rdfs:comment
| - أوما إيراما أو روما إيراما (بالإندونيسية: Rhoma Irama) هو مغني وممثل وممثل أفلام ورائد أعمال إندونيسي. (ar)
- Rhoma Irama, né le 11 décembre 1946 à Tasikmalaya en Indonésie, est un chanteur et un acteur qui fut très populaire dans son pays dans les années 1970. Il s'est surnommé Roi du dangdut (la Reine étant Elvy Sukaesih). (fr)
- ロマ・イラマ(インドネシア語: Rhoma Irama、1946年12月11日 - )は、インドネシアのダンドゥット歌手。西ジャワ州タシクマラヤで生まれた。 (ja)
- Rhoma Irama, właśc. Raden Haji Oma Irama (ur. 11 grudnia 1947 w Tasikmalaya) – indonezyjski muzyk i aktor. Jest czołowym wykonawcą muzyki dangdut w Indonezji. Swoją karierę muzyczną rozpoczął w późnych latach 60. XX wieku jako członek grupy Orkes Melayu Purnama. W 1971 r. założył zespół Soneta Group. Od lat 70. jego twórczość koncentruje się bardziej na tematach religijnych i społecznych, niosąc przesłanie islamu. (pl)
- Rhoma Irama, född 11 december 1946, är en indonesisk sångare. (sv)
- Raden Haji Oma Irama (11 de diciembre de 1946 en Tasikmalaya, Java), conocido artísticamente como Rhoma Irama, es un actor, cantante y guitarrista indonesio. Comenzó su carrera artística en los inicios en la década de los 70' bajo el alias Oma Irama como parte de la banda pop Orkes Melayu Purnama. Luego formó el grupo Soneta, logrando una gran cantidad de éxitos musicales con un innovador estilo dangdut que incorpora influencias occidentales, malayas y bollywoodianas. Durante el apogeo de su estrellato en la década de 1970, fue apodado "Raja Dangdut" ("El Rey de Dangdut"). También ha desarrollado su carrera en la industria del cine. También ha estado activo en la escena política, con una historia de respaldo a las campañas para el partido político islámico Partai Persatuan Pembangunan (Pa (es)
- Raden Haji Oma Irama, better known as Rhoma Irama (born December 11, 1946), is an Indonesian dangdut singer, songwriter and guitarist of Sundanese descent. Starting from the late 1960s, he began his musical career as Rhoma Irama as a part of the pop band Orkes Melayu Purnama, pioneering several dangdut music elements. He then formed his band Soneta Group, achieving multitudes of musical successes with groundbreaking dangdut style which incorporates Western, Malay, and Bollywood influences. (en)
- Raden Haji Oma Irama yang populer dengan nama Rhoma Irama (lahir 11 Desember 1946) adalah seorang penyanyi, musikus, penulis lagu, produser dan aktor Indonesia keturunan Sunda. Mulai akhir 1960-an, ia memulai karir musiknya sebagai Rhoma Irama sebagai bagian dari band pop Orkes Melayu Purnama, merintis beberapa elemen musik dangdut. Dia kemudian membentuk bandnya Soneta Group, mencapai banyak kesuksesan musik dengan gaya dangdut inovatif yang menggabungkan pengaruh Barat, Melayu, dan Bollywood. (in)
|