| rdfs:comment
| - Zápasy v ragby na letních olympijských hrách byly součástí olympijského programu mezi lety 1900 a 1924 (pouze muži), nově jsou zařazeny od roku 2016. Rugby union debutovalo na letních olympijských hrách v roce 1900, kdy pařížský turnaj vyhrála domácí reprezentace. Tento sport se na program her dostal také v letech 1908, 1920 a 1924. Krátce po LOH 1924 bylo ragby z olympijských sportů kvůli vnitřním rozporům a nízké účasti vyškrtnuto. Po více než 80 letech rozhodl v roce 2009 MOV o opětovném zařazení ragby do olympijského programu od LOH 2016, kde se rugby union představilo ve formě sedmičkového ragby. (cs)
- El rugbi, i concretament la variant de rugbi a 7, és un esport que forma part del programa olímpic a partir dels Jocs Olímpics d'Estiu de 2016 realitzats a Rio de Janeiro, tant en competició masculina com femenina, per decisió presa en la reunió del Comitè Olímpic Internacional d'octubre de 2009. (ca)
- Το ράγκμπι γιούνιον ήταν ολυμπιακό άθλημα από το 1900 ως το 1924. (el)
- Errugbia Udako Olinpiar Jokoetan ohikoa izan zen XX. mendearen hasierako edizioetan, baina 1924an izan zuen azken ekitaldia. 2016tik aitzina, zazpiko errugbia dago olinpiar egitarauan. (eu)
- Le rugby à XV est une épreuve olympique disputée à quatre reprises dans les sept premières éditions des Jeux olympiques modernes. Il fait son apparition aux Jeux olympiques d'été de 1900 à Paris. On le revoit par la suite à trois reprises en 1908, 1920 et 1924, date du retrait de ce sport du programme olympique par le CIO. Après de nombreuses tentatives pour réintégrer ce sport aux Jeux olympiques (notamment en 1936), le rugby fait son retour lors des Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro dans sa version de rugby à sept. (fr)
- 올림픽 럭비는 올림픽에서 럭비 유니언으로 경기를 겨루는 올림픽 경기 종목이다. 1900년, 1908년, 1920년, 1924년에 하계 올림픽의 정식 종목으로 채택되었고, 2009년 10월 9일 덴마크 코펜하겐 벨라센터에서 개최된 국제 올림픽 위원회 121차 총회에서 2016년 하계 올림픽부터 정식 종목으로 골프와 함께 7인제 럭비를 채택하기로 결정되었다. (ko)
- オリンピックのラグビー競技（オリンピックのラグビーきょうぎ）は、近代オリンピックのラグビー。男子15人制種目が1900年・1908年・1920年・1924年の4度開催された。2009年10月にデンマークのコペンハーゲンで開催された第121次IOC総会において、夏季オリンピック競技に復帰する決定が行われた。2016年リオデジャネイロオリンピックより男女の7人制ラグビー種目が実施された。2020年東京オリンピック、2024年パリオリンピックでも実施は決定している。 (ja)
- Il rugby a 15 fu presente in quattro edizioni dei giochi olimpici (1900, 1908, 1920 e 1924).Deve la sua introduzione ai Giochi all'opera di Pierre de Coubertin, tra i maggiori sostenitori di tale disciplina in Francia: Coubertin, infatti, ebbe un ruolo influente sia nella nascita del campionato francese di rugby (1892) che della nascita della Nazionale (1906). (it)
- Rugby is een van de sporten die in teamverband op de Olympische Zomerspelen worden beoefend. Rugby Union, de variant met vijftien spelers, stond in 1900, 1908, 1920 en 1924 op het programma van de Olympische Spelen. Destijds werd rugby alleen door mannen gespeeld. In 2016 keerde de sport terug met de variant rugby sevens met een toernooi voor mannen en vrouwen. (nl)
- Rugby union obecne było w programie igrzysk olimpijskich czterokrotnie; po raz pierwszy w 1900 roku, ostatni raz w 1924 roku. Walczono o medale w wersji piętnastoosobowej. W 1936 roku, 3 miesiące przed Igrzyskami w Berlinie, zorganizowano , w którym uczestniczyły 4 drużyny: Francja, Niemcy, Włochy i Rumunia. Pomimo bliskiego związku z igrzyskami nie uzyskał jednak oficjalnego statusu dyscypliny pokazowej. Zgodnie z decyzją MKOl rugby union, w wersji siedmioosobowej, powróci do programu igrzysk w 2016 roku. (pl)
