The Men's coxless pair competition at the 2012 Summer Olympics in London took place are at Dorney Lake which, for the purposes of the Games venue, is officially termed Eton Dorney.
L'épreuve masculine du deux sans barreur des Jeux olympiques d'été 2012 de Londres se déroule sur le Dorney Lake du 28 juillet au 3 août 2012. (fr)
The Men's coxless pair competition at the 2012 Summer Olympics in London took place are at Dorney Lake which, for the purposes of the Games venue, is officially termed Eton Dorney. (en)
Il 2 senza maschile dei Giochi della XXX Olimpiade si è svolta tra il 28 luglio e il 3 agosto 2012. Hanno partecipato 13 equipaggi. La gara è stata vinta dai neozelandesi Eric Murray e Hamish Bond con il tempo di 6'16"65, mentre l'argento e il bronzo sono andati rispettivamente ai francesi Chardin-Mortelette e ai britannici Nash-Satch (it)
Dwójka bez sternika mężczyzn to jedna z konkurencji wioślarskich rozgrywanych podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012, która odbyła się między 28 lipca a 3 sierpnia na obiekcie Dorney Lake. Tytułu mistrzów olimpijskich z Pekinu nie broniła australijska dwójka Drew Ginn oraz Duncan Free. Zwyciężyli Nowozelandczycy Eric Murray i Hamish Bond. (pl)
As competições de remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 na modalidade dois sem masculino foram disputadas entre os dias 28 de julho e 3 de agosto no em Londres. (pt)
Herrarnas tvåa utan styrman i rodd vid olympiska sommarspelen 2012 avgjordes mellan den 28 juli och 3 augusti 2012. (sv)
Змагання з академічного веслування серед двійок у чоловіків на Олімпійських іграх 2012 проходили з 28 липня до 3 серпня.У змаганнях брали участь 13 екіпажів з різних країн. (uk)
Der Ruderwettbewerb im Zweier ohne Steuermann bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde vom 28. Juli bis zum 3. August 2012 auf dem Dorney Lake ausgetragen. 26 Athleten in 13 Booten traten an. Die Ruderregatta, die über 2000 Meter ausgetragen wurde, begann mit drei Vorläufen. Die ersten drei zogen ins Halbfinale ein, die restlichen starteten im Hoffnungslauf. Dort konnten sich die drei ersten Boote für das Halbfinale qualifizieren. In den zwei Halbfinals qualifizierten sich die ersten Drei für das Finale A, die übrigen Boote für das Finale B zur Ermittlung der Plätze 7 bis 12. (de)
Соревнования среди двоек без рулевого по академической гребле среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли с 28 июля по 3 августа на гребном канале Дорни. В соревновании приняли участие 26 спортсменов из 13 стран. Действующие олимпийские чемпионы австралийцы Дрю Гинн и не принимали участие в соревнованиях двоек. Дункан Фри после Игр в Пекине завершил спортивную карьеру, а Дрю Гинн стал серебряным призёром лондонских Игр в четвёрках. (ru)