rdfs:comment
| - Ruth Katherina Martha Pfau (přechýleně Pfauová; 9. září 1929 Lipsko, Německá říše – 10. srpna 2017, Karáčí, Pákistán) byla německá řádová sestra, která svůj život zasvětila úsilí o vymýcení lepry v Pákistánu. Díky tomu byla přezdívána Matka Tereza Pákistánu. (cs)
- الدكتورة روث كاثرينا مارثا بفاو (9 سبتمبر 1929 - 10 أغسطس 2017) كانت طبيبة باكستانية ألمانية وراهبة في جمعية بنات مريم ولقد كرست ما يقرب من 50 عاما من حياتها لمحاربة الجذام في باكستان وأصبحت تعرف بلقب «الأم تريزا الباكستانية». (ar)
- Ruth Katherina Martha Pfau FCM (* 9. September 1929 in Leipzig; † 10. August 2017 in Karatschi) war eine römisch-katholische Ordensschwester der Gesellschaft der Töchter vom Herzen Mariä und Frauenärztin. Bekannt wurde sie vor allem durch ihre Arbeit mit Leprakranken in Pakistan. (de)
- Ruth Katharina Martha Pfau (Leipzig, Alemania; 9 de septiembre de 1929-Karachi, Pakistán; 10 de agosto de 2017) fue una monja, escritora, asistente social y activista alemana a favor de los derechos humanos pakistaní. Perteneció a la , que dedica su vida a los leprosos. (es)
- Ruth Katherina Martha Pfau est une médecin et une religieuse catholique germano-pakistanaise née le 9 septembre 1929 à Leipzig et morte le 10 août 2017 à Karachi. Elle se dévoue pendant 55 ans à combattre la lèpre au Pakistan, participant à la création de 150 léproseries dans ce pays, lesquelles ont traité plus de 55 000 personnes. Ce travail lui vaut le surnom de « Mère Teresa du Pakistan ». (fr)
- Dokter Ruth Katherina Martha Pfau , RM, , NQA, SQA (9 September 1929 – 10 Agustus 2017) adalah seorang dokter Pakistan keturunan Jerman dan biarawati Putri-Putri Hati Maria. Ia pindah dari Jerman ke Pakistan dan mengabdikan lebih dari 50 tahun hidupnya di dunia ini untuk memerangi penyakit kusta atau lepra di Pakistan. Dikenal sebagai "Ibu Teresa-nya Pakistan", Suster Pfau berkontribusi dalam mendirikan 157 klinik kusta di seluruh penjuru Pakistan, yang memberikan pengobatan kepada lebih dari 56.780 orang penderita. (in)
- Рут Пфау (нем. Ruth Pfau, полное имя Ruth Katherina Martha Pfau; 1929 — 2017) — немецкая монахиня и врач, посвятившая борьбе с проказой в Пакистане более 55 лет своей жизни. (ru)
- Ruth Katharina Martha Pfau (Leipzig, 9 de setembro de 1929 - Carachi, 10 de agosto de 2017) foi uma médica e freira alemã, membro da , e ativista dos direitos humanos no Paquistão. (pt)
|