| rdfs:comment
| - Richard Jewell (případně The Ballad of Richard Jewell) je americký film režiséra Clinta Eastwooda. Scénář napsal podle článku novinářky o . Hrají v něm , Sam Rockwell, Kathy Batesová, Olivia Wildeová a další. Americká premiéra byla 13. prosince 2019. (cs)
- Der Fall Richard Jewell (Originaltitel: Richard Jewell) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Clint Eastwood. Er hatte am 20. November 2019 beim AFI Fest Premiere und kam am 13. Dezember 2019 in den Vereinigten Staaten in die Kinos. Im Rahmen der Oscarverleihung 2020 wurde Kathy Bates, die im Film Richard Jewells Mutter spielt, als beste Nebendarstellerin nominiert. (de)
- Richard Jewell 2019ko Clint Eastwood estatubatuar zinema zuzendariaren film dramatiko biografiko bat da. Marie Brenner kazetariaren "American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell" Vanity Fair aldizkariko artikuluan oinarritzen da. (eu)
- Le Cas Richard Jewell (Richard Jewell) est un film américain réalisé par Clint Eastwood et sorti en 2019. Il s'inspire de l'histoire vraie de l'agent de sécurité Richard Jewell qui découvre la bombe à l'origine de l'attentat du parc du Centenaire durant les Jeux olympiques d'été de 1996 avant d'en être suspecté à la place d'Eric Rudolph. (fr)
- 『リチャード・ジュエル』（Richard Jewell）は、2019年のアメリカ合衆国の伝記ドラマ映画。監督はクリント・イーストウッド、主演はポール・ウォルター・ハウザーとサム・ロックウェルが務めた。が1997年に雑誌『ヴァニティ・フェア』に寄稿した記事『American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell（アメリカの悪夢:リチャード・ジュエルのバラード）』を原作とし、1996年のアトランタオリンピックで爆発物を発見して多くの人命を救った英雄であるにもかかわらず、FBIやメディアに容疑者と見なされた実在の警備員リチャード・ジュエルを描いている。 2019年11月に開催されたAFI映画祭においてワールドプレミアが行われた。 (ja)
- 《리차드 쥬얼》(영어: Richard Jewell)은 2019년 개봉한 미국의 전기 드라마 영화이다. 클린트 이스트우드가 감독을 맡았으며, 기자가 배너티 페어지에 쓴 기사 〈리처드 주얼의 발라드〉(The Ballad of Richard Jewell)를 바탕으로 하고 있다. 폴 월터 하우저가 주인공 리처드 주얼을 연기했고 샘 록웰, 캐시 베이츠, 존 햄, 올리비아 와일드가 출연하였다. 주인공인 리처드 주얼은 1996년 하계 올림픽 당시 애틀랜타의 센테니얼 올림픽 공원에서 임시 행사 경비요원으로 재직했던 인물이다. 1996년 7월 27일 이 공원에서 폭탄 테러 사건이 터졌을 때, 폭발물을 사전에 발견하고 시민들을 대피시킴으로써 인명 피해를 줄였다. 그러나 사건 사흘 뒤 언론에서 주얼의 자작극이라는 의혹이 제기되어 테러범으로 몰리게 되었고, 영웅적 인물임에도 악명에 시달리게 되었다. 이후 2005년에야 진범이 검거되면서 주얼의 혐의는 풀렸으나 처음 자작극 의혹을 제기했었던 애틀랜타 저널의 보상을 받지 못하고 2007년 8월 사망했다. 영화에서 주얼의 어머니 바비 역을 맡은 캐시 베이츠가 제77회 골든 글로브상과 제92회 아카데미상 여우주연상 후보에 올랐다. (ko)
- Richard Jewell è un film del 2019 diretto da Clint Eastwood, basato sulla storia della guardia di sicurezza Richard Jewell. (it)
- Richard Jewell is een Amerikaanse biografische dramafilm uit 2019 onder regie van Clint Eastwood. De film is gebaseerd op het leven van Richard Jewell, een bewakingsagent die in 1996 door Amerikaanse media ten onrechte beschuldigd werd van het plegen van een bomaanslag. De hoofdrollen worden vertolkt door Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Olivia Wilde, Jon Hamm en Kathy Bates. (nl)
- Richard Jewell – amerykański film dramatyczny z 2019 roku w reżyserii Clinta Eastwooda, z Paulem Walterem Hauserem, Samem Rockwellem i Kathy Bates w rolach głównych, o oskarżeniu pracownika ochrony o udział w zamachu podczas Olimpiady w Atlancie w 1996 roku. (pl)
- Richard Jewell är en amerikansk dramafilm, baserat på bombattentatet i Centennial Olympic Park, från 2019. Filmen är regisserad av Clint Eastwood, med manus skrivet av . Filmen hade premiär i Sverige den 28 februari 2020, utgiven av Warner Bros. (sv)
- «Річард Джуелл»(англ. Richard Jewell) — біографічна драма Клінта Іствуда, що розповідає про реальні події, що відбулися влітку 1996 року під час Олімпійських ігор в Атланті. Звичайний охоронець Річард Джуелл (його грає Пол Волтер Гаузер) героїчно врятував сотні життів, коли знайшов бомбу поруч з парком, де мав відбуватися концерт. Але через кілька днів на Джуелла почалося цькування з боку ЗМІ та правоохоронних органів, які звинуватили його в підготовці теракту. Світова прем'єра фільму відбулась 13 грудня 2019 року в рамках міжнародного кінофестивалю AFI FEST. В Україні стрічка вийшла в прокат 20 лютого 2020. (uk)
- Η Μπαλάντα του Ρίτσαρντ Τζούελ (αγγλικά:Richard Jewell) ειναι βιογραφική δραματική ταινία του 2019 σε σκηνοθεσία και παραγωγή του Κλιντ Ίστγουντ και σενάριο του Μπίλι Ρέι, βασισμένο στο άρθρο του του 1997 "" της . Πρωταγωνιστούν οι , Κάθι Μπέιτς και Σαμ Ρόκγουελ. (el)
