rdfs:comment
| - Renate Weber (* 3. August 1955 in Botoșani) ist eine rumänische Politikerin. Weber ist seit 2007 Mitglied der Liberalen Partei Rumäniens (Partidul Național Liberal). Im selben Jahr wurde sie Mitglied des Europäischen Parlaments. (de)
- Renate Weber (born 3 August 1955 in Botoșani, Botoșani County, Romania) is a Romanian lawyer and human rights activist who, in November 2007, was elected as Member of the European Parliament. She is the first Romanian appointed as Chief of an EU Election Observation Mission.Between 2004–2005 she was Advisor on constitutional and legislative matters to then President of Romania, Traian Băsescu. She previously served as the Romanian Ombudsman as well from June 2019 until mid June 2021. (en)
- Renate Weber (née le 3 août 1955 à Botoșani) est une femme politique roumaine. Membre du Parti national libéral jusqu'en 2015, elle rejoint l'Alliance des libéraux et démocrates en 2018. (fr)
- Renate Weber (Botoșani, 3 augustus 1955) is een Roemeens politicus, mensenrechtenactivist en advocaat. Van 2007 tot 2019 was ze Europarlementariër in de liberale fractie. Ze is de eerste Roemeen die voorzitter werd van een EU-verkiezingswaarnemersmissie. Daarna werd ze verkozen tot Ombudsman in haar thuisland. Ze was voorzitter van de Open Society Foundations - Roemenië (vroeger bekend als de Open Society Institute - Romania) tussen 1998 en 2007. Tussen 2004 en 2005 was ze adviseur met betrekking tot constitutionele en wetgevende zaken van de president van Roemenië Traian Băsescu. (nl)
- Renate Weber (ur. 3 sierpnia 1955 w Botoszanach) – rumuńska polityk i prawniczka, deputowana do Parlamentu Europejskiego VI, VII i VIII kadencji, rzecznik praw obywatelskich Rumunii. (pl)
- Renate Weber (Botoșani, 3 d'agost de 1955) és una advocada, jutgessa i activista romanesa pels drets humans. El novembre de 2007 va ser elegida eurodiputada i ho ha estat durant les legislatures 6a, 7a i 8a. És la primera persona romanesa designada com a cap d'una missió d'observació electoral de la Unió Europea. També va ser assessora en assumptes constitucionals i legislatius del president de Romania de 2004 a 2005. El 2007 va començar a militar al Partit Nacional Liberal romanès. (ca)
- Renate Weber (Botoșani, 3 agosto 1955) è una politica e avvocatessa rumena. Nel corso degli anni novanta e duemila divenne uno dei principali esperti nel campo della difesa dei diritti umani in Romania. Consigliere del Presidente della repubblica Traian Băsescu tra il 2004 e il 2005, fu anche presidente dell'Open Society Foundations di George Soros in Romania. Nel 2007 venne eletta al parlamento europeo nelle liste del Partito Nazionale Liberale, confermando il proprio seggio per tre mandati fino al 2019. Nel 2018 si iscrisse al partito dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici di Călin Popescu Tăriceanu. (it)
|