rdfs:comment
| - Rosetta Cattaneo (Greco, 14 de gener de 1919 - 1988) va ser una atleta italiana, especialista en curses de velocitat, que va competir durant les dècades de 1930 i 1940. En el seu palmarès destaca una medalla de bronze al Campionat d'Europa d'atletisme de 1938 en els relleus 4×100 metres. Formà equip amb Maria Alfero, Maria Apollonio i Italia Lucchini. També guanyà els campionats nacionals dels 200 metres llisos de 1939, 1940, 1942 i 1943. (ca)
- Rosetta Cattaneo (Italia, 14 de enero de 1919-1988) fue una atleta italiana especializada en la prueba de 4 x 100 m, en la que consiguió ser medallista de bronce europea en 1938. (es)
- Rosetta Cattaneo (14 January 1919 – 1988) was an Italian sprinter. She was the italian record holder for women in the 200 metres with the time of 25.3 established in 1940. (en)
- Rosetta Cattaneo (14 gennaio 1919 – 14 luglio 1988) è stata una velocista italiana. (it)
- Rosetta Cattaneo, född 14 januari 1919 i stadsdelen Greco i Milano, regionen Lombardiet, död 1988 var en italiensk friidrottare med löpgrenar som huvudgren. Cattaneo var en pionjär inom damidrott, hon blev bronsmedaljör vid EM i friidrott 1938 (det första EM i friidrott, där damtävlingar var tillåtna även om herrtävlingen hölls separat i Paris). (sv)
- 羅塞塔·卡塔內奧(1919年1月14日-1988年),是意大利短跑运动员,意大利,时间为25.3秒,1940年建立。 (zh)
- Rosetta Cattaneo (ur. 14 lutego 1919, zm. w 1988) – włoska lekkoatletka, sprinterka, medalistka mistrzostw Europy z 1938. Zdobyła brązowy medal w sztafecie 4 × 100 metrów (w składzie: Maria Alfero, Maria Apollonio, Cattaneo i Italia Lucchini) na mistrzostwach Europy w 1938 w Wiedniu. Była mistrzynią Włoch w biegu na 200 metrów w 1939, 1940, 1942 i 1943 oraz w sztafecie 4 × 100 metrów w 1941. Ustanowiła rekordy Włoch w biegu na 200 metrów czasem 25,3 s uzyskanym 28 lipca 1940 w Parmie oraz w sztafecie 4 × 100 metrów czasem 48,3 s osiągniętym 13 sierpnia 1939 w Dreźnie. (pl)
|