rdfs:comment
| - Retschwil ist ein Dorf in der Gemeinde Hitzkirch im Amt Hochdorf des Kantons Luzern in der Schweiz. Retschwil war bis zum 31. Dezember 2008 eine politische Gemeinde. Per 1. Januar 2009 haben die Gemeinden Hitzkirch, Gelfingen, Hämikon, Mosen, Müswangen, Retschwil und Sulz zur neuen Gemeinde Hitzkirch fusioniert. (de)
- Retschwil was a municipality in the district of Hochdorf, in the canton of Lucerne, Switzerland. On 1 January 2009, Retschwil together with Gelfingen, Hämikon, Mosen, Müswangen, and Sulz joined Hitzkirch. (en)
- Retschwil est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Lucerne, située dans l'arrondissement électoral de Hochdorf. Comme Gelfingen, Hämikon, Mosen, Müswangen et Sulz, elle a fusionné avec la commune de Hitzkirch le 1er janvier 2009. (fr)
- Retschwil (toponimo tedesco) è una frazione di 174 abitanti del comune svizzero di Hitzkirch, nel distretto di Hochdorf (Canton Lucerna). (it)
- Retschwil is een plaats en voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Luzern en telt 164 inwoners. (nl)
- Retschwil foi uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 181 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,61 km², de densidade populacional de 69 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Gelfingen, Hitzkirch, Römerswil. A língua oficial nesta comuna era o Alemão. (pt)
- Retschwil är en ort i kommunen Hitzkirch i kantonen Luzern i Schweiz. Den ligger cirka 16,5 kilometer norr om Luzern, vid Baldeggersee. Orten var före den 1 januari 2009 en egen kommun, men inkorporerades då tillsammans med Gelfingen, Hämikon, Mosen, Müswangen och Sulz in i kommunen Hitzkirch. Den tidigare kommunen utgjordes av de tre mindre byarna Retschwil, Stäfligen och Wolfetschwil. Tillsammans omfattar de cirka 166 invånare (2020). (sv)
- Речвиль (нем. Retschwil) — деревня и бывшая коммуна в Швейцарии, в кантоне Люцерн. Население составляло 174 человека (2007 год). Официальный код — 1038. 1 января 2009 года вместе с коммунами Гельфинген, Хемикон, Мозен, Мюсванген и Зульц вошла в состав Хицкирха. Входит в состав избирательного округа (до 2012 года входила в состав управленческого округа Хохдорф). (ru)
|