| rdfs:comment
| - René Mercet, né le 1er décembre 1898 et mort le 13 juin 1961, est un arbitre suisse de football. (fr)
- René Mercet (December 1, 1898 – June 13, 1961) was a Swiss international referee in the 1920s and 1930s. He is known for having refereed the Italy v Spain replayed quarter-final in the 1934. René Mercet is accused of having allowed an irregular goal from Meazza, then of having refused 2 others for Spain. "The referee conducted the operations with such casualness that he frequently appeared to be Italy's twelfth man" reads the summary of the french sports daily L'Auto[1]. After his return to Switzerland, he was struck off by the Swiss Football Association and FIFA. FIFA World Cup. (en)
- René Mercet (Thun, 1 december 1898 - 13 juni 1961) was een Zwitsers internationale scheidsrechter in de jaren 1920 en 1930. De gewelddadig verlopen kwartfinalewedstrijd tussen Italië en Spanje tijdens de FIFA World Cup in 1934, was geëindigd in een gelijkspel en moest worden overgespeeld. Mercet werd bij die tweede wedstrijd ingezet als scheidsrechter. Hierbij maakte hij twijfelachtige beslissingen in het voordeel van Italië, dat de wedstrijd uiteindelijk ook won. Mercet werd nadien beschuldigd van partijdigheid en werd als 'de twaalfde man van Italië' bestempeld. Hij werd door de Zwitserse voetbalbond geschorst. Mercet heeft hierna nooit meer een internationale voetbalwedstrijd gefloten. (nl)
- Рене Мерсе (фр. René Mercet) — швейцарский футбольный рефери. За судейскую карьеру обслуживал матчи чемпионата мира 1934 года, Кубка Центральной Европы по футболу с 1931 по 1932, Кубка Центральной Европы по футболу с 1933 по 1935. (ru)
- René Mercet (1 de diciembre de 1898 - 13 de junio de 1961) fue un árbitro de fútbol de Suiza de los años 1920 y 1930 que se hizo famoso por su actuación en el encuentro Italia - España de cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934. El torneo fue utilizado por Benito Mussolini como propaganda fascista, al igual que lo haría Adolf Hitler con los Juegos Olímpicos de 1936. Debido a esto hubo muchas presiones para que Italia ganara la competición, sobre todo a los árbitros, muchos de los cuales fueron suspendidos en sus países de origen. (es)
- René Mercet (1 Desember 1898 – 13 Juni 1961) ialah seorang wasit internasional dari Swiss yang bertugas pada tahun 1920-an hingga 1930-an dan menjadi tak populer atas pertunjukannya dalam babak perempat final Spanyol melawan Italia dalam Piala Dunia FIFA 1934. Atas penampilan Mercet, majalah sepak bola Jerman melaporkan: Surat kabar Swiss, melaporkan: Sepanjang turnamen dan setelahnya, ada tuduhan bahwa pejabat Italia, kelompok pemerintahan, telah menyuap dan memengaruhi dirinya, tidak terkecuali dan . (in)
|
| has abstract
| - René Mercet (1 de diciembre de 1898 - 13 de junio de 1961) fue un árbitro de fútbol de Suiza de los años 1920 y 1930 que se hizo famoso por su actuación en el encuentro Italia - España de cuartos de final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934. Mercet era un árbitro muy valorado, siendo seleccionado para las semifinales y la final de la Copa Suiza en la década de 1930. Sus actuaciones en el campeonato suizo llevaron a Mercet a ser seleccionado para arbitrar partidos internacionales, dirigiendo una de las semifinales de la Copa Mitropa de 1932, pero su actuación durante la Copa del Mundo de Fútbol de 1934 acabó con su carrera. El torneo fue utilizado por Benito Mussolini como propaganda fascista, al igual que lo haría Adolf Hitler con los Juegos Olímpicos de 1936. Debido a esto hubo muchas presiones para que Italia ganara la competición, sobre todo a los árbitros, muchos de los cuales fueron suspendidos en sus países de origen. El primer partido que dirigió Mercet en el campeonato fue precisamente el debut de la selección italiana, que se alzó con la victoria ante Estados Unidos por siete goles a uno. Los italianos se enfrentaron a España en cuartos de final, pero el encuentro, celebrado en el Stadio Giovanni Berta de Florencia el 31 de