rdfs:comment
| - Der Rustavi International Motorpark ist eine Motorsport-Rennstrecke am Rande der georgischen Stadt Rustawi. Sie liegt etwa 20 km von der Hauptstadt Tiflis entfernt und gilt als erste professionelle Rennstrecke in der Kaukasus-Region. (de)
- Le circuit automobile Roustavi se trouve à 20 kilomètres de Tbilissi, Géorgie. En 2011-2012 la piste est entièrement reconstruite conformément aux standards de catégorie 2 FIA et devient le premier circuit professionnel construit dans la région de Transcaucasie. Le 29 avril 2012, Mikheil Saakachvili, à l'époque président de la Géorgie, participe à la cérémonie d’ouverture de la piste au volant d’une monoplace de classe Formule 3. (fr)
- El Parque Motor Internacional de Rustavi es un autódromo situado en la localidad de Rustavi, a una distancia de 20 kilómetros de Tiflis (Georgia). En el año 2012 se completó la reconstrucción completa del circuito conforme a los requisitos de la categoría 2 de la FIA. Es el primer autódromo profesional construido en la región de Transcaucasia. El Presidente de Georgia Mijeíl Saakashvili participó en la ceremonia de inauguración al volante de un Fórmula 3 el 29 de abril de 2012. (es)
- The Rustavi International Motorpark is a motor racing venue located 20 km (12 mi) south-east of Tbilisi, Georgia. (en)
- Het Rustavi International Motorpark is een permanent circuit in Roestavi, twintig kilometer ten zuidoosten van Tbilisi, de hoofdstad van Georgië. (nl)
- Rustavi International Motorpark, gruz. რუსთავის საერთაშორისო ავტოდრომი – tor wyścigowy znajdujący się w Rustawi. (pl)
- «Рустави» — гоночная трасса, расположенная в 20 км по прямой от столицы Грузии Тбилиси. Названа по имени ближайшего населенного пункта — Рустави. В 2011—2012 годах полностью реконструирована по стандартам Категории 2 FIA и стала первым профессиональным автодромом, построенным в регионе Закавказья. В церемонии открытия обновленной трассы, состоявшейся 29 апреля 2012 года, принял участие президент Грузии Михаил Саакашвили за рулем болида класса Формула-3. (ru)
- Гоночна траса «Руставі» розташована за 20 км по прямій від столиці Грузії міста Тбілісі. Названа по імені найближчого населеного пункту – міста Руставі. У 2011-2012 рр. повністю реконструйована за стандартами Категорії 2 FIA і стала першим професійним автодромом, побудованим в регіоні Закавказзя. В церемонії відкриття оновленої траси, яка відбулася 29 квітня 2012 року, взяв участь президент Грузії Михайло Саакашвілі за кермом боліда класу Формула-3. (uk)
- Rustavi International Motorpark è un circuito situata a Rustavi, che si trova a 20 chilometri a sud-est di Tbilisi, in Georgia. Questo autodromo ospita una gara del TCR International Series. Questo autodromo è stato l'ultima pista costruita nell'URSS. Inaugurato nel 1978, il circuito originale di Rustavi era lungo 4 km. Nel complesso sono stati inclusi anche una pista di go-kart, un circuito automobilistico e una pista per motociclette, oltre a tribune con capacità per 500-800 persone. Le prime gare si svolsero alla fine del 1979. Fino al 1989 la pista ospitò undici eventi del Campionato USSR; tuttavia, dal 1989 al 2009 la pista non è stata utilizzata ed è stata abbandonata cadendo in disuso. Nel 2009 la società privata Stromos acquistò il complesso ad un'asta statale e iniziò la riqualifi (it)
|