| rdfs:comment
| - رينش (بالفرنسية: Rennes رين) هي مدينة فرنسية. تقع في غرب البلاد. يبلغ عدد سكانها 210,000 نسمة (إحصاءات 2012) .المدينة الثامنة في عدد الطلاب (63،000)، لديها أيضا رين المنطقة الحضرية العاشرة في فرنسا مع 690،000 نسمة، لا يزال في عام 2012. (ar)
- Rennes (výsl. [ren], bretonsky Roazhon) je město v severozápadní Francii, nejdůležitější město v Bretani a sídlo prefektury departementu Ille-et-Vilaine. Rennes bylo dříve hlavní město . Rozkládá se na pahorku na soutoku řek a Vilaine. Rennes je desátá největší francouzská městská oblast s 700 000 obyvateli. Město má více než 64 000 studentů. (cs)
- Rennes (antigament Roaçona o Resna, en bretó Roazhon, en gal·ló Resnn) és un municipi francès, situat al departament d'Ille i Vilaine i a la regió de Bretanya. L'any 2012 tenia 209.860 habitants (Àrea metropolitana : 690.467 habitants) i havia 63.000 estudiants. (ca)
- Rennes [ʀɛn] (bretonisch: Roazhon, gallo: Resnn, lateinisch: Condate) ist die Hauptstadt der französischen Region Bretagne und Präfektursitz des Départements Ille-et-Vilaine. Mit einer Bevölkerung von 220.488 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) ist Rennes die elftgrößte Stadt Frankreichs und die größte der Region Bretagne. Die Unité urbaine umfasst 335.092 Einwohner, ihre 733.320 Einwohner, die zehntgrößte Frankreichs (Stand: 2017). Die große Studentenzahl (über 68.000) bestimmt den Alltag der Stadt. Die Einwohner werden Rennais und Rennaises genannt. (de)
- Rennes (galoz Resnn, bretainieraz Roazhon) Bretainiako barnealdean dagoen hiria da, bertako ekialdean. Bretainiako eskualdearen hiriburua eta Ille eta Vilaineko eskualdearen prefektura da. Bro Roazhon lurralde historikoaren hiriburua ere bada. 2013ko erroldaren arabera 211.373 biztanle ditu. Frantsesa hizkuntza nagusia bada ere, esan dezakegu nolabait hiri hirueleduna dela. (eu)
- Condate Riedonum est le nom gallo-romain de l’actuelle Rennes. Elle était la principale ville et la capitale de la civitas Riedonum. (fr)
- Rennes (: Resnn, Breton: Roazhon) adalah sebuah kota di timur laut Prancis, di sebelah timur dari Bretagne. Rennes adalah ibu kota Bretagne région, serta préfecture dari Ille-et-Vilaine . Penduduk kota Rennes pada sensus 2012 adalah 209.860 orang. Penduduk seluruh daerah metropolitan (bahasa Prancis: aire urbaine) pada sensus 2012 adalah 690.467 orang, menduduki tempat ke-12 di Prancis. Pendudk Rennes disebut Rennais. (in)
- レンヌ（Rennes）は、フランスの西部に位置する都市で、ブルターニュ地域圏の首府、イル＝エ＝ヴィレーヌ県の県庁所在地である。ブレイス語（ブルトン語）ではロアゾン（Roazhon）と称する。 古くからブルターニュ地方の中心都市で、モン＝サン＝ミシェル観光の起点となる街として、日本からも多くの観光客が訪れている。 (ja)
- 렌(프랑스어: Rennes, : Resnn, 브르타뉴어: Roazhon)은 프랑스 북서부의 도시로, 브르타뉴의 중심 도시이며 일에빌렌주의 주도이다.