- Richard Jewell es una película biográfica estadounidense de 2019 dirigida y producida por Clint Eastwood, escrita por Billy Ray y basada en el artículo de 1997 "American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell", de Marie Brenner, publicado por Vanity Fair. La cinta describe el atentado terrorista durante los Juegos Olímpicos de 1996 en Atlanta, Georgia, y sus consecuencias, cuando el guardia de seguridad Richard Jewell encontró una bomba y alertó a las autoridades para evacuar, siendo más tarde erróneamente acusado de haberla colocado él mismo. La película está protagonizada por Paul Walter Hauser como Jewell junto a Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm y Olivia Wilde. (es)
- Richard Jewell is a 2019 American biographical drama film directed and produced by Clint Eastwood and written by Billy Ray. It is based on the 1997 Vanity Fair article "American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell" by Marie Brenner and the 2019 book The Suspect: An Olympic Bombing, the FBI, the Media, and Richard Jewell, the Man Caught in the Middle by Kent Alexander and Kevin Salwen. The film depicts the July 27 Centennial Olympic Park bombing and its aftermath, as security guard Richard Jewell finds a bomb during the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia, and alerts authorities to evacuate, only to later be wrongly accused of having placed the device himself. The film stars Paul Walter Hauser as Jewell, alongside Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm, and Olivia Wilde. (en)
- Richard Jewell adalah film biografi drama Amerika Serikat tahun 2019 yang disutradarai oleh Clint Eastwood dan diproduseri oleh Tim Moore, Jessica Meier, Kevin Misher, Leonardo DiCaprio, Jennifer Davisson, Jonah Hill dan Clint Eastwood. Naskah film ini ditulis oleh Billy Ray. Film ini dibintangi oleh Paul Walter Hauser, Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm dan Olivia Wilde. (in)
- Richard Jewell (no Brasil, O caso Richard Jewell; em Portugal, O Caso de Richard Jewell ) é um filme de 2019, dirigido e produzido por Clint Eastwood e escrito por Billy Ray, com base no artigo de 1997 "American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell", de , publicado na revista Vanity Fair. O filme retrata o Atentado terrorista ao Parque Olímpico Centenário durante os Jogos Olímpicos de 1996 em Atlanta, Geórgia, focando no guarda de segurança Richard Jewell que encontrou uma bomba e alertou as autoridades, porém foi posteriormente injustamente acusado de ter colocado a bomba no local. Estrelando Paul Walter Hauser como Richard Jewell, ao lado de Sam Rockwell, Kathy Bates, Jon Hamm e Olivia Wilde. (pt)
- «Дело Ричарда Джуэлла» (англ. Richard Jewell) — биографическая драма 2019 года режиссёра Клинта Иствуда по сценарию Билли Рэя. В основу фильма легли статья Мари Бреннер в «Vanity Fair» «Американский кошмар: баллада о Ричарде Джуэлле» (1997) и книга «Подозреваемый: Олимпийский взрыв, ФБР, СМИ и Ричард Джуэлл, человек меж двух огней» (2019), написанная Кентом Александром и Кевином Салвеном. Фильм рассказывает о реальных событиях, летом 1996 года во время Олимпийских игр в Атланте (штат Джорджия): 27 июля охранник Ричард Джуэлл находит бомбу во время концерта в Сентенниал-парке и спасает жизни сотням людей, однако через несколько дней начинается травля Джуэлла со стороны СМИ и правоохранительных органов, которые обвиняют его в организации данного теракта. Роль Джуэлла исполнил Пол Уолтер Хау (ru)
- 《李察朱威爾事件》（英語：Richard Jewell）是一部2019年美國傳記劇情片，由克林·伊斯威特執導，比利·雷編劇；故事改編自於1997年在《浮華世界》上刊登的文章《美國噩夢：李察·朱威爾的哀歌》（American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell），以及肯特·亞歷山大（Kent Alexander）和凱文·薩爾文（Kevin Salwen）合著的2019年書籍《The Suspect: An Olympic Bombing, the FBI, the Media, and Richard Jewell, the Man Caught in the Middle》，主要敘述保羅·華特·豪澤飾演的美國保安李察·朱威爾的故事，他在1996年夏季奥林匹克运动会的炸彈爆炸案中英勇地拯救了許多人的性命，但卻因被認為是嫌疑犯而遭到記者和媒體的不公正譴責。除了豪澤外，其他主演包括山姆·洛克威爾、凱西·貝茲、喬·漢姆和奧利維亞·魏爾德。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)