rdfs:comment
| - La merla dorsi-rogenca (Turdus rufopalliatus) és un ocell de la família dels túrdids (Turdidae). (ca)
- La Ruĝdorsa turdo, Turdus rufopalliatus, estas birdospecio membro de la familio de Turdedoj en Ameriko. Ĝi estas endemia de la deklivaro de Pacifiko en Meksiko. (eo)
- Turdus rufopalliatus Turdus generoko animalia da. Hegaztien barruko Turdidae familian sailkatua dago. (eu)
- Turdus rufopalliatus Turdus rufopalliatus Merle à dos roux Espèce Turdus rufopalliatusLafresnaye, 1840 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Merle à dos roux (Turdus rufopalliatus) est une espèce de passereau appartenant à la famille des Turdidae. (fr)
- The rufous-backed thrush (Turdus rufopalliatus) is a songbird of the thrush family. It is endemic to the Pacific slope of Mexico. It is also known as the rufous-backed robin. (en)
- De roestruglijster (Turdus rufopalliatus) is een zangvogel uit de familie lijsters (Turdidae). (nl)
- Mexikansk trast (Turdus rufopalliatus) är en fågel i familjen trastar inom ordningen tättingar. (sv)
- Дрізд мексиканський (Turdus rufopalliatus) — вид горобцеподібних птахів родини дроздових (Turdidae). Ендемік Мексики. (uk)
- El zorzal dorsicanelo (Turdus rufopalliatus), también llamado maravilla, asimismo mirlo dorso canela, mirlo dorso rufo, mirlo nayarita o zorsal dorsirrufo , es una especie de ave paseriforme de la familia Turdidae (zorzales, azulejos, mirlos y primaveras); la especie es endémica de México, . Ocasionalmente han sido avistadas aves errantes en el sur de los Estados Unidos. En México, la NOM-059-SEMARNAT-2010 no considera a este mirlo en sus listas de especies en riesgo; la UICN 2019-1 lo considera como de Preocupación menor. (es)
|