| rdfs:comment
| - Chiropotes chiropotes és una espècie de mico de la família dels pitècids que es troba al Brasil i Veneçuela. (ca)
- ساكي ملتحي أحمر الظهر أو الشيربوط أحمر الظهر (الاسم العلمي: Chiropotes chiropotes) (بالإنجليزية: Red-backed Bearded Saki) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس الساكي الملتحي من فصيلة السعادين الساكية. (ar)
- Der Rotrückensaki (Chiropotes chiropotes) ist eine Primatenart aus der Gruppe der Neuweltaffen (Platyrrhini). Er galt ehemals als Unterart des Satansaffen, ist aber heute weiter verbreitet und häufiger als dieser. (de)
- El sakí barbudo rojizo (Chiropotes chiropotes) es una especie de saki barbudo (género Chiropotes), un primate platirrino de Sudamérica. Se lo encuentra al norte del río Amazonas y al este del río Branco en Brasil, Venezuela, Surinam, la Guyana francesa y Guyana. Es posible que la especie C. chiropotes sea la misma que la del saki barbudo marrón del oeste, en cuyo caso el nombre científico correcto del sakí barbudo rojizo sería C. sagulatus. (es)
- Chiropotes chiropotes generoko animalia da. Primateen barruko azpifamilia eta Pitheciidae familian sailkatuta dago (eu)
- Saki à dos roux Chiropotes chiropotes Saki à dos roux Espèce Chiropotes chiropotes(Humboldt, 1811) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du Chiropotes chiropotes Le Saki à dos roux (Chiropotes chiropotes) est une espèce de saki barbu, un type de singe du Nouveau Monde, originaire d'Amérique du Sud. (fr)
- The red-backed bearded saki (Chiropotes chiropotes) is a New-World monkey, from South America. It is a species of bearded saki. (en)
- 붉은등수염사키(Chiropotes chiropotes)는 사키원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 이 종은 남아메리카에 사는 신세계원숭이의 한 종류인 사키원숭이 중 하나이다. 브라질과 베네수엘라에서 발견된다. (ko)
- Chiropotes chiropotes är en primat i släktet sakier som förekommer i nordöstra Sydamerika. Populationen listades fram till tidiga 2000-talet som underart till satansapan (Chiropotes satanas). Nyare taxonomiska avhandlingar och IUCN godkänner den som art. (sv)
- Il chiropote barbarossa (Chiropotes chiropotes Humboldt, 1811) è un primate platirrino della famiglia dei Pitecidi. Veniva un tempo considerato una sottospecie di Chiropotes satanas (C. satanas chiropotes), al quale è molto somigliante: tuttavia, presenta dimensioni minori e pelo della regione del quarto posteriore dorsale, del tutto assente nella specie satanas. Un caratteristico riflesso rossiccio è presente anche sul pelo della barba. Vive sul massiccio della Guyana fra Venezuela centro-orientale (a sud-est dell'Orinoco) e Brasile nord-orientale (stato dell'Amapá). (it)
- De westelijke roodrugsaki (Chiropotes chiropotes) is een zoogdier uit de familie van de sakiachtigen (Pitheciidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Alexander von Humboldt in 1811.Vroeger werd met C. chiropotes naar de Oostelijke roodrugsaki verwezen en met C. israelita naar de westelijke roodrugsaki. Echter, het is gebleken dat zowel C. chiropotes en C. israelita naar de westelijke soort verwijzen en dus is Chiropotes israelita een synoniem. De oostelijke roodrugsaki heet sindsdien Chiropotes sagulatus. (nl)
- Chiropotes chiropotes é uma espécie de cuxiú. Ocorre nas Guianas e no Brasil, ao norte do rio Amazonas e leste do rio Branco. É possível que seu nome científico esteja errado, sendo o nome correto, Chiropotes sagulatus. C. chiropotes foi referido como Chiropotes israelita por Bonvicino et al (2003), mas provavelmente, para esta espécie o primeiro nome é o correto. Possui entre 36 e 46 cm de comprimento e pesam cerca de 3 kg. Possuem o dorso de cor marrom-avermelhado ou laranja, com membros, cabeça e cauda pretos. (pt)
|
_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)