rdfs:comment
| - Rudin (russisch Рудин) ist der Romanerstling des russischen Schriftstellers Iwan Turgenew, der 1855 vollendet und 1856 im Sankt Petersburger Sowremennik veröffentlicht wurde. Die Übertragung ins Deutsche brachte E. Behre 1870 im Bd. 3 der zwölfbändigen Turgenew-Ausgabe in Mitau heraus. (de)
- Roudine (Рудин) est un roman d'Ivan Tourgueniev écrit en 1855 dans son domaine de Spasskoïe-Loutovinovo et paru dans la revue Le Contemporain en 1856. Roudine est un personnage emblématique de la littérature russe du XIXe siècle : un de ces « hommes de trop » — terme forgé par Tourgueniev — « qui désigne les idéalistes des années 40 et 50, désabusés, incapables d'agir par manque de volonté, ils vivent dans une société où ils se sentent de trop ». C'était une époque de vifs débats sur l'orientation de la Russie entre Orient et Occident. Après les idéalistes des années 1840 et 1850 viendront les matérialistes des années 1860 puis les activistes appelant à la révolution. (fr)
- Rudin – pierwsza powieść Iwana Turgieniewa wydana po raz pierwszy w czasopiśmie Sowriemiennik w 1856. W utworze tym po raz pierwszy pojawia się motyw inteligenta-rewolucjonisty - typ postaci, który był przedmiotem literackiej analizy również w kolejnych utworach pisarza. (pl)
- «Ру́дин» — первый роман Ивана Тургенева, написанный в 1855 году. Произведение, герой которого пополняет галерею «лишних людей» XIX века, изначально было определено автором как повесть. В 1860 году Тургенев добавил в него эпилог, рассказывающий о гибели героя. «Рудин» был впервые опубликован в журнале «Современник» в 1856 году. (ru)
- 《罗亭》(俄語:Рудин,羅馬化:Rudin)是一部1856年出版的俄国小说,为伊凡·屠格涅夫的首部长篇小说。塑造了一个具有崇高的社会变革理想,但在行动上却屡遭失败的贵族知识分子的形象,是俄国文学的经典人物。 (zh)
- رودين (بالروسية: Рудин)، هي أول رواية كتبها إيفان تورغينيف، الكاتب الروسي الذي اشتهر بقصصه القصيرة ورواياته مثل الآباء والبنون. بدأ تورغينيف العمل على الرواية في عام 1855، ونشرت لأول مرة في المجلة الأدبية «سوفريمينيك» في عام 1856. وقدم تورغينيف العديد من التغييرات في الطبعات اللاحقة. وربما كان الأقل شهرة بين روايات تورغينيف. (ar)
- Rudin (Russian: «Рудин», pronounced [ˈrudʲɪn]) is the first novel by Ivan Turgenev, a famous Russian writer best known for his short stories and the novel Fathers and Sons. Turgenev started to work on it in 1855, and it was first published in the literary magazine "Sovremennik" in 1856; several changes were made by Turgenev in subsequent editions. (en)
|