rdfs:comment
| - Reichshoffen (en alsacià Risshoffe) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament del Baix Rin. L'any 1999 tenia 5.183 habitants. Forma part del cantó de Reichshoffen, del districte de Haguenau-Wissembourg i de la Comunitat de comunes del Pays de Niederbronn-les-Bains. (ca)
- Reichshoffen je město v regionu Grand Est ve Francii. Reichshoffen je město v severní části Dolního Porýní. Město se nachází 50 km severozápadně od Štrasburku, na půli cesty mezi Bitche a Haguenau. (cs)
- ريتششوفين (بالفرنسية: Reichshoffen) هي بلدية تقع في إقليم الراين الأسفل من منطقة ألزاس في شمال شرق فرنسا. تبلغ مساحة هذه المدينة 17.64 (كم²)، يبلغ عدد سكانها 5740 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية سنة 2009 م. وترأس هوبير والتر البلدية خلال فترة (2001 - 2008). (ar)
- Reichshoffen (elsässisch Rishoffe, deutsch Reichshofen) ist eine französische Gemeinde mit 5402 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg. (de)
- Reichshoffen (literumo oficiale iom variigita, origine germane Reichshofen, "regna bienaro", alzace Rishoffe) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Bas-Rhin, kiu apartenas al la historia regiono Alzaco kaj al la en 2016 kreita administra regiono Grand Est. La komunumo etendiĝas sur 17,64 kvadrataj kilometroj kaj havis 5 402 loĝantojn laŭ la lasta oficiala nombro de 2019. (eo)
- Reichshoffen Frantziako udalerria da, Rhin Beherea departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 5.577 biztanle zituen. (eu)
- Reichshoffen es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia. (es)
- Reichshoffen (French pronunciation: [ʁaiʃsofən] or [ʁaiçsofən]; German: Reichshofen; Alsatian: Risshoffe) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. Église Saint-Michel de Reichshoffen was built in 1772. (en)
- Reichshoffen è un comune francese di 5.624 abitanti situato nel dipartimento del Basso Reno nella regione del Grand Est. (it)
- Reichshoffen (Duits:Reichshofen) is een stadje en gemeente in het Franse departement Bas-Rhin (regio Grand Est). De gemeente telt 5470 inwoners (2004) en maakt deel uit van het arrondissement Haguenau-Wissembourg. (nl)
- Reichshoffen – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Dolny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 5092 osoby, 289 os./km². (pl)
- Reichshoffen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 17,62 km². Em 2010 a comuna tinha 5 483 habitantes (densidade: 311,2 hab./km²). (pt)
- Reichshoffen är en kommun i departementet Bas-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Haguenau. År 2019 hade Reichshoffen 5 402 invånare. (sv)
- Рейшсоффе́н (фр. Reichshoffen) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Нижній Рейн. Населення — 5562 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 390 км на схід від Парижа, 40 км на північ від Страсбура. (uk)
- Рейшсоффен (фр. Reichshoffen) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Нижний Рейн, округ Агно-Висамбур, кантон Рейшсоффен. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Нидербронн-ле-Бен (округ Агно). Площадь коммуны — 17,6 км², население — 5612 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 5471 человек (2013), плотность населения — 310,9 чел/км². (ru)
- 赖什索芬(法語:Reichshoffen,法语发音:[ʁaiʃsofən] 或 [ʁaiçsofən];德語:Reichshofen;阿爾薩斯語:Rishoffe)是法国下莱茵省的一个市镇,位于该省西北部,属于阿格诺-维桑堡区。该市镇总面积17.64平方公里,2009年时的人口为5505人。 (zh)
- Reichshoffen (prononcé [ʁaiʃsofən] ou [ʁaiçsofən]) est une commune française située dans le nord de la circonscription administrative du Bas-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est, à 180 m d’altitude. La commune est située à 50 km au nord-ouest de Strasbourg, à mi-chemin entre Haguenau et Bitche, presqu’à la limite de la région historique et culturelle d'Alsace. Elle est chef-lieu du canton de Reichshoffen. Elle compte 5 396 habitants et s'étend sur 1 738 ha. Ses habitants sont appelés les Reichshoffenois. (fr)
|