mayo de 1934, finalizó con empate 1-1 después de la prórroga, por lo que hubo de disputarse un encuentro de desempate al día siguiente en el mismo escenario. Durante este partido, dirigido por Mercet, la prensa señaló que a España le fueron anulados dos goles legales, obra de Regueiro y Quincoces, además de serle concedido a Italia el único gol del encuentro en una falta de Giuseppe Meazza sobre el arquero español Juan Nogués. Además, el árbitro suizo fue acusado de permitir el juego duro de los italianos, que culminó con cuatro jugadores españoles lesionados. Tras esta actuación, Mercet fue sancionado a perpetuidad por la federación suiza, y como consecuencia no volvió a dirigir un encuentro internacional de fútbol, pues fue expulsado también por la FIFA. El diario español El Mundo consideró en 2006 la actuación de Mercet como uno de los cinco mayores escándalos de la historia de los mundiales, refrendado por Sports Illustrated, que destacó en 2010 la expulsión del suizo por parte de su propia federación. (es)
- René Mercet, né le 1er décembre 1898 et mort le 13 juin 1961, est un arbitre suisse de football. (fr)
- René Mercet (1 Desember 1898 – 13 Juni 1961) ialah seorang wasit internasional dari Swiss yang bertugas pada tahun 1920-an hingga 1930-an dan menjadi tak populer atas pertunjukannya dalam babak perempat final Spanyol melawan Italia dalam Piala Dunia FIFA 1934. Mercet telah menjadi wasit berperingkat, dipilih untuk memimpin jalannya pertandingan babak semifinal dan final Piala Swiss pada tahun 1930-an. Menyusul peristiwa ini, Mercet dipilih sebagai wasit internasional namun pertunjukannya pada Piala Dunia 1934 membuat kariernya tersungkur; diduga Asosiasi Sepak Bola Swiss menundanya dari penunjukan internasional lebih lanjut setelah pertunjukannya tampak memberatkan ke Italia dalam perempat final Piala Dunia. Atas penampilan Mercet, majalah sepak bola Jerman melaporkan: Surat kabar Swiss, melaporkan: Selama pertandingan Mercet menolak untuk mengesahkan 2 gol Spanyol, 1 untuk pelanggaran, dan hanya menghadiahi Spanyol satu . Gol yang dimenangkan, oleh Giuseppe Meazza, diskorkan dengan bantuan pelanggaran pada kiper cadangan Spanyol (Ricardo Zamora yang terluka dalam pertandingan pertama dan berakhir imbang antara kedua belah pihak). Sepanjang turnamen dan setelahnya, ada tuduhan bahwa pejabat Italia, kelompok pemerintahan, telah menyuap dan memengaruhi dirinya, tidak terkecuali dan . (in)
- René Mercet (December 1, 1898 – June 13, 1961) was a Swiss international referee in the 1920s and 1930s. He is known for having refereed the Italy v Spain replayed quarter-final in the 1934. René Mercet is accused of having allowed an irregular goal from Meazza, then of having refused 2 others for Spain. "The referee conducted the operations with such casualness that he frequently appeared to be Italy's twelfth man" reads the summary of the french sports daily L'Auto[1]. After his return to Switzerland, he was struck off by the Swiss Football Association and FIFA. FIFA World Cup. (en)
- René Mercet (Thun, 1 december 1898 - 13 juni 1961) was een Zwitsers internationale scheidsrechter in de jaren 1920 en 1930. De gewelddadig verlopen kwartfinalewedstrijd tussen Italië en Spanje tijdens de FIFA World Cup in 1934, was geëindigd in een gelijkspel en moest worden overgespeeld. Mercet werd bij die tweede wedstrijd ingezet als scheidsrechter. Hierbij maakte hij twijfelachtige beslissingen in het voordeel van Italië, dat de wedstrijd uiteindelijk ook won. Mercet werd nadien beschuldigd van partijdigheid en werd als 'de twaalfde man van Italië' bestempeld. Hij werd door de Zwitserse voetbalbond geschorst. Mercet heeft hierna nooit meer een internationale voetbalwedstrijd gefloten. (nl)
- Рене Мерсе (фр. René Mercet) — швейцарский футбольный рефери. За судейскую карьеру обслуживал матчи чемпионата мира 1934 года, Кубка Центральной Европы по футболу с 1931 по 1932, Кубка Центральной Европы по футболу с 1933 по 1935. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)