The Roman Catholic Diocese of Guarenas (Latin: Guarenen(sis)) is a diocese located in the city of Guarenas in the Ecclesiastical province of Caracas in Venezuela.
Das Bistum Guarenas (lateinisch Dioecesis Guarenensis, spanisch Diócesis de Guarenas) ist eine in Venezuela gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Guarenas. Es umfasst einen Teil des Bundesstaates Miranda. (de)
Le diocèse de Guarenas (en latin : Diœcesis Guarenensis ; en espagnol : Diócesis de Guarenas) est un diocèse de l'Église catholique au Venezuela, suffragant de l'archidiocèse de Caracas. (fr)
La diócesis de Guarenas (en latín, Dioecesis Guarenensis) es una sede de la Iglesia católica sufragánea de la arquidiócesis de Caracas. Desde el 11 de diciembre de 2020, la diócesis es guiada por el Obispo, Tulio Luis Ramírez Padilla. (es)
The Roman Catholic Diocese of Guarenas (Latin: Guarenen(sis)) is a diocese located in the city of Guarenas in the Ecclesiastical province of Caracas in Venezuela. (en)
Keuskupan Guarenas (bahasa Latin: Guarenen(sis)) adalah sebuah keuskupan yang terletak di kota , provinsi gerejawi Caracas, Venezuela. (in)
La diocesi di Guarenas (in latino: Dioecesis Guarenensis) è una sede della Chiesa cattolica in Venezuela suffraganea dell'arcidiocesi di Caracas. Nel 2021 contava 666.900 battezzati su 702.530 abitanti. È retta dal vescovo . (it)
Diecezja Guarenas (łac. Dioecesis Guarenensis) – diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w Wenezueli. Należy do archidiecezji Caracas. Została erygowana 30 listopada 1996 roku przez papieża Jana Pawła II mocą konstytucji apostolskiej Maiori Christifidelium. (pl)
Епархия Гуаренаса (лат. Dioecesis Guarenensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Гуаренас, Венесуэла. Епархия Гуаренаса входит в митрополию Каракаса. Кафедральным собором епархии Гуаренаса является церковь Пресвятой Девы Марии из Копокабаны. (ru)
天主教瓜雷納斯教區(拉丁語:Dioecesis Guarenensis、西班牙語:Diócesis de Guarenas)是委內瑞拉一個羅馬天主教教區,屬加拉加斯總教區。 教區成立於1996年11月30日,包括米蘭達州一部。2006年有教友539,000人(佔轄區總人口95.1%)、廿四個堂區、卅二名司鐸。現任教區主教為。 (zh)