| rdfs:comment
| - مؤامرة راي هاوس (بالإنجليزية: Rye House Plot) في عام 1683 هي خطة لاغتيال الملك تشارلز الثاني ملك إنجلترا وشقيقه وريث العرش جيمس دوق يورك. يختلف المؤرخون في تقييمهم لتفاصيل المؤامرة. (ar)
- Die Rye-House-Verschwörung, englisch „Rye House Plot“, war eine gescheiterte Verschwörung im Jahre 1683 mit dem Ziel, König Karl II. von England und seinen Bruder und Thronfolger Jakob, Herzog von York, wegen ihrer prokatholischen Politik zu ermorden. Der Name Rye House (deutsch: Roggenhaus) leitet sich von dem Namen des Gutshauses ab, in dem die Verschwörung verwirklicht werden sollte. (de)
- Le complot de Rye-House est un complot fomenté en Angleterre en 1683, sous le règne de Charles II. Il avait pour but de tuer le roi et son frère, le duc d'York (futur Jacques II). (fr)
- 라이 하우스 음모 (Rye House Pot)는 영국의 찰스 2세와 요크 공작인 제임스를 암살하려는 음모사건이다. 왕당파는 뉴마켓에서 열리는 경마경기를 관람하고 1683년 4월 1일에 귀가 하려는 계획이었다. 하지만, 3월 22일에 뉴마켓에서 대형 화재가 나서 경마경기가 취소가 되었고, 왕과 공작은 일찍 귀가했다. 그 결과, 이 음모는 실제로 일어나지 않았다. (ko)
- ライハウス陰謀事件（ライハウスいんぼうじけん、Rye House Plot）とは、イングランドで1683年に起こった国王暗殺未遂事件である。この事件ではチャールズ2世およびヨーク公ジェームズ（後のジェームズ2世）が標的とされ、発覚してホイッグへの弾圧が加えられた。この陰謀事件は証拠に乏しく、トーリやチャールズ派によるでっち上げではないかとも主張されている。 (ja)
- El complot de Rye House de 1683 fue un plan de asesinato del rey Carlos II de Inglaterra y su hermano (heredero al trono) Jacobo, Duque de York. Los historiadores tienen varias respuestas en cuanto a los detalles cómo terminó la conspiración. Pero es una idea común que planeaban una rebelión contra la monarquía de los Estuardo, y que sus cabecillas fueron duramente represaliados. Este complot ha de ser tenido en cuenta como un presagio de las rebeliones de 1685. (es)
- The Rye House Plot of 1683 was a plan to assassinate King Charles II of England and his brother (and heir to the throne) James, Duke of York. The royal party went from Westminster to Newmarket to see horse races and were expected to make the return journey on 1 April 1683, but because there was a major fire in Newmarket on 22 March (which destroyed half the town), the races were cancelled, and the King and the Duke returned to London early. As a result, the planned attack never took place. (en)
- Il complotto di Rye House (Casa delle Segale), conosciuto anche con il termine originale inglese Rye House Plot, è stato un attentato organizzato nel 1683 nei confronti del re d'Inghilterra Carlo II Stuart e di suo fratello Giacomo, allora duca di York. (it)
- De Rye Housesamenzwering van 1683 was een plan om koning Karel II van Engeland en zijn broer (en erfgenaam van de troon) Jacobus, de hertog van York te vermoorden. Historici verschillen in hun beoordeling in hoeverre de operationele plannen voor de uitvoering daadwerkelijk waren afgerond. Ongeacht de stand van zaken met betrekking tot het moordcomplot kan men zeggen dat een aantal oppositieleiders in Engeland het plan hadden opgevat om in opstand te komen tegen de Stuartmonarchie. (nl)
- Rye House Plot var en mot engelske kungen Karl II och dennes bror Jakob 1683 riktad mordsammansvärjning. Den fick sitt namn efter lantgården i Hertfordshire, där de sammansvurna planerat att mörda konungen under dennes resa från Newmarket till London. Karl anträdde emellertid tillfälligtvis resan en vecka tidigare, än man beräknat, och undgick därigenom faran. Deltagare i sammansvärjningen var några ultraprotestantiska fanatiker , som ville bana väg för Karls oäkta son, hertigen av Monmouth, till tronen. (sv)
- Заговор Ржаного дома (англ. Rye House Plot) — план по убийству английского короля Карла II и его брата и наследника Якова II в 1683 году. Королевская группа отправилась из Вестминстера в Ньюмаркет, чтобы посмотреть скачки, и должна была вернуться обратно 1 апреля 1683 года, но из-за крупного пожара в Ньюмаркете 22 марта мероприятие было отменено, и высокопоставленные персоны раньше вернулись в Лондон. В результате запланированная атака так и не состоялась. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)