- Rugby fanns med på det olympiska programmet för första gången vid de olympiska sommarspelen 1900 i Paris. Vid dessa spel spelades 15-mannavarianten av rugby union. Sporten var med ytterligare tre gånger, 1908 i London, 1920 i Antwerpen och 1924 i Paris. Rugby ströks från det olympiska programmet 1925. I oktober 2009 röstade IOC ja till att återinföra rugby som olympisk sport. Sedan Rio 2016 tävlas det i sjumannarugby, och i både herr- och damturneringarna deltar 12 lag. (sv)
- O rugby foi um esporte disputado em quatro das sete primeiras edições dos Jogos Olímpicos. A primeira aparição ocorreu durante os Jogos de 1900, em Paris, voltando a ser disputado em Londres 1908, Antuérpia 1920 e Paris 1924. Após esta edição, o Comitê Olímpico Internacional retirou o esporte do programa olímpico. Em 2009, o mesmo Comitê elegeu a modalidade rugby sevens para entrar no programa a partir dos Jogos de 2016. (pt)
- 橄榄球曾在1900年奧運、1908年奧運、1920年奧運和1924年奧運成為正式比賽項目，是15人制的橄欖球。2016年奧運將採七人制橄欖球成為正式項目，2016年的獲獎國家也與當時大相逕庭。 (zh)
- Змагання з регбі на літніх Олімпійських іграх вперше з'явилися на Олімпійських іграх 1900 в Парижі і відтоді включалися в програму трьох наступних Ігор. Після Олімпійських ігор 1924 в Парижі регбі був виключений з програми Ігор і буде відновлений на Олімпійських іграх 2016 в Ріо-де-Жанейро. Змагання будуть проводитися у форматі регбі-7 серед чоловіків і жінок. (uk)
- Sportarten aus der Familien Rugby waren und sind in zwei Zeiträumen offizielle Disziplinen bei den Olympischen Spielen der Neuzeit. So war zunächst Rugby Union bei den Olympischen Sommerspielen 1900 mit Unterbrechung bis zu den Olympischen Sommerspielen 1924 Teil des Sportprogramms. Nach einer 92-jährigen Unterbrechung wurde 7er-Rugby für die Sommerspiele 2016 als neue olympische Disziplin aufgenommen. (de)
- El rugby union o rugby a 15 formó parte del programa de los Juegos Olímpicos de Verano en cuatro de las siete primeras ediciones, si bien lo hizo únicamente en categoría masculina. El deporte debutó en los Juegos de París de 1900, incluyéndose con posterioridad en los Juegos de Londres de 1908, en los Juegos de Amberes de 1920 y en los Juegos de París de 1924. Poco después de estos últimos, el Comité Olímpico Internacional (COI) excluyó el rugby como deporte olímpico. Desde ese momento fueron numerosos los intentos de incluir de nuevo el rugby en el programa olímpico, hecho que se materializó el 9 de octubre de 2009, cuando la inclusión del rugby a siete para los Juegos Olímpicos de 2016 y 2020 fue aprobada por los miembros del COI en el congreso anual celebrado en la ciudad de Copenhague. (es)
- Rugby union has been a men's medal sport at the modern Summer Olympic Games, being played at four of the first seven competitions. The sport debuted at the 1900 Paris games where the gold medal was won by the host nation. It was subsequently featured at the London games in 1908, the Antwerp games in 1920 and the Paris games in 1924. (en)
- Соревнования по регби на летних Олимпийских играх впервые состоялись на Играх 1900 года в Париже и с тех пор включались в программу Игр 1908, 1920 и 1924 годов. На трёх из этих четырёх Игр соревновались лишь по две команды, в 1924 году участвовали три страны. Таким образом, все участники становились призёрами. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)