols estiuencs des de Inuvik, que es troba a unes 325 milles al sud-oest via l'aeroport de Sachs Harbour. Sachs Harbour és l'únic assentament permanent de l'illa Banks. (ca)
- Sachs Harbour ist ein Weiler mit 122 Einwohnern (Stand: 2006) in der Inuvik Region im Kanadisch-arktischen Archipel in den Northwest Territories, Kanada. Er liegt an der Südwestküste von Banks Island und ist nach dem Schiff Mary Sachs benannt. Dieses gehörte zur Kanadischen Arktisexpedition 1913–1918 unter Leitung von Vilhjálmur Stefánsson und ankerte hier kurz im Jahr 1914. Die zwei vorherrschenden Sprachen sind Inuvialuktun und Englisch. In Sachs Harbour sind 2 Polizisten der Royal Canadian Mounted Police stationiert. Es gibt auch ein Gesundheitszentrum mit einer Krankenschwester. (de)
- Sachs Harbour es una población localizada en la región de Inuvik perteneciente a los Territorios del Noroeste, Canadá. Está situada en la costa suroccidental de la Isla de Banks. Según el censo oficial, en 2006 contaba con 112 habitantes. Las dos principales lenguas habladas son el Inuvialuktun y el inglés. El nombre tradicional del área en Inuvialuktun es "Ikahuak". (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)