rdfs:comment
| - Ricard Bofill i Leví (Barcelona, 5 de desembre de 1939 – 14 de gener de 2022) fou un arquitecte i urbanista català, de reconeguda fama mundial. Va ser un dels principals impulsors de l’arquitectura catalana de la segona meitat del segle xx i és considerat com un dels màxims representants de l'estil postmodern de l'arquitectura contemporània. (ca)
- Ricardo Bofill (katalánsky Ricard Bofill Leví, 5. prosince 1939, Barcelona, Španělsko – 14. ledna 2022, tamtéž) byl španělský architekt a urbanista katalánského původu. (cs)
- Ricardo Bofill Leví (* 5. Dezember 1939 in Barcelona; † 14. Januar 2022 ebenda) war ein spanischer Architekt der Postmoderne. (de)
- Ricard Bofill i Leví (naskiĝis la 5-an de decembro 1939 en Barcelono, mortis la 14-an de januaro 2022 en Barcelono) estis kataluna arĥitekto. (eo)
- Ricard Bofill i Leví (1939ko abenduaren 5a, Bartzelona - ibidem, 2022ko urtarrilaren 14a) kataluniar arkitekto bat izan zen. (eu)
- Ricardo Bofill Leví est un architecte espagnol né le 5 décembre 1939 à Barcelone et mort le 14 janvier 2022, à Barcelone. Il est notamment connu en France pour la réalisation des espaces d'Abraxas à Noisy-le-Grand et du quartier Antigone à Montpellier. (fr)
- Ricardo Bofill Leví (Catalan: [riˈkaɾðu buˈfiʎ ləˈβi]; 5 December 1939 – 14 January 2022) was a Spanish architect from Catalonia. He founded Ricardo Bofill Taller de Arquitectura in 1963 and developed it into a leading international architectural and urban design practice. According to architectural historian Andrew Ayers, his creations rank "among the most impressive buildings of the 20th century." (en)
- リカルド・ボフィル(Ricardo Bofill Leví、1939年12月5日 - 2022年1月14日)は、スペイン・バルセロナ出身の建築家。日本ではリカルド・ボフィールの表記も見られる。 (ja)
- 리카르도 보필 레비(Ricardo Bofill Levi, 1939년 12월 5일~2022년 1월 14일)는 스페인의 건축가이다. 바르셀로나에서 카탈루냐계 아버지와 이탈리아 유대인 어머니 사이에서 태어났다. 바르셀로나의 건축 학교에서 수학한 뒤 후에 제네바에서 공부를 마쳤다. 보필은 세계적으로도 포스트모더니즘을 대표하는 건축가에 꼽힌다. 1983년 그래햄 재단으로부터 감사패를 수여받았으며 시카고에서 강의를 하기도 했다. 2022년 1월 14일 코로나19 합병증으로 사망했다. (ko)
- Ricardo Bofill i Leví (Barcelona, 5 december 1939 – aldaar, 14 januari 2022) was een Spaans architect. (nl)
- Ricardo Bofill i Leví (Barcellona, 5 dicembre 1939 – Barcellona, 14 gennaio 2022) è stato un architetto e urbanista spagnolo. (it)
- Ricardo Bofill Leví (ur. 5 grudnia 1939 w Barcelonie, zm. 14 stycznia 2022 tamże) – hiszpański architekt pochodzenia katalońskiego. (pl)
- Рикáрдо Бофи́лл (также Бофилл-Леви исп. Ricardo Bofill Leví; 5 декабря 1939, Барселона — 14 января 2022) — испанский (каталонский) архитектор, который черпал вдохновение для своих масштабных постмодернистских проектов в идеях мастеров классицизма — Палладио, Мансара и Леду. Его «визитные карточки» — аэропорт и здание (исп.) в Барселоне, головные офисы компаний Cartier и Christian Dior в Париже, небоскрёбы (яп.) в Токио и (англ.) в Чикаго. Отец — каталонский республиканец, проектировщик и строитель, мать — итальянская еврейка. (ru)
- Ricard Bofill i Leví (Barcelona, 5 de dezembro de 1939 – 14 de janeiro de 2022) foi um arquiteto catalão. Está entre os arquitetos mais influentes do mundo, desenvolvendo uma linguagem moderna na elaboração de obras de arquitetura e de urbanismo no planeamento das cidades. (pt)
- Ricardo Bofill Leví (katalanska: /riˈkard buˈfiʎ ɫəˈβi/), född 5 december 1939 i Barcelona, död 14 januari 2022 i Barcelona, var en spansk (katalansk) arkitekt. Bofill är en av representanterna för den postmodernistiska arkitekturen. Under 1970- och 1980-talen var han verksam i Frankrike, och han har även verkat med produktioner i Sverige. (sv)
- Рікардо Бофіль-і-Леві (ісп. Ricardo Bofill Leví; 5 грудня 1939, Барселона — 14 січня 2022) — іспанський (каталонський) архітектор. (uk)
- Ricardo Bofill Leví (Barcelona, 5 de diciembre de 1939- Barcelona, 14 de enero de 2022) fue un arquitecto postmodernista español. En 1963, fundó un grupo formado por arquitectos, ingenieros, sociólogos y filósofos, sentando las bases para lo que hoy es el Ricardo Bofill Taller de Arquitectura, equipo internacional con más de 40 años de experiencia en diseño urbano, arquitectura, diseños de parques y jardines, y diseño de interiores. Con este equipo Bofill abordó proyectos de diversa naturaleza en diferentes partes del mundo, adaptándolos a las realidades culturales de cada lugar. En 1978 abrió un segundo despacho en París. (es)
|