* 오페라
* 대학 캠퍼스 (60,000 명)
* 지하철
* 공원 (Thabor)
* 옛 마을의 성벽 (ko)
- Rennes (/ʁɛn/; in gallo Resnn; in bretone Roazhon; in latino Condate, Condate Riedonum) è una città francese del nord-ovest di 211 000 abitanti (700 000 con area urbana), capoluogo della Bretagna e prefettura del dipartimento dell'Ille-et-Vilaine. Sede universitaria importante (64 000 studenti), è anche sede di Corte d'appello ed è stata a lungo la capitale del ducato di Bretagna (per diventare capoluogo della regione negli anni settanta). (it)
- Rennes (Bretons: Roazhon, Gallo: Resnn) is een stad in Frankrijk, in Bretagne. Het is de hoofdstad van het departement Ille-et-Vilaine en van de regio Bretagne. De gemeente telde 220.488 inwoners op 1 januari 2019. De stad is de tiende metropoolregio Frankrijk met ongeveer 690.000 inwoners (210.000 in de stad). De stad ligt aan de rivier de Vilaine. De stad heeft twee universiteiten en een aantal hogere technische scholen, samen goed voor 63.000 studenten. (nl)
- Rennes (bret. Roazhon, gallo Resnn) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Bretania, w departamencie Ille-et-Vilaine, stolica Bretanii. Według danych na rok 2018 gminę zamieszkiwało ok. 221 tys. osób (wśród 1269 gmin Bretanii Rennes plasuje się na 1. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni – na miejscu 78.). Działa tam polski konsulat honorowy. Rennes jest miastem w północno-zachodniej części Francji nad rzeką Vilaine, przy ujściu Ille. Obszar miejski miał 217 tys. mieszkańców w 2012 roku. (pl)
- Рен или Ренн (фр. Rennes, [ʁɛn] ; брет. Roazhon) — город и коммуна во Франции, префектура департамента Иль и Вилен и административный центр региона Бретань. Город расположен на западе Франции, в 308 км от Парижа, в месте слияния рек Иль и Вилен. По состоянию на 2018 год в Ренне проживало 217 728 жителей. (ru)
- Rennes (franskt uttal: [ʁɛn] (info), bretonska: Roazhon, gallo: Resnn) är en stad och kommun i departementet Ille-et-Vilaine i regionen Bretagne i nordvästra Frankrike. Staden är huvudort i såväl regionen Bretagne som departementet Ille-et-Vilaine. Staden delas in i elva kantoner. År 2017 hade Rennes 216 815 invånare. Rennes ligger där floderna Ille och Vilaine flyter samman och är den viktigaste hamnstaden i Bretagne. Det finns två universitet och många andra skolor i Rennes. Antalet studenter uppskattades 2013–2014 till cirka 63 000. (sv)
- Ренн (фр. Rennes, брет. Roazhon, ґалло Resnn) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Бретань та департаменту Іль і Вілен. Населення — 209 860 осіб (2012). Населення агломерації склало 690 467 мешканців (2012). Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на захід від Парижа. (uk)
- 雷恩（法語：Rennes，法语发音：[ʁɛn] （），布列塔尼語：Roazhon），法国西北部城市，布列塔尼大区伊勒-维莱讷省的一个市镇，也是大区首府和该省的省会，下辖雷恩区。雷恩位于伊勒-维莱讷省中部，其市镇面积为50.39平方公里，2019年1月1日时人口数量为220,488人，在法国城市中排名第11位，其所在的公共社区总人口数量达44.7万，已于2015年升级成为都会区。 雷恩历史悠久，是艺术与历史之城，在高卢时期就已形成城镇，中世纪后逐渐成为布列塔尼半岛的行政中心，并成为法国西北部的中心城市。现代雷恩为布列塔尼大区的首府和经济、政治、文化、教育、商业、通讯中心，标致雪铁龙在雷恩附近设有大型工厂，是法国本土规模最大的汽车制造基地之一。雷恩是法国重要的大学城，大学在校学生数量6.6万，在《学生》杂志评选的“法国最适合读大学的城市中”排名第四，在法国西部排名第一。雷恩也是法国西部重要的旅游城市，市区内分布有多处历史遗迹，雷恩也是由法国首都巴黎前往布列塔尼半岛各旅游区的重要中转站。 (zh)
