rdfs:comment
| - Silnice 443 (hebrejsky כביש 443), známá také jako Ma'ale Bejt Choron (hebrejsky מעלה בית חורון), leží na původní starověké obchodní cestě, kterou spojovala římska silnice Via Maris a . Je hlavní silnicí spojující Tel Aviv a Guš Dan s Jeruzalémem přes Modi'in-Makabim-Re'ut. Ačkoli je technicky zařazena mezi regionální silnice, z větší části se jedná o rychlostní komunikaci s čtyřmi proudy, na které se nachází mimoúrovňové křižovatky. Silnice 443 není klasifikována jako dálnice, ačkoli je na jejím západním konci krátký dálniční úsek, který ji napojuje na dálnici 1. (cs)
- Route 443 (Hebrew: כביש 443, מעלה בית חורון) is also known as Ma'ale Beit Horon (Bethoron Ascent), following the ancient east-west trade route connecting the Via Maris and the Way of the Patriarchs. It is the main highway connecting Tel Aviv and Gush Dan with Jerusalem via Modi'in. While technically listed as a regional road, it is for the most part a divided, four-lane highway which utilises some grade separation and interchanges, as well as major at-grade intersections, and thus is not classified as a motorway, even though there is a short motorway section on its western end, connecting it to westbound Highway 1. (en)
- Landstraße 443 (hebräisch כְּבִישׁ 443, מַעֲלֶה בֵּית חוֹרוֹןֹ Maʿaleh Beit Choron, deutsch ‚Anstieg nach Beth Choron‘ oder amtlich Kvisch 443) ist die Hauptstraße, die Modi’in mit Jerusalem und Tel Aviv verbindet und auch als Nebenstrecke zwischen dem Gusch Dan und Jerusalem dient. Zwar ist diese Strecke als Regionalstraße eingestuft, ist sie jedoch weitgehend eine autobahnähnlich ausgebauter, vierspurige Straße, die teilweise kreuzungsfrei und teilweise mit niveaugleichen Kreuzungen verläuft und deswegen nicht als Autobahn klassifiziert ist. Allerdings ist das westliche Ende, das mit der Landstraße 1 verbunden ist, als Autobahn ausgeschildert. (de)
- Шоссе 443 (ивр. כביש 443 , англ. Highway 443) — израильское шоссе, проходящее по центральной и восточной частям Израиля. Шоссе 443 является основной магистралью, соединяющей Модиин с Иерусалимом и Тель-Авивом, а также служит в качестве вторичного шоссе между Тель-Авивом и Иерусалимом. Хотя с технической точки, шоссе включено в список региональных дорог, на деле оно, по большей части, является широким четырёхполосным шоссе с разделённым движением, использующим развязки и многоуровневые пересечения дорог. (ru)
|