| rdfs:comment
| - نهر روك Rock River رافد من روافد نهر مسيسيبي أحد أطول أنهار العالم والذي يوجد بأمريكا الشمالية في الولايات المتحدة تحديدا، يبلغ طوله 459 كم تقريبا ويمتد في ولاية ويسكونسن وولاية إلينوي، ينشأ في مقاطعة فوند دو لاك تقريبا 16 كم من جنوب مدينة ريبون, ويسكونسن و 40 كم جنوب غرب بحيرة ويني باجو . (ar)
- La Rock est un affluent de la rive gauche du Mississippi, d'une longueur d'environ 459 km, et qui baigne les États de l'Illinois et du Wisconsin. Lors de l'exploration française de la région, elle était nommée rivière de la Roche, non loin de la localité "Christal de Roche"[réf. souhaitée]. (fr)
- ロック川 (ロックがわ、Rock River) はアメリカ合衆国のイリノイ州とウィスコンシン州を流れる川。ミシシッピ川の支流。長さ481km。 ウィスコンシン州フォンデュラク郡ブランドンの西から始まり、東、南と流れウォーパンの西でホリコン沼 (Horicon Marsh) となる。その先はウォータータウンを通り、ジェファーソンでクローフィッシュ川、フォートアトキンソンでバーク川、ロック郡北部でヤハラ川をあわせ、ジェーンズビル、ベロイトを通り、イリノイ州に入る。州境界の南5マイル（8km）でペカトニカ川が合流。ロックフォードを通り、イリノイ州北西部を南西へと流れ、キシュウォーキー川をあわせオレゴン、ディクソン、スターリング、ロックフォールズを通り、ロックアイランドでミシシッピ川に合流する。 ロック川には23のダムがある。 (ja)
- De Rock River is een zijrivier van de Mississippi en heeft een lengte van naar schatting 459 kilometer. De rivier stroomt door de Amerikaanse staten Wisconsin en Illinois. Bij Rock Falls wordt de rivier bevaarbaar en uiteindelijk stroomt ze in de Mississippi bij Rock Island. (nl)
- Rock (ang. Rock River) – rzeka w amerykańskich stanach Wisconsin i Illinois o długości 459 km. Uchodzi do Missisipi w pobliżu miasta Rock Island. (pl)
- O Rock River é um afluente do rio Mississippi com aproximadamente 299 milhas (481 km) de comprimento. Abrange os estados norte-americanos de Wisconsin e Illinois. (pt)
- 罗克河（Rock River）是美国密西西比河的一条支流，流经伊利诺伊州和威斯康星州，全长约459公里。 (zh)
- El Rock River és un afluent del riu Mississipí, d'aproximadament 481 km de llarg, als estats de Wisconsin i Illinois (Estats Units). El riu era conegut com el Sinnissipí pels indis Sauk i Fox; el nom significa "aigües rocoses". El riu és utilitzat per a diversos esports aquàtics i de rem. El Rock River Water Trail es troba a la capçalera, amunt de l'Horicon National Wildlife Refuge, al centre sud de Wisconsin, i arriba fins a la confluència amb el riu Mississipí a les Quad Cities d'Illinois i Iowa, 530 km riu avall. (ca)
- Der Rock River ist ein 459 Kilometer langer Zufluss des Mississippi River in den US-amerikanischen Bundesstaaten Wisconsin und Illinois. Davon fließen 262,3 Kilometer durch Illinois. Er entspringt im Südosten von Wisconsin, im südwestlichen Teil des Fond du Lac County, etwa 16 km südlich von Ripon und 40 km südwestlich des Winnebagosees. Er fließt nach Süden durch die und mäandriert dann durch das Gebiet zwischen dem Wisconsin River und dem Michigansee. Er passiert Watertown, Jefferson. Der mündet in Fort Atkinson ein, und im Norden des Rock County mündet der in den Rock River. Der Fluss strömt dann in südlicher Richtung über Janesville und Beloit in den Norden von Illinois, wo 8 km südlich der Staatsgrenze der Pecatonica River einmündet. (de)
- The Rock River is a tributary of the Mississippi River, approximately 299 miles (481 km) long, in the U.S. states of Wisconsin and Illinois. The river was known as the Sinnissippi to Sauk and Fox Indians; the name means "rocky waters". Rock River Park is on County Road B about a half mile west of Johnson Creek, Wisconsin in Jefferson County, Wisconsin and offers river access and an artesian spring. (en)
- Il Rock River è un affluente del fiume Mississippi. È lungo approssimativamente 481 km e attraversa gli Stati del Wisconsin e dell'Illinois. Nasce nel sudest del Wisconsin, nelle paludi di Theresa, situate nella contea di Dodge, a circa 27 km dalla città di Fond du Lac. Scorre in direzione sudest attraversando le paludi di Horicon per poi serpeggiare in direzione sud tra il fiume Wisconsin e il lago Michigan. Attraversa poi , ricevendo le acque dagli affluenti Crawfish River e Bark River. Nel nord della contea di Rock confluisce con un altro affluente, lo Yahara River, e scorre sempre verso sud attraverso le città di Janesville e Beloit, nell'Illinois settentrionale, dove confluisce con il Pecatonica River. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)