- Η Ρεν (γαλλ. Rennes) είναι πόλη της βορειοδυτικής Γαλλίας, ιστορική πρωτεύουσα της Βρετάνης, και διοικητική πρωτεύουσα του νομού Ιλ-ε-Βιλαίν. Με συνολικό πληθυσμό 215.366 (το 2015) κατοίκους αποτελεί την ενδέκατη μεγαλύτερη πόλη της Γαλλίας. (el)
- Renno (france Rennes [ʁɛn], bretonlingve Roazhon, galolingve Resnn, esperante Renno) estas urbo okcidente de Francio. Ĝi estas la ĉefa urbo de la regiono Bretonio kaj de la departemento Ille-et-Vilaine. Ĝi troviĝas sur la loko, kie renkontiĝas la du riveroj: Ille [il] kaj Vilaine [vilen]. Cetere, ĝi estas la franca urbo, kie averaĝe la popolo estas la plej juna. Rennes estis, en 2006, la oka urbo en Francio laŭ la nombro de studentoj. Rennes estis ankaŭ, en 2008, la dua pli dinamisma urbo en Francio post Toulouse. (eo)
- Rennes (pronunciado: /ʁɛn/; en galó: Resnn; en bretón: Roazhon) es una ciudad de Francia, capital de la región de Bretaña y capital del departamento Ille y Vilaine. Está localizada al noroeste del país (Gran oeste francés), en el Arco Atlántico, a 50 km del canal de la Mancha y a 80 km del océano Atlántico. Está situada en la confluencia del río Vilaine y de su afluente, el . Según el censo de 2015, la ciudad contaba con una población de 221 272 habitantes (incluidos 67 791 estudiantes en el curso 2017-2018) y 710 481 habitantes en su área urbana. (es)
- Is í Roazhon (nó Rennes na Fraincise) an dara cathair is mó sa Briotáine, tar éis Naoned. Tá sí ina príomhchathair freisin ar Il-ha-Gwilen (Fraincis: Ille-et-Vilaine), an département is faide soir sa Bhriotáin. Níl Briotáinis á labhairt go nádúrtha timpeall Roazhon a thuilleadh, nó is iad an Fhraincis agus an chanúint Fhraincise teangacha na tuaithe sa taobh seo den Bhriotáin. Resnn is ainm don chathair i nGallo. (ga)
- Rennes (French pronunciation: [ʁɛn]; Breton: Roazhon [ˈrwɑːzən]; Gallo: Resnn; Latin: Condate Redonum) is a city in the east of Brittany in northwestern France at the confluence of the Ille and the Vilaine. Rennes is the prefecture of the region of Brittany, as well as the Ille-et-Vilaine department. In 2017, the urban area had a population of 357,327 inhabitants, and the larger metropolitan area had 739,974 inhabitants. The inhabitants of Rennes are called Rennais/Rennaises in French. (en)
- Rennes (/ʁɛn/ ) est une commune du nord-ouest de la France, chef-lieu du département d’Ille-et-Vilaine et de la région Bretagne. La ville se situe en Haute-Bretagne — partie orientale de la Bretagne — à la confluence de l’Ille et de la Vilaine. Ses habitants sont appelés les Rennais et les Rennaises. Rennes a été classée première en 2018 au « palmarès des villes de France où il fait bon vivre » selon le magazine L'Express. (fr)
- Rennes (em bretão Roazhon; em latim: Condate, Civitas Redonum) é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Rennes tinha 209 860 habitantes intramuros em 2012, sendo, portanto, a maior cidade da Bretanha, a segunda das regiões do noroeste francês, a terceira do arco atlântico francês e, por fim, a décima primeira comuna mais populosa de França. A sua área urbana, que contava com 690 467 habitantes em 2012, é a décima a nível nacional. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)