| rdfs:comment
| - Rosegarden ist eine freie Digital Audio Workstation mit Audio- und MIDI-Sequenzer und Notenschreibfunktion. (de)
- Rosegarden est un logiciel libre de création musicale fonctionnant sur le système Linux, permettant notamment d'éditer des partitions et de s'interfacer avec des instruments de musique via le standard MIDI. Son auteur initial, Chris Cannam, a été aidé principalement par Richard Bown et Guillaume Laurent. Le projet Rosegarden a débuté en 1993 à l'Université de Bath. (fr)
- Rosegarden è un programma open source per Linux che permette la composizione di brani musicali, la visualizzazione sotto forma di spartito e la conversione di questi ultimi in file MIDI. È stato progettato come clone open source di Cubase. (it)
- Rosegarden（ローズガーデン）は、ALSAとKDEを利用してLinuxで開発されたフリーソフトウェアのデジタルオーディオワークステーションである。オーディオ、MIDIシーケンサー、楽譜作成ソフトウェア、作曲、および編集ツールとして機能する。 Cubaseの編集機能の代用を意図している。 Rosegardenは組み込みのソフトウェア・シンセサイザーを提供しないので、MIDI構成から音を作り出すためにはハードウェア・MIDIシンセサイザー、FluidSynthやTiMidity++のようなソフトウェア・シンセサイザーか、シンセサイザープラグインを必要とする。Rosegardenの最近のバージョンではDSSIソフトウェア・シンセサイザープラグインタフェースをサポートし、アダプターを通してWindows VSTプラグインが使える。 (ja)
- Rosegarden is vrije software om digitaal audio te monteren. Het programma werd geschreven in C++ en is beschikbaar voor Linux. Het programma ondersteunt ALSA en werd met behulp van Qt4 gemaakt. Het programma is vertaald in het Nederlands. Het gedraagt zich als een audio- en MIDI-sequencer, notatiesoftware en compositie- en bewerkingsgereedschap. (nl)
- Rosegarden — свободный MIDI-секвенсор, нотный редактор для Linux, использующий ALSA и JACK, программа для создания и редактирования музыки наподобие Apple Logic Pro, Cakewalk Sonar и Steinberg Cubase. (ru)
- Rosegarden — вільний MIDI-секвенсор, нотний редактор для Linux, який використовує ALSA та JACK, програма для створення й редагування музики на зразок Apple Logic Pro, Cakewalk Sonar та Steinberg Cubase. (uk)
- Rosegarden je svobodný software postavený na Qt4, linuxový MIDI a zvukový sekvencer a editor not, jehož účelem je přinést možnosti sekvenceru lidem, kteří upřednostňují práci s notami (a Linux). Rosegarden umožňuje nahrávat, uspořádávat a skládat hudbu ve formátu tradičního MIDI nebo zvukových souborů. Umožňuje přidávat efekty do nahraných zdrojů a míchat před vypálením na CD. Obsahuje propracovaný notový editor pro kvalitní tiskový výstup přes tiskový systém LilyPond. Používá ALSA. Je náhradní možností k programům, jako je Cubase. (cs)
- Rosegarden es un secuenciador profesional de audio y MIDI, editor de partituras y entorno general para edición y composición de música. Es software libre bajo licencia GPL, desarrollado para GNU/Linux, ALSA y KDE. Está pensado como un reemplazo para aplicaciones comerciales como Cubase. Rosegarden no provee un sintetizador de software integrado, de modo que requiere un sintetizador MIDI via hardware o bien un software sintetizador como FluidSynth o , o bien un plugin sintetizador para poder reproducir el sonido de las composiciones MIDI. (es)
- Rosegarden is a free software digital audio workstation program developed for Linux with ALSA and Qt4. It acts as an audio and MIDI sequencer, scorewriter and musical composition and editing tool. It is intended to be a free alternative to such applications as Cubase. (en)
- Rosegarden é um programa de computador, do tipo freeware de código livre, de edição de partituras, notação musical e, sequenciador de áudio. Considerado um dos principais programas do ramo. Disponível para Linux e BSD, sendo nativo da interface gráfica KDE. É utilizado como seqüenciador MIDI e editor de partituras, servindo como alternativa gratuita para softwares como Cubase, Cakewalk, Encore e Finale. A equipe que desenvolve o Rosegarden é composta por , , e . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)