| rdfs:comment
| - Roveredo (německy zastarale Rofle, případně Ruffle) je obec ve švýcarském kantonu Graubünden, okresu Moesa, jehož je zároveň hlavním sídlem. Nachází se v údolí řeky , asi 75 kilometrů jihozápadně od kantonálního hlavního města Churu, v nadmořské výšce 298 metrů. Má přes 2 500 obyvatel. (cs)
- Roveredo és un municipi del cantó dels Grisons (Suïssa), situat al districte de Moesa. (ca)
- Roveredo (deutsch veraltet Rofle beziehungsweise Ruffle) ist eine politische Gemeinde in der Region Moesa des Kantons Graubünden in der Schweiz. (de)
- Roveredo estas komunumo kaj ĉefloko kaj de la komunumaro Roveredo kaj de la distrikto Moësa en Kantono Grizono, Svislando. Ĝi havis 2393 loĝantojn je la 31-a de decembro 2009. (eo)
- Roveredo Suitzako udalerria da. Grisonia kantonamenduan dago, Grisonia barrutian. 2014an 2,520 biztanle zituen 38,79 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Roveredo est une commune suisse du canton des Grisons, située dans la région de Moesa. (fr)
- Roveredo (antiguamente en alemán Rofle o Ruffle) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada en el distrito de Moesa, círculo de Roveredo. Limita al norte con las comunas de Buseno, Castaneda y Grono, al este con Consiglio di Rumo (IT-CO) y Dosso del Liro (IT-CO), al sur con Germasino (IT-CO) y Sant'Antonio (TI), y al oeste con Arbedo-Castione (TI), Lumino (TI) y San Vittore. Forman parte del territorio comunal las localidades de Castione y Molinazzo d'Arbedo. (es)
- Roveredo is a municipality in the Moesa Region in the canton of Graubünden in Switzerland. (en)
- Roveredo (toponimo italiano; in tedesco Rofle, desueto, in lombardo Roré) è un comune svizzero di 2 597 abitanti del Canton Grigioni, nella regione Moesa della quale è il capoluogo. Per distinguerlo dall'ex comune ticinese di Roveredo, incorporato nel 2001 nel comune di Capriasca, viene anche denominato, soprattutto a livello postale e amministrativo, "Roveredo Grigioni". (it)
- Roveredo (hist. Rofle, Ruffle) – miejscowość i gmina w południowo-wschodniej Szwajcarii, w kantonie Gryzonia, siedziba administracyjna regionu Moesa. Pod względem liczby mieszkańców jest największą gminą w regionie. (pl)
- Roveredo är en ort och kommun i den italienskspråkiga regionen Moesa i kantonen Graubünden, Schweiz. Kommunen har 2 625 invånare (2021). Roveredo är regionens centralort och ligger nederst i dalen Val Mesolcina, där denna möter dalen Val Calanca. (sv)
- Roveredo é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.195 habitantes. Estende-se por uma área de 38,78 km², de densidade populacional de 57 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arbedo-Castione (TI), Buseno, Castaneda, Consiglio di Rumo (IT-CO), Dosso del Liro (IT-CO), Germasino (IT-CO), Grono, Lumino (TI), Sant'Antonio (TI), San Vittore. A língua oficial nesta comuna é o Italiano. (pt)
- 羅韋雷多是瑞士的城鎮，位於該國東部，由格勞賓登州負責管轄，面積38.79平方公里，海拔高度298米，2011年人口2,437，人口密度每平方公里63人。 (zh)
- Ровередо (нем. Roveredo) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден. Входит в состав округа Моэза. Официальный код — 3834. (ru)
- Roveredo is een gemeente in het Zwitserse bergdal Valle Mesolcina en behoort tot het kanton Graubünden. Wat betreft inwonertal is Roveredo de grootste gemeente van het Valle Mesolcina. Hier zijn ook de meeste instellingen, scholen en bedrijven van de vallei gevestigd. Tot de gemeente behoort ook het bergdorp Laura (Monte Laura) dat via een elf kilometer lange slingerweg vanuit de hoofdplaats te bereiken is. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)