| rdfs:comment
| - Robert McClure (anglès: Robert John Le Mesurier McClure) (Wexford, 28 de gener de 1807 - Portsmouth, 17 d'octubre de 1873) va ser un explorador britànic de l'Àrtic, el primer a completar amb èxit la travessa del Pas del Nord-oest, a peu i en trineu, així com la circumnavegació de les Amèriques. Ostentà el títol de cavaller de l'Orde del Bany. (ca)
- Sir Robert John Le Mesurier McClure (* 28. Januar 1807 in Wexford, Irland; † 18. Oktober 1873 in Portsmouth) war ein britischer Seefahrer, Nordpolarforscher und ist der Entdecker der Nordwestpassage. Am 11. Oktober 1972 ehrte die kanadische Regierung McClure für sein Wirken dadurch, dass sie ihn zu einer „Person von nationaler historischer Bedeutung“ erklärte. (de)
- Robert John Le Mesurier McClure, CB (o M'Clure) (Wexford, Irlanda, 28 de enero de 1807 - Londres, 17 de octubre de 1873), fue un explorador británico del Ártico, el primero que completó con éxito la travesía del Paso del Noroeste. (es)
- Robert John Le Mesurier McClure (Wexford, 1807ko urtarrilaren 28a - Londres, 1873ko urriaren 17a) irlandar esploratzailea izan zen. Bera iritsi zen lehen aldiz Ozeano Baretik Ozeano Atlantikora iparraldetik, eta Ipar-mendebaldeko Pasaia aurkitu zuen. Itsasarte horretatik behin baino gehiagotan ezarri nahi izan da merkataritzako bidea Itsaso Barearen eta Atlantikoaren artean, baina ezin izan da egin, ia beti izotzak hartua dagoelako. (eu)
- Sir Robert John Le Mesurier McClure (ou M'Clure) (28 janvier 1807 à Wexford - 17 octobre 1873) était un officier irlandais explorateur de l'Arctique. (fr)
- Taiscéalaí a rugadh i Loch Garman ab ea Sir Robert John le Mesurier McClure (21 Meán Fómhair 1807 – 26 Samhain 1873). Captaen ar long de chuid thuras Artach Franklin i 1850, a thaisteal ó oirthear Cheanada chun an Bealach Siar ó Thuaidh a aimsiú. D'éirigh lena long Oileán Banks a bhaint amach, ach ansin bhí sí reoite san oighear ar feadh dhá bhliain. Tharrtháil long eile a tháinig aniar an criú, agus d'fhill siad siar. Bhain McClure Sasana amach arís sa bhliain 1854. Mar sin, ba é an chéad duine a thaisteal an Bealach Siar ó Thuaidh. (ga)
- Vice-Admiral Sir Robert John Le Mesurier McClure CB (28 January 1807 – 17 October 1873) was an Irish explorer of Scots descent who explored the Arctic. In 1854 he traversed the Northwest Passage by boat and sledge, and was the first to circumnavigate the Americas. (en)
- サー・ロバート・ジョン・ル・メジャラー・マクルアー（英: Sir Robert John Le Mesurier McClure (M'Clure), 1807年1月28日 - 1873年10月17日）は、北極圏の探検で知られるアイルランドの探検家。1854年に、初めて北西航路をボートとソリで踏破し、初めてのアメリカ大陸回航に成功した。 (ja)
- Robert John Le Mesurier McClure (Wexford, 1807 – Portsmouth, 1873) è stato un esploratore irlandese. Partito nel 1850 alla ricerca di John Franklin, scoprì, dopo aver attraversato lo stretto di Bering, la costa Sud dell'isola di Banks. Incagliatasi la nave, giunse in slitta fino al completando la scoperta del passaggio a Nord-Ovest. Rimpatriò nel 1852. (it)
- Robert McClure (ur. 28 stycznia 1807 w Wexford, zm. 17 października 1873 w Londynie) – brytyjski oficer narodowości irlandzkiej, żeglarz i badacz regionów polarnych. (pl)
- Sir Robert John Le Mesurier McClure (* 28. ledna 1807 Wexford – 18. října 1873 Portsmouth) byl britský mořeplavec a polárník. Byl synem Skota narozeného v Londonderry v Irsku a ženy z domácího rodu Elgee, z něhož pocházel také spisovatel Oscar Wilde. Otec Robert McClure byl důstojníkem pěší a zemřel ještě před Robertovým narozením. Chlapce vychoval otcův přítel a guvernér ostrova Alderney, generálmajor , který ho nechal zapsat na Eton College. Robert však školu nedokončil a v šestnácti letech vstoupil k námořnictvu. Sloužil v Kanadě a v letech 1836–1837 se zúčastnil polární výpravy . (cs)
- Robert John Le Mesurier McClure , CB (ou M'Clure) (Wexford, Irlanda, 28 de janeiro de 1807 - Londres, 17 de outubro de 1873) foi um explorador britânico do Ártico, tendo sido o primeiro a completar com êxito a travessia da Passagem do Noroeste, na "". (pt)
- Sir Robert John Le Mesurier McClure, född 28 januari 1807 i Wexford på Irland, död 18 oktober 1873 i Portsmouth, var en engelsk sjöofficer och polarforskare som vanligen räknas som nordvästpassagens upptäckare. 1856-61 kommenderade McClure en flottdivision i de kinesiska farvattnen och gjorde goda tjänster under kriget mot Kina. Han fick slutligen (1873) viceamirals värdighet. (sv)
- Роберт Джон Ле Мезюрье Мак-Клур (англ. Robert John Le Mesurier McClure; 28 января 1807, Уэксфорд, Ирландия — 17 октября 1873, Лондон, Англия) — британский полярный исследователь, первооткрыватель Северо-Западного прохода. Родился 28 января 1807 года в Уэксфорде (Ирландия), его отец был капитаном британского военного флота и умер незадолго до его рождения. Мак-Клур воспитывался крёстным отцом губернатором Олдерни и в 1824 году вступил на службу в Королевский военно-морской флот. Скончался 17 октября 1873 года в Лондоне. (ru)
- Сер Роберт Джон Ле Месюр'є МакКлур CB (28 січня 1807 р. — 17 жовтня 1873 р.) — ірландський дослідник Арктики, який у 1854 р. за допомогою санок та човна пройшов Північно-Західний прохід і був першим, хто обійшов Америку. Народився у Вексфорді в графстві Вексфорд, Ірландія. Його батько помер ще до народження МакКлура. Він був двоюрідним братом Оскара Уайльда та провів своє дитинство під опікою свого хрещеного батька Джона Ле Месюр'є, губернатора Олдерні, з допомогою якого якого він здобув освіту для армії. МакКлур — походження Гайлендських шотландців, клан Маклауд з Харріса . (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)