rdfs:comment
| - El Museu de Ringve és un museu de Noruega dedicat a la música i als instruments musicals, amb col·leccions procedents de tot el món. El museu se situa a la històrica granja homònima, a la ciutat de Trondheim (comtat de Sør-Trøndelag), i està envoltat per un jardí botànic de 13 ha. (ca)
- Das Ringve-Museum in Trondheim ist Norwegens Nationalmuseum für Musik und Musikinstrumente mit Sammlungen aus der ganzen Welt. (de)
- Ringve Museum es un jardín botánico de 13 hectáreas en los terrenos que rodean al edificio y un museo nacional de Noruega dedicado a la música y a los instrumentos musicales, con colecciones procedentes de todo el mundo. (es)
- Le Ringve Museum est le musée national norvégien de musique et d'instruments musicaux. Il se situe à Trondheim et possède des collections provenant du monde entier. Il a ouvert ses portes en 1952. Dans un bâtiment du XIXe siècle, tout au long de la visite, des guides-musiciens procèdent à des démonstrations pour de nombreux instruments, avec des morceaux de l'époque de leur fabrication. (fr)
- Ringve Museum is Norway's national museum for music and musical instruments, with collections from all over the world. (en)
- Het Ringve Museum is het Noorse nationale museum voor muziek en muziekinstrumenten nabij Trondheim. Het is gevestigd op het schiereiland Lade op vier kilometer buiten het centrum van Trondheim. Het werd in 1952 opgericht door de Russin Victoria Rostin (1896-1963). Ze vluchtte tijdens de Russische Revolutie en huwde in Noorwegen de edelman Christian Bachke (1873-1946). Ze was een zus van de operazangeres Valantine. Dankzij hun vele reizen had zij een uitgebreid netwerk aan kennissen opgebouwd dat haar in staat stelde de collectie op te bouwen. (nl)
- Музей Рингве (норв. Ringve Museum) — норвежский национальный музей музыки и музыкальных инструментов со всего мира. Музей находится в городе Тронхейм в центральной части Норвегии. В настоящее время в музее находятся более 2 тыс. музыкальных инструментов. (ru)
- Музей Рінгве (норв. Ringve Museum) — норвезький національний музей музики і музичних інструментів з усього світу. Розташований у місті Тронгейм у центральній частині Норвегії. Нині[коли?] в музеї є понад 2 000 музичних інструментів. Музей заснувала 11 жовтня 1952 (1897—1963, у дівоцтві Ростіна). Вікторія народилася в Росії. Батько — Михайло Ростін, мати — Софія Ростіна. У сім'ї було 9 дітей: Валентина, Юлія, Єлизавета, Ігнатій, Теодор, Серафима, Микола та Вікторія. Старші дочки померли в ранньому віці. (uk)
|