rdfs:comment
| - رونالدو شيافي (بالإسبانية: Rolando Schiavi) (18 يناير 1973 بلينكولن في الأرجنتين - ) هو لاعب كرة قدم أرجنتيني في مركز قلب الدفاع. شارك مع منتخب الأرجنتين لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع أرجنتينوس جونيورز وإستوديانتيس دي لا بلاتا وبوكا جونيورز وشانغهاي غرينلاند شينهوا وغريميو بورتو أليغرينزي ونادي إيركوليس ونيولز أولد بويز وClub Rivadavia وArgentino de Rosario . (ar)
- Rolando Carlos Schiavi (* 18. Januar 1973 in ) ist ein argentinischer Fußballspieler, der zuletzt von 2011 bis 2012 für die Boca Juniors unter Vertrag stand. (de)
- Rolando Carlos Schiavi (Spanish pronunciation: [roˈlando esˈkjaβi]; born 18 January 1973) is a retired Argentine football defender, most recognized for his time spent playing for Boca Juniors. (en)
- Rolando Schiavi (né le 18 janvier 1973 à Lincoln en Argentine) est un footballeur argentin retraité évoluant au poste de défenseur. (fr)
- ロランド・カルロス・スキアビ(Rolando Carlos Schiavi, 1973年1月18日 - )は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州出身の元同国代表サッカー選手。兄は、元サッカー選手の。 (ja)
- Rolando Carlos Schiavi (Lincoln, 18 gennaio 1973) è un ex calciatore argentino, di ruolo difensore. (it)
- Rolando Carlos Schiavi, ou simplesmente Schiavi (Lincoln, 18 de janeiro de 1973) é um ex-futebolista argentino que atuava como zagueiro. (pt)
- Рола́ндо Скья́ви (исп. Rolando Carlos Schiavi; род. 18 января 1973, , провинция Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, игравший на позиции защитника. Выступал за сборную Аргентины, в которой дебютировал в возрасте 37 лет. (ru)
- 罗兰多·卡洛斯·斯基亚维(西班牙語:Rolando Carlos Schiavi,1973年1月18日-)是已退役的阿根廷足球运动员,司职中后卫,曾是博卡青年队队长,并入选过阿根廷国家队。斯基亚维在职业生涯的最后一个赛季效力于中国足球超级联赛球队上海申花,虽然已经年过四十,但是仍然表现出色,赛季结束后退役。 (zh)
- Rolando Carlos Schiavi (Lincoln, provincia de Buenos Aires; 18 de enero de 1973), también conocido por su apodo «Flaco», es un exfutbolista argentino. Se desempeñaba en la posición de defensor central. Empezó su carrera profesional en el Club Argentino de Rosario. Logró el ascenso a la Primera División de Argentina en 1997 en su paso por Argentinos Juniors. Recaló al Club Atlético Boca Juniors en el año 2001, en donde vivió los momentos más gloriosos de su carrera. Llegó en reemplazo de Jorge Bermúdez, ya que fue elegido para reorganizar la defensa. (